അടിക്കുറിപ്പ്
a ആ ദ്വീപിലെ നിവാസികൾ തങ്ങളുടെ ദ്വീപിനെയും തങ്ങളെത്തന്നെയും റാപാനൂയി എന്നാണ് വിളിക്കുന്നതെങ്കിലും ആ ദ്വീപ് ഈസ്റ്റർ ദ്വീപ് എന്നും അതിലെ നിവാസികൾ ഈസ്റ്റർ ദ്വീപുവാസികൾ എന്നുമാണ് പരക്കെ അറിയപ്പെടുന്നത്.
a ആ ദ്വീപിലെ നിവാസികൾ തങ്ങളുടെ ദ്വീപിനെയും തങ്ങളെത്തന്നെയും റാപാനൂയി എന്നാണ് വിളിക്കുന്നതെങ്കിലും ആ ദ്വീപ് ഈസ്റ്റർ ദ്വീപ് എന്നും അതിലെ നിവാസികൾ ഈസ്റ്റർ ദ്വീപുവാസികൾ എന്നുമാണ് പരക്കെ അറിയപ്പെടുന്നത്.