ഒത്തുവാ​ക്യ​ങ്ങൾ പ്രയോ​ജ​ന​പ്പെ​ടു​ത്താം

വിശുദ്ധ തിരു​വെ​ഴു​ത്തു​കൾ—പുതിയ ലോക ഭാഷാ​ന്ത​ര​ത്തി​ന്റെ ഒരു സവി​ശേ​ഷ​ത​യായ ഒത്തുവാ​ക്യ​ങ്ങൾ ബൈബി​ളി​ന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള യോജിപ്പ്‌ എടുത്തു​കാ​ണി​ക്കു​ന്നു. ഒരു വാക്യ​വു​മാ​യി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വാക്യ​ങ്ങ​ളു​ടെ ഒരു ലിസ്റ്റ്‌ ആണ്‌ അത്‌. വാക്യ​ങ്ങ​ളിൽ, ചില വാക്കു​കൾക്കു ശേഷം ഒരു ഇംഗ്ലീഷ്‌ അക്ഷരം കൊടു​ത്തി​ട്ടു​ണ്ടാ​കും. അച്ചടിച്ച ബൈബി​ളു​ക​ളിൽ അതേ അക്ഷരം വശങ്ങളി​ലെ മാർജി​നു​ക​ളിൽ കണ്ടെത്താ​നാ​കും. അതിനു കീഴെ ഒത്തുവാ​ക്യ​ങ്ങ​ളു​മു​ണ്ടാ​കും. JW.ORG-ലും JW ലൈ​ബ്ര​റി​യി​ലും ആണെങ്കിൽ വാക്യ​ത്തി​ലെ ഇംഗ്ലീഷ്‌ അക്ഷരത്തിൽ തൊട്ടാൽ ഒത്തുവാ​ക്യ​ങ്ങൾ കാണാം.

ഒത്തുവാ​ക്യ​ങ്ങ​ളിൽ നമുക്കു കാണാ​നാ​കുന്ന ചില കാര്യങ്ങൾ:

സമാന്ത​ര​വി​വ​ര​ണങ്ങൾ: ഒരേ സംഭവ​ത്തെ​ക്കു​റിച്ച്‌ പറയുന്ന മറ്റൊരു ബൈബിൾഭാ​ഗം കാണി​ക്കു​ന്നു. ഉദാഹ​ര​ണ​ത്തിന്‌, 2 ശമുവേൽ 24:1-ഉം 1 ദിനവൃ​ത്താ​ന്തം 21:1-ഉം കാണുക.

ഉദ്ധരണി: ഉദ്ധരി​ച്ചി​രി​ക്കുന്ന ഒരു വാക്കോ വാചക​മോ എവി​ടെ​നിന്ന്‌ വന്നിട്ടു​ള്ള​താ​ണെന്നു കാണി​ക്കു​ന്നു. ഉദാഹ​ര​ണ​ത്തിന്‌, മത്തായി 4:4-ഉം ആവർത്തനം 8:3-ഉം കാണുക.

നിറ​വേ​റി​യ പ്രവചനം: ഒരു പ്രവച​ന​വും അതിന്റെ നിവൃ​ത്തി​യും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പി​ക്കു​ന്നു. ഉദാഹ​ര​ണ​ത്തിന്‌, മത്തായി 21:5-ഉം സെഖര്യ 9:9-ഉം കാണുക.