Izmantosim mūsu oficiālo interneta vietni, lai palīdzētu cilvēkiem, kas runā citā valodā

Parādiet cilvēkam mūsu interneta vietni. Demonstrējiet, kā cilvēks var izmantot sarakstu ”Vietnes valoda”, lai aplūkotu vietni savā valodā. (Dažās valodās ir pieejama tikai daļa vietnes materiālu.)

Parādiet cilvēkam materiālu no publikācijas viņa valodā. Atveriet un parādiet cilvēkam kādu publikāciju elektroniskā formā, piemēram, grāmatu Ko patiesībā māca Bībele? vai bukletu Vai vēlaties uzzināt atbildes?. Izvēlieties mājas iemītnieka valodu no saraksta ”Lasīšanas valoda”.

Atskaņojiet cilvēkam audioierakstu viņa valodā. Atrodiet rakstu, kas ir publicēts sastaptā cilvēka valodā, un, ja tam ir pievienots audioieraksts, atskaņojiet to viņam. Ja jūs mācāties kādu svešvalodu, jūs varat uzlabot savu valodas prasmi, lasot materiālu šajā valodā un klausoties arī tā audioierakstu. (Izvēlieties ”Literatūra”, tad ”Grāmatas un brošūras” vai ”Žurnāli”.)

Sludiniet nedzirdīgajiem. Ja jūs satiekat nedzirdīgu cilvēku, parādiet viņam kādas Bībeles nodaļas, grāmatas, brošūras vai bukleta videoierakstu. (Izvēlieties ”Literatūra”, tad ”Zīmju valoda”.)

[Shēma 6. lpp.]

(Pilnībā noformētu tekstu skatīt publikācijā)

Pamēģiniet

1. Noklikšķiniet uz ▸, lai atskaņotu izvēlēto audioierakstu (ja tāds ir pieejams jūsu valodā), vai arī izvēlieties kādu no lejupielādes iespējām, lai lejupielādētu publikāciju.

2. Izvēlieties kādu citu valodu no saraksta ”Lasīšanas valoda”, lai atvērtu rakstu attiecīgajā valodā.

3. Noklikšķiniet uz saites ”Nākamais” vai uz kādas no saitēm saturā, lai lasītu citu rakstu vai nodaļu.