Augšā — Jesajas grāmatas fragments no Nāves jūras rokrakstiem; apakšā — Jesajas grāmatas mūsdienu tulkojums arābu valodā. Dieva Rakstu vēsts ir saglabājusies nemainīga
Vai Dieva Raksti laika gaitā ir mainījušies?
Daudzus nodarbina jautājums, vai Dieva Rakstos teiktais laika gaitā nav mainījies. Taču pravietis Jesaja rakstīja, ka Dieva vārds ”paliek mūžīgi”. (Jesajas 40:8.) Kā mēs varam zināt, ka Dieva solījumi ir saglabājušies bez izmaiņām?
Dievs spēj saglabāt savus vārdus un pasargāt tos no sagrozīšanas. Senatnē, kad grāmatu noraksti tika veidoti ar roku, rūpīgie pārrakstītāji uzskaitīja katru Svēto Rakstu burtu, lai tiem nekas netiktu pievienots, nekas netiktu mainīts vai izlaists. Tomēr cilvēki ir nepilnīgi, tāpēc daži pārrakstītāji pieļāva nelielas kļūdas.
KĀ MĒS VARAM BŪT PĀRLIECINĀTI, KA MŪSDIENĀS SVĒTAJOS RAKSTOS IR SĀKOTNĒJĀ VĒSTS NO DIEVA?
Pastāv tūkstošiem senu Svēto Rakstu manuskriptu. Ja kādā no tiem teksts kaut vai nedaudz atšķiras, to ir iespējams salīdzināt ar citiem manuskriptiem un noskaidrot patiesību. (Vairāk par to var lasīt rakstā ”Centieni sagrozīt Bībeles tekstu” interneta vietnē jw.org.)
Piemēram, 1947. gadā alās pie Nāves jūras beduīni atrada senus dokumentus, kas tagad pazīstami kā Nāves jūras rokraksti. Šie senie tīstokļi, kas ir vairāk nekā 2000 gadu veci, satur vairākas Svēto Rakstu daļas. Speciālisti ir salīdzinājuši šos senos manuskriptus ar Svētajiem Rakstiem, kas ir nonākuši līdz mūsdienām. Ko viņi ir secinājuši?
Zinātnieki atzīst, ka mūsdienās Dieva Rakstu saturs ir tāds pats, kāds tas bija sākotnēji.a Rūpīga senāko manuskriptu izpēte apstiprina, ka tas, ko mēs lasām Svētajos Rakstos, ir Dieva sākotnējā vēsts. Dievs ir izdarījis visu, lai mēs varētu paļauties uz viņa Svēto Rakstu precizitāti.
Tātad Dieva Rakstus var lasīt ar pilnu paļāvību, ka to saturs ir uzticams. Ņemot vērā šo domu, noskaidrosim, ko par Dievu var uzzināt no tā, ko ir rakstījuši viņa pravieši.
a Geza Vermešs. Pilns Nāves jūras rokrakstu teksts angļu valodā (The Complete Dead Sea Scrolls in English), 16. lpp.