അടിക്കുറിപ്പ്
c ക്രൈസ്തവലോകത്തിലെ അനേകം വിഭാഗങ്ങൾക്കും പിണഞ്ഞിട്ടുള്ള ഒരു അബദ്ധമാണിത്. മാർട്ടിൻ ലൂഥറിന്റെ ശത്രുക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുഗാമികൾക്കിട്ട പരിഹാസപ്പേരായിരുന്നു ലൂഥറൻ എന്നത്. എന്നാൽ പിന്നീട് അവർ ആ പേരുതന്നെ സ്വീകരിച്ചു. അതുപോലെ, പുറമേയുള്ളവർ നൽകിയ പരിഹാസപ്പേരുതന്നെയാണു ബാപ്ററിസ്ററുകാർ സ്വീകരിച്ചത്. ജലനിമജ്ജന സ്നാപനം അവർ പ്രസംഗിച്ചിരുന്നു എന്നതായിരുന്നു കാരണം. ഏതാണ്ട് അതുപോലെതന്നെയാണ് മെഥഡിസ്ററുകാരുടെ കാര്യവും. പുറമേയുള്ള ഒരാളിട്ട പേരുതന്നെ അവരും സ്വീകരിച്ചു. സൊസൈററി ഓഫ് ഫ്രണ്ട്സ് എന്നതു ക്വേക്കേഴ്സ് എന്ന് അറിയപ്പെടാനിടയായതു സംബന്ധിച്ച് ദ വേൾഡ് ബുക്ക് എൻസൈക്ലോപീഡിയ പറയുന്നു: “ക്വേക്കർ എന്ന പദം ഫോക്സിനെ [സ്ഥാപകൻ] ആക്ഷേപിക്കാനായിരുന്നു ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത്. ‘കർത്താവിന്റെ വചനത്തിൽ വിറകൊള്ളാ’ൻ അദ്ദേഹം ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ന്യായാധിപനോടു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ന്യായാധിപനായിരുന്നു ഫോക്സിനെ ‘ക്വേക്കർ’ എന്നു വിളിച്ചത്.”