Johannesimut Saqqummersitat

21 Aamma qilak nutaaq nunarsuarlu nutaaq takuakka. Qilak siulleq nunarsuarlu siulleq peerupput, aamma imaq peeruppoq. 2 Aamma takuara illoqarfik illernartoq, Jerusalemmi nutaaq, Guutimit qilammit aqqartoq nuliassatullu uissani pillugu pinnersar­neqarsimalluni piareersimasoq. 3 Taamaalisorlu nipi nipitooq issiavis­saarsuarmit oqartoq tusaavara: “Takuuk! Guutip toqqa inunniippoq, najugaqatigis­sallugillu innuttarissavai. Guutillu najussavai. 4 Qulliillu tamaasa isaannit allartissavai. Aamma toqu, aliasunneq, nillianeq anniarnerlu atuukkun­naassapput. Pissutsit ajortut peerupput.”

5 Guuti issiavis­saarsuarmi issiasoq oqarpoq: “Takuat! Suut tamaasa nutaanngor­tippakka.” Nangipporlu: “Oqaatsit taakku tutsuiginarlutillu ilumoormata allakkit.” 6 Oqarfigaangalu: “Oqaatsit eqquupput! Uanga tassaavunga Alfa aamma Omega,* aallaqqaataal­lungalu naggataavunga. Imerusuttoq kinaluunniit puilasumit inuussutaasumit akeqanngitsumik* immisissavara. 7 Ajugaasoq kinaluunniit tamakkuninnga kingornus­sissaaq. Guutigis­savaanga qitornaris­savaralu. 8 Kisianni qunutuut, uppersuseqan­ngitsut, minguttuus­sutsiminni maajunnartut, inunnik toqutsisut, atoqatigiinnikkut eqqunngitsuliortartut,* anersaarsiortartut, guutilianik pallorfiginnittut sallutuullu tamarmik tatsimut innermik ikuallas­saammillu ikumasumut naloriun­neqassapput. Tamanna toqup aappaanut assersuutaavoq.”

9 Inngilit arfineq-marluk – puuguttanik arfineq-marlunnik itisuunik erloqinar­torsior­titsinernik arfineq-marlunnik kingullernik ulikkaartunik tigumiartut – ilaata ornippaanga oqarfigalungalu: “Qaagit, Savaaqqap arnaq katitaa, nulia, ilinnut takutissavara.” 10 Taava anersaap pissaaneratigut qaqqarsuarmut portusuumut piseriarlunga illoqarfik illernartoq Jerusalemmi qilammit Guutimit aqqartoq takutippaa. 11 Illoqarfik Guutisut alutornas­suseqarlunilu ujaqqatut erlinnar­nerpaatut, ujaqqatut jaspisitut akisuttutut, qillaarippoq. 12 Portusuumik qarmarsuaqarpoq, aqqaneq-marlunnik isaaffeqarpoq, inngilit aqqaneq-marluk isaaffiit killinginiipput Israalillu naggueqatigiivisa aqqaneq-marluusut atii isaaffiini allassimallutik. 13 Kangiatungaa pingasunik isaaffeqarpoq, avannaatungaa pingasunik isaaffeqarpoq, kujataatungaa pingasunik isaaffeqarpoq kitaatungaalu pingasunik isaaffeqarluni. 14 Illoqarfiup qarmarsua ujaqqanik aqqaneq-marlunnik tunngaveqarpoq, taakkunanilu atit aqqaneq-marluk, Savaaqqap apustiliisa aqqaneq-marluk atii, allassimapput.

15 Inngili uannut oqaluttoq illoqarfik, isaaffii qarmarsualu uuttortarumallugit uuttuummik kuultiusumik tigumiarpoq. 16 Illoqarfik kipparissutut qarmarneqarsimavoq, aamma takissusia silissusialu angeqqatigiipput. Uuttuummillu uuttorpaa: Staadiat 12.000-t.* Takissusia, silissusia portussusialu angeqqatigiipput. 17 Inuit uuttuutaat, aamma inngilit uuttuutitut atortagaat, malillugu qarmarsuata portussusia uuttortarmagu 144 aalenniuvoq.* 18 Qarmarsua jaspisimik sanaajuvoq, illoqarfillu kuultiuvoq pitsaasoq igalaaminertut minguitsutut ittoq. 19 Illoqarfiup qarmarsuata tunngavii ujaqqanik erlinnartunik tamalaanik pinnersagaapput: Tunngavik siulleq jaspisiuvoq, aappaat safiriuvoq, pingajuat kalcedoniuvoq, sisamaat smaragdiuvoq, 20 tallimaat sardonyxiuvoq, arferngat karneoliuvoq, arfineq-aappaat krysolitiuvoq, arfineq-pingajuat beryliuvoq, qulingiluaat topasiuvoq, qulingat krysoprasiuvoq, aqqarnat hyacintiuvoq aqqaneq-aappaallu ametystiulluni. 21 Aamma isaaffiit aqqaneq-marluk sapanngaris­suupput aqqaneq-marluk. Isaaffiit tamarmik immikkut sapanngarissumik ataatsimik sanaajupput. Illoqarfiullu aqqusinersua kuultimik pitsaasumik, igalaaminertut akimut ersittumik, sanaajuvoq.

22 Jehova Guuti Killeqan­ngitsumik Pissaanilik aamma Savaaraq tassaammata illoqarfiup guutisiorfia illoqarfimmi guutisiorfik takunngilara. 23 Illoqarfik Guutip alutornas­susianit qaammarsar­neqarami Savaaqqamillu qulleqarami seqinermit qaammammillu qinngor­neqarnis­saminik pisariaqar­titsinngilaq. 24 Inuiaqatigiit tamarmik illoqarfiup qaamanera iluaqutigalugu inuussapput, nunarsuullu kunngiisa alutornas­susertik tassunga pisissavaat. 25 Isaaffii ulluunerani matunngisaan­nassapput, tassanilu unnuaqan­ngisaan­nassaaq. 26 Inuiaqatigiit alutornassusiat ataqqinaataallu tassunga pisinneqassapput. 27 Minguttuulli suulluunniit aamma maajunnar­tuliortut peqquserluttullu kikkulluunniit tassunga isinngisaan­nassapput. Inuunerup mappersagaani, Savaaqqap pigisaani, allanneqarsimasut kisimik isissapput.