तळटीप
a उदाहरणार्थ, लूक २०:२२ मध्ये वापरण्यात आलेला “कर” (फोʹरोस) हा शब्द बघा. तसेच येथे ज्याचे “जकात” असे भाषांतर करण्यात आलेले आहे त्या टेʹलॉस या ग्रीक शब्दाचा मत्तय १७:२५ मधील वापर पडताळा, जो येथे “पट्टी” या शब्दाकरवी दाखविलेला आहे.
a उदाहरणार्थ, लूक २०:२२ मध्ये वापरण्यात आलेला “कर” (फोʹरोस) हा शब्द बघा. तसेच येथे ज्याचे “जकात” असे भाषांतर करण्यात आलेले आहे त्या टेʹलॉस या ग्रीक शब्दाचा मत्तय १७:२५ मधील वापर पडताळा, जो येथे “पट्टी” या शब्दाकरवी दाखविलेला आहे.