तळटीप

a बायबल विद्वान ॲल्बर्ट बार्न्स याने मान्य केले की येशूने “मंडळीला कळीव” असे म्हटले तेव्हा तो अशा व्यक्‍तींच्या संदर्भात बोलत असावा की ज्यांना “अशा प्रकरणाचा तपास करण्याचा अधिकार देण्यात आला आहे,” अर्थात, चर्चचे प्रतिनिधी. यहुदी सभास्थानात वडीलजन होते व त्यांच्यासमोर अशाप्रकारची प्रकरणे आणली जात असत.