അടിക്കുറിപ്പ്

c ആട്ടിടയന്മാർ ആടുക​ളു​മാ​യി വെളി​മ്പ്ര​ദേ​ശ​ത്താ​യി​രു​ന്നെന്ന വസ്‌തുത ശ്രദ്ധി​ക്കുക. ഇത്‌ യേശു​വി​ന്റെ ജനന​ത്തോ​ടു ബന്ധപ്പെട്ട്‌ ബൈബിൾ നൽകുന്ന സൂചന​ക​ളോ​ടു യോജി​ക്കു​ന്നു: ആട്ടിൻകൂ​ട്ട​ങ്ങളെ വെളി​യി​ലി​റ​ക്കാ​തെ തൊഴു​ത്തിൽത്തന്നെ സൂക്ഷി​ച്ചി​രുന്ന ഡിസംബർ മാസത്തി​ലല്ല ക്രിസ്‌തു ജനിച്ചത്‌, ഒക്‌ടോ​ബർ മാസത്തി​ന്റെ ആരംഭ​ത്തി​ലാ​യി​രി​ക്കണം.