The First Letter John Write
1 We writing to yor about the person who bring the word da give life, he wor there from the beginning.* We na hear him and we na see him with our own eyeball. We take our time to look at him good-good and we even touch him with our hand. 2 Yes, we know and we understand the everlasting life da the Father can give, and we talking about it and telling yor about it. 3 We telling yor about the person who voice we na hear and who face we na see. We doing this one so da yor can be united with us the same way we united with the Father and his Son Jesus Christ. 4 And we writing this thing dem to yor so da all of us can be really happy.
5 Da this message we hear from him and da it we telling yor, God da light, and no darkness inside him. 6 If we say, “We united with him,” and we continue walking in the darkness, then we lying and we not living in line with the truth. 7 But if we walking in the light just how he hisself in the light, then it mean we united with each other, and his son Jesus blood na clean us from all our sin.
8 If we say, “We not get any sin,” then we fooling ourself and we not believe the truth. 9 If we confess our sins, God will forgive us and clean us from all the bad-bad thing dem we na do because he faithful and righteous. 10 If we say da, “We never sin before,” it will be just like we saying da God can lie, and we not believe his word.