Cik daudz Jehovas liecinieku jūs pazīstat? Varbūt kāds no jūsu kaimiņiem, kolēģiem vai skolasbiedriem ir Jehovas liecinieks? Iespējams, liecinieki ir runājuši ar jums par Bībeles tēmām. Kas mēs, Jehovas liecinieki, īsti esam, un kāpēc mēs aktīvi stāstām citiem par savu ticību?

Mēs esam parasti cilvēki. Mums ir dažāda pagātne, un mēs nākam no dažādiem sociālajiem slāņiem. Daži no mums agrāk ir piederējuši pie kādas citas ticības, savukārt citi vispār nav ticējuši Dievam. Taču ikviens no mums, pirms viņš ir kļuvis par Jehovas liecinieku, ir rūpīgi izpētījis Bībeles mācības. (Apustuļu darbi 17:11.) Mēs esam pārliecinājušies par šo mācību patiesumu un pieņēmuši personisku lēmumu kalpot Dievam Jehovam.

Zināšanas, ko iegūstam no Bībeles, uzlabo mūsu dzīvi. Gluži tāpat kā visiem pārējiem, mums ir jātiek galā ar problēmām un jācīnās ar savām vājībām. Bet, cenšoties dzīvot saskaņā ar Bībeles principiem, mēs esam ievērojami uzlabojuši savu dzīvi. (Psalms 128:1, 2.) Tas ir viens no iemesliem, kāpēc mēs vēlamies stāstīt citiem to, ko esam uzzinājuši no Bībeles.

Mēs dzīvojam pēc Bībeles normām un vērtībām. Bībele māca tādas vērtības kā cieņa pret citiem, godīgums un laipnība, un Bībeles normu ievērošana vairo mūsu fizisko un garīgo labklājību. Šīs normas un vērtības mums palīdz būt krietniem, produktīviem sabiedrības locekļiem un sekmē ģimenes vienotību un augstu morāli. Mēs piederam pie starptautiskas garīgu brāļu un māsu saimes, ko nešķeļ ne rasu aizspriedumi, ne politiskas barjeras, jo mēs esam pārliecināti, ka ”Dievs neņem vērā cilvēka stāvokli”. Lai gan mēs esam parasti cilvēki, mūsu vienotā saime ir unikāla. (Apustuļu darbi 4:13; 10:34, 35.)

• Kādā ziņā Jehovas liecinieki ir tādi paši kā visi citi cilvēki?

• Kādas normas un vērtības Jehovas liecinieki mācās no Bībeles?

Daudzi domā, ka Jehovas liecinieki ir jauna reliģija. Taču jau vairāk nekā pirms 2700 gadiem vienīgā patiesā Dieva kalpi Bībelē ir saukti par viņa ”lieciniekiem”. (Jesajas 43:10—12.) Līdz 1931. gadam mūs sauca par Bībeles pētniekiem. Kāpēc mēs pieņēmām nosaukumu Jehovas liecinieki?

Tas norāda uz mūsu Dievu. Senajos Bībeles rokrakstos Dieva vārds Jehova ir lietots tūkstošiem reižu. Daudzos tulkojumos tas ir aizstāts ar tādiem tituliem kā Kungs un Dievs. Taču patiesais Dievs pats ir atklājis cilvēkiem savu personvārdu Jehova. Bībelē par viņu ir teikts: ”Lai atlikušie ļaudis cītīgi meklētu Jehovu līdz ar visu tautu cilvēkiem — ar tiem, kas nosaukti manā vārdā, — saka Jehova.” (Apustuļu darbi 15:17.) Šis vārds viņu atšķir no visiem viltus dieviem. Mēs esam lepni, ka mums ir gods saukties Dieva svētajā vārdā.

Tas raksturo mūsu uzdevumu. Senatnē daudz cilvēku, sākot ar taisno Ābelu, apliecināja ticību Jehovam. Starp viņiem bija tādi Dieva kalpi kā Noass, Ābrahāms, Sāra, Mozus un Dāvids, un gadsimtu gaitā šim ”liecinieku mākonim” ir pievienojušies vēl daudzi citi. (Ebrejiem 11:4—​12:1.) Kā liecinieki, kas tiesā dod liecību nevainīgas personas labā, mēs gribam darīt zināmu patiesību par mūsu Dievu.

Mēs sekojam Jēzum. Bībelē viņš ir nosaukts par ”uzticīgo un patieso liecinieku”. (Atklāsmes 3:14.) Jēzus pats sacīja, ka viņš ir ”darījis zināmu” Dieva vārdu un ”liecinājis par patiesību”. (Jāņa 17:26; 18:37.) Tātad patiesiem Kristus sekotājiem ir jāpārstāv Jehova un jādara zināms viņa vārds. Tieši to cenšas darīt Jehovas liecinieki.

• Kāpēc Bībeles pētnieki pieņēma nosaukumu Jehovas liecinieki?

• Cik sen jau Jehovam ir liecinieki uz zemes?

• Kurš ir izcilākais Jehovas liecinieks?

Bībelē bija paredzēts, ka ar laiku agrīno kristiešu vidū parādīsies viltus mācītāji, kas sagrozīs Bībeles patiesību. (Apustuļu darbi 20:29, 30.) Tieši tā arī notika. Kādu laiku pēc Kristus nāves viltus mācītāji piesārņoja viņa mācības ar pagānisko reliģiju priekšstatiem, un tā izveidojās izkropļota kristietības forma. (2. Timotejam 4:3, 4.) Kā var zināt, ka tagad mēs pareizi saprotam, ko patiesībā māca Bībele?

Pienāca Jehovas noteiktais laiks atklāt patiesību. Jehova pravietoja, ka ”pēdējā beigu laikā.. atziņas vairosies”. (Daniēla 12:4.) 1870. gadā neliela cilvēku grupa, kas meklēja patiesību, saprata, ka daudzas baznīcu mācības ir pretrunā ar Bībeli, un tāpēc sāka pētīt, kas patiesībā ir mācīts Bībelē. Jehova viņus svētīja ar garīgu jautājumu izpratni.

Cilvēki, kas vēlējās uzzināt patiesību, rūpīgi pētīja Bībeli. Šie cītīgie Bībeles pētnieki, kā tolaik sauca Jehovas lieciniekus, izmantoja tādu pašu metodi, kādu mēs lietojam joprojām. Viņi pētīja Bībeli, citu pēc citas izskatot dažādas tēmas. Ja kāda vieta Bībelē bija grūti saprotama, viņi meklēja citus Bībeles pantus, kas palīdzētu šo vietu izskaidrot. Kad viņi nonāca pie secinājuma, kas saskanēja ar visiem pantiem, kuri bija saistīti ar konkrēto tēmu, viņi šo secinājumu pierakstīja. Šādi meklējot Bībeles skaidrojumu pašā Bībelē, viņi no jauna atklāja patiesību par Dieva vārdu un valstību, viņa nodomu attiecībā uz cilvēkiem un zemi, mirušo stāvokli un cerību uz augšāmcelšanu. Pētīdami Bībeli, viņi atbrīvojās no daudziem aplamiem reliģiskiem uzskatiem un paradumiem. (Jāņa 8:31, 32.)

Līdz 1879. gadam Bībeles pētnieki bija sapratuši, ka ir pienācis laiks plaši pasludināt patiesību. Tāpēc viņi šajā gadā sāka izdot žurnālu, kuru mēs turpinām izdot vēl šodien ar nosaukumu Sargtornis Sludina Jehovas Valstību. Tagad mēs sludinām Bībeles patiesību 240 zemēs un vairāk nekā 750 valodās. Zināšanas par patiesību ir vairojušās tik lielā mērā kā vēl nekad.

• Kas pēc Kristus nāves notika ar Bībeles patiesību?

• Kā bija iespējams no jauna atklāt Dieva Rakstu patiesību?

Gadu desmitiem Jehovas liecinieki lietoja, iespieda un izplatīja dažādus Bībeles tulkojumus. Bet ar laiku aizvien skaidrāk kļuva redzams, ka ir vajadzīgs jauns tulkojums, kas labāk palīdzētu cilvēkiem ”pilnībā iepazīt patiesību”, kā to vēlas Dievs. (1. Timotejam 2:3, 4.) Tāpēc liecinieki sāka darbu pie Bībeles tulkojuma mūsdienīgā valodā. To sauc par Jaunās pasaules tulkojumu, un tā pirmā daļa angļu valodā nāca klajā 1950. gadā. Kopš tā laika šis precīzais Bībeles tulkojums ir izdots jau vairāk nekā 130 valodās.

Bija nepieciešama Bībele viegli saprotamā valodā. Valoda laika gaitā mainās, un daudzos Bībeles tulkojumos ir lietoti neskaidri un novecojuši vārdi un frāzes, kas ir grūti saprotami. Turklāt ir atrasti Bībeles rokraksti, kas ir senāki un precīzāki par iepriekš zināmajiem, un tie ir palīdzējuši labāk saprast Bībeles senebreju, aramiešu un grieķu tekstus.

Bija vajadzīgs tulkojums, kas precīzi atspoguļo Dieva vārdus. Bībeles tulkotāji nedrīkst sagrozīt Dieva iedvesmotos Rakstus — viņiem ir precīzi jāatspoguļo oriģinālteksta jēga. Taču lielākajā daļā Bībeles tulkojumu nav lietots Dieva vārds Jehova.

Bija vajadzīga Bībele, kas dod godu tās Autoram. (2. Samuēla 23:2.) Jaunās pasaules tulkojumā Jehovas vārds ir atjaunots aptuveni 7000 vietās, kur tas parādās senākajos Bībeles rokrakstos, kā ilustrē lappuses apakšā redzamais piemērs. (Atklāsmes 4:11.) Ir patīkami lasīt šo tulkojumu, kurā izmantoti gadiem ilgu pētījumu rezultāti, jo Dieva domas tajā ir izteiktas skaidri un saprotami. Vienalga, vai jūsu dzimtajā valodā ir izdots Jaunās pasaules tulkojums vai nav, mēs jūs mudinām izveidot labu paradumu lasīt Jehovas Rakstus katru dienu. (Jozuas 1:8; Psalms 1:2, 3.)

• Kāpēc tika nolemts, ka ir vajadzīgs jauns Bībeles tulkojums?

• Kāds paradums būtu jāizveido katram, kas vēlas uzzināt Dieva gribu?