അടിക്കുറിപ്പ്
b ലോഹം ഉരുക്കുന്ന പ്രക്രിയ ഇസ്രയേല്യർക്കു പരിചിതമായിരുന്നു. അവരുടെ ചില ചെമ്പുഖനികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്; ആലയത്തിലെ ഉപകരണങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ ചെമ്പ് ഉരുക്കിയിരുന്നു. (1 രാജാക്കൻമാർ 7:14-46 താരതമ്യപ്പെടുത്തുക.) ഈ ഉരുക്കൽ പ്രക്രിയ അതിന്റെ പുക, കിട്ടം, കറ എന്നിയവയുടെ രൂപത്തിലുള്ള മലിനീകരണം—ഒരു പക്ഷേ മററു പാർശ്വ ഫലങ്ങളോടെ—ഒരളവിൽ ഉളവാക്കാതെ നടത്തിക്കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുമായിരുന്നു എന്നത് അസാദ്ധ്യമായി തോന്നുന്നു. എന്നുവരികിലും, ജനവാസം കുറഞ്ഞ ഒററപ്പെട്ട ഈ പ്രദേശത്തെ ചുരുങ്ങിയ തോതിലുള്ള തദ്ദേശീയ അശുദ്ധി പൊറുക്കാൻ യഹോവ മനസ്സുള്ളവനായിരുന്നുവെന്നു സ്പഷ്ടമായിരുന്നു.