तळटीप a बायबल विद्वान डब्ल्यू. ई. वाईन म्हणतात, की मूळ ग्रीक शब्दाचे भाषांतर ‘धूर्त डावपेच’ असेही केले जाऊ शकते.