Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
Magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Jelenések 16
  • Szentírás – Új világ fordítás

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Jelenések – Áttekintés

      • Isten haragjának a hét csészéje (1–21.)

        • Kiöntik a földre (2.), a tengerbe (3.), a folyókba és a forrásokba (4–7.), a napra (8–9.), a vadállat trónjára (10–11.), az Eufráteszre (12–16.) és a levegőre (17–21.)

        • Isten háborúja Armageddonkor (14., 16.)

Jelenések 16:1

Keresztutalások

  • +Jel 16:17
  • +Zs 69:24; So 3:8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Jelenések csúcspontja, 220. o.

  • Kiadványok Indexe

    re 220

Jelenések 16:2

Keresztutalások

  • +Jel 8:7
  • +2Mó 9:10
  • +Jel 13:16, 18
  • +Jel 13:15; 19:20

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 440. o.

    Éleslátás. 1. kötet, 1185. o.

    Jelenések csúcspontja, 221–223. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 440, 1185; re 221, 223

Jelenések 16:3

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „élő lélek”.

Keresztutalások

  • +Jel 8:8
  • +2Mó 7:20
  • +Ézs 57:20

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Jelenések csúcspontja, 223–224. o.

  • Kiadványok Indexe

    re 223–224

Jelenések 16:4

Keresztutalások

  • +Jel 8:10
  • +2Mó 7:20; Zs 78:44

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Jelenések csúcspontja, 224–225. o.

  • Kiadványok Indexe

    re 224–225

Jelenések 16:5

Keresztutalások

  • +Jel 1:4
  • +Zs 145:17; Jel 15:4
  • +5Mó 32:4; Zs 119:137

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Közeledj!, 286–288. o.

    Jelenések csúcspontja, 224–225. o.

  • Kiadványok Indexe

    cl 286–287; re 224–225

Jelenések 16:6

Keresztutalások

  • +Zs 79:3
  • +Ézs 49:26
  • +Jel 18:20

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Jelenések csúcspontja, 30–31, 224–225. o.

  • Kiadványok Indexe

    re 31, 224–225

Jelenések 16:7

Lábjegyzetek

  • *

    Lásd: A5-ös függ.

  • *

    Vagy: „a bírói döntéseid”.

Keresztutalások

  • +2Mó 6:3
  • +Zs 19:9; 119:137; Jel 19:1, 2

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Jelenések csúcspontja, 224–225. o.

  • Kiadványok Indexe

    re 224–225

Jelenések 16:8

Keresztutalások

  • +Jel 8:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Jelenések csúcspontja, 225–227. o.

  • Kiadványok Indexe

    re 225–227

Jelenések 16:9

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 348–349. o.

    Jelenések csúcspontja, 225–227. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 349; re 225–227

Jelenések 16:10

Keresztutalások

  • +2Mó 10:21; Ézs 8:22

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Jelenések csúcspontja, 227–228. o.

  • Kiadványok Indexe

    re 227–228

Jelenések 16:11

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 348–349. o.

    Jelenések csúcspontja, 228–229. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 349; re 228–229

Jelenések 16:12

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „napkeletről”.

Keresztutalások

  • +Jel 9:13, 14
  • +Jr 50:38
  • +Ézs 44:27, 28

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 367–369. o.

    Őrtorony,

    2012/6/15, 17–18. o.

    1990/9/15, 29. o.

    27–29. o.

    Jelenések csúcspontja, 229–230, 260–261. o.

    Dániel próféciája, 281–282. o.

    A vallás jövője,

    96–99. o.

    Királyság, 164–165. o.

  • Kiadványok Indexe

    w22.07 6; it-1 367–369; w12 6/15 17–18; re 229–230, 260–261; dp 282; br1-H-Ax 96–99; w90 9/15 29;

    kc 164–165

Jelenések 16:13

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „tisztátalan szellem”.

Keresztutalások

  • +Jel 12:3

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 233. o.

    Őrtorony,

    2009/2/15, 4. o.

    1978/3/1, 5, 10, 12. o.

    Jelenések csúcspontja, 230–231. o.

    Világraszóló biztonság, 18–19. o.

  • Kiadványok Indexe

    w22.05 10; it-1 233; w09 2/15 4; re 230–231; ws 18–19

Jelenések 16:14

Keresztutalások

  • +Jel 13:11, 13
  • +Ézs 13:6; Jr 25:33; Ez 30:3; Jóe 1:15; 2:1, 11; So 1:15; 2Pt 3:11, 12
  • +Jel 19:19

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2019/9, 8–9. o.

    Éleslátás. 1. kötet, 897. o.

    Őrtorony,

    2015/11/1, 2. o.

    2011/9/1, 10. o.

    2009/2/15, 4. o.

    2008/4/1, 31. o.

    2007/2/1, 31. o.

    2005/12/1, 4. o.

    1986/2/1, 3. o.

    1985/8/1, 5–6. o.

    1986/1/1, 4–5. o.

    1984/6/1, 3–4, 5–6. o.

    1983/5/1, 13. o.

    1981/5/1, 16–17. o.

    1981/2/1, 10. o.

    1980/12/1, 27–29. o.

    1980/3/1, 10–11. o.

    1979/7/1, 28. o.

    1978/3/1, 5. o.

    Jelenések csúcspontja, 230–231, 285. o.

    Hirdetők, 139–140. o.

    Érveljünk!, 40–44. o.

    Világraszóló biztonság, 18–20. o.

    Jó hír, 147–150. o.

  • Kiadványok Indexe

    mrt 94; w22.05 10; w19.09 8–9; w15 11/1 2; it-1 897; w11 9/1 10; w09 2/15 4; w08 4/1 31; w07 2/1 31; re 230–231, 285; w05 12/1 4; rs 40–44; jv 139–140; w86 1/1 4–5; w86 2/1 3; ws 18–20;

    w85 8/1 5–6; w84 6/1 3–6; w83 5/1 13; w81 2/1 10; w81 5/1 16–17; w80 3/1 10–11; w80 12/1 27, 29

Jelenések 16:15

Keresztutalások

  • +1Te 5:2; 2Pt 3:10
  • +Lk 21:36
  • +Jel 3:18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 38–39, 594. o.

    Jelenések csúcspontja, 231–232. o.

    Őrtorony,

    2005/2/15, 18. o.

    2003/12/15, 21. o.

    1999/12/1, 18–19. o.

    1997/3/1, 14–19. o.

    1991/5/1, 21. o.

    1979/4/1, 13–14. o.

    1978/1/1, 9. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 38–39, 594; w09 3/1 30; re 231–232; w05 2/15 18; w03 12/15 21; w99 12/1 18–19; w97 3/1 14–19; w91 5/1 21

Jelenések 16:16

Lábjegyzetek

  • *

    Görögül Har Ma·ge·donʹ, amely a ’Megiddó hegye’ jelentésű héber kifejezésből származik.

Keresztutalások

  • +2Kr 35:22; Za 12:11; Jel 19:19

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2019/9, 8–9. o.

    Éleslátás. 1. kötet, 896–897, 953. o.

    Új világ fordítás, 1725. o.

    Őrtorony,

    2012/2/1, 5–6. o.

    2011/9/1, 10. o.

    2008/4/1, 31. o.

    2007/2/1, 31. o.

    2005/12/1, 4. o.

    1997/4/15, 17. o.

    1990/5/15, 6. o.

    16. o.

    1985/8/1, 5–6. o.

    1986/1/1, 4–5. o.

    1984/6/1, 3–4, 5–6. o.

    1983/5/1, 13–18. o.

    1981/8/1, 30. o.

    1981/7/1, 4–5. o.

    1981/5/1, 16–17. o.

    1981/2/1, 10. o.

    1980/12/1, 27–28. o.

    1980/5/1, 11. o.

    1980/3/1, 10–11. o.

    1979/7/1, 28. o.

    Jelenések csúcspontja, 232–233, 285. o.

    Ébredjetek!,

    2005/7/8, 12–13. o.

    Hirdetők, 139–140. o.

    Érveljünk!, 40–44. o.

    Világraszóló biztonság, 16–20. o.

    Jó hír, 147–150. o.

  • Kiadványok Indexe

    ijwbq 85; mrt 94; w19.09 8–9; nwt 1725; it-1 896–897, 953; w12 2/1 5–6; w11 9/1 10; w08 4/1 31; w07 2/1 31; re 232–233, 285; w05 12/1 4; rs 40–44; g05 7/8 12–13; w97 4/15 17; jv 139–140; w90 5/15 6; w89-H.02 16–18; w86 1/1 4–5; ws 16–20;

    w85 8/1 5–6; w84 6/1 3–6; w83 5/1 13–18; w81 2/1 10; w81 5/1 16–17; w81 7/1 4–5; w81 8/1 30; w80 3/1 10–11; w80 5/1 11; w80 12/1 27

Jelenések 16:17

Keresztutalások

  • +Jel 16:1

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2009/2/15, 3–4. o.

    Jelenések csúcspontja, 233–234. o.

  • Kiadványok Indexe

    w09 2/15 3–4; re 233–234

Jelenések 16:18

Keresztutalások

  • +Ez 38:19; Dá 12:1; Héb 12:26

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás, 721, 998. o.

    Jelenések csúcspontja, 234. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 721; it-2 998; re 234

Jelenések 16:19

Keresztutalások

  • +Jel 17:18
  • +Jel 18:2
  • +Jr 25:15; Jel 15:7

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 721. o.

    Jelenések csúcspontja, 234. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 721; re 234

Jelenések 16:20

Keresztutalások

  • +Jel 6:14

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 998. o.

    Éleslátás. 1. kötet, 939. o.

    Jelenések csúcspontja, 234. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 939; it-2 998; re 234

Jelenések 16:21

Lábjegyzetek

  • *

    Egy görög talentum 20,4 kg. Lásd: B14-es függ.

Keresztutalások

  • +Jób 38:22, 23
  • +2Mó 9:24

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 1048. o.

    Tiszta imádat, 198. o.

    Őrtorony,

    2015/7/15, 16. o.

    2009/2/15, 4. o.

    2008/7/15, 7. o.

    1984/10/1, 19. o.

    1982/7/1, 29. o.

    Új világ fordítás, 1827. o.

    Jelenések csúcspontja, 234. o.

  • Kiadványok Indexe

    w20.05 15; w19.10 16; rr 66, 198; nwt 1827; w15 7/15 16; it-2 1048; sgd 63; w09 2/15 4; w08 7/15 7; re 234;

    w84 10/1 19; w82 7/1 29

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Jel 16:1Jel 16:17
Jel 16:1Zs 69:24; So 3:8
Jel 16:2Jel 8:7
Jel 16:22Mó 9:10
Jel 16:2Jel 13:16, 18
Jel 16:2Jel 13:15; 19:20
Jel 16:3Jel 8:8
Jel 16:32Mó 7:20
Jel 16:3Ézs 57:20
Jel 16:4Jel 8:10
Jel 16:42Mó 7:20; Zs 78:44
Jel 16:5Jel 1:4
Jel 16:5Zs 145:17; Jel 15:4
Jel 16:55Mó 32:4; Zs 119:137
Jel 16:6Zs 79:3
Jel 16:6Ézs 49:26
Jel 16:6Jel 18:20
Jel 16:72Mó 6:3
Jel 16:7Zs 19:9; 119:137; Jel 19:1, 2
Jel 16:8Jel 8:12
Jel 16:102Mó 10:21; Ézs 8:22
Jel 16:12Jel 9:13, 14
Jel 16:12Jr 50:38
Jel 16:12Ézs 44:27, 28
Jel 16:13Jel 12:3
Jel 16:14Jel 13:11, 13
Jel 16:14Ézs 13:6; Jr 25:33; Ez 30:3; Jóe 1:15; 2:1, 11; So 1:15; 2Pt 3:11, 12
Jel 16:14Jel 19:19
Jel 16:151Te 5:2; 2Pt 3:10
Jel 16:15Lk 21:36
Jel 16:15Jel 3:18
Jel 16:162Kr 35:22; Za 12:11; Jel 19:19
Jel 16:17Jel 16:1
Jel 16:18Ez 38:19; Dá 12:1; Héb 12:26
Jel 16:19Jel 17:18
Jel 16:19Jel 18:2
Jel 16:19Jr 25:15; Jel 15:7
Jel 16:20Jel 6:14
Jel 16:21Jób 38:22, 23
Jel 16:212Mó 9:24
  • Szentírás – Új világ fordítás
  • Olvasd ebben: Magyarázatos Biblia (nwtsty)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Szentírás – Új világ fordítás
Jelenések 16:1–21

Jelenések

16 Hallottam, hogy egy hang a szentélyből+ ezt mondja hangosan a hét angyalnak: „Menjetek, és öntsétek ki Isten haragjának a hét csészéjét a földre!”+

2 Elment az első, és kiöntötte csészéjét a földre.+ Ekkor fájdalmas és rosszindulatú fekély+ lett azokon az embereken, akiken rajta volt a vadállat jele,+ és akik imádták a képmását.+

3 A második kiöntötte csészéjét a tengerbe.+ Az pedig vérré vált,+ mint amilyen a halott vére, és a tengerben minden élőlény* meghalt.+

4 A harmadik kiöntötte csészéjét a folyókba és a vizek forrásaiba.+ Azok pedig vérré váltak.+ 5 Hallottam, hogy a vizek fölött levő angyal ezt mondja: „Te, aki vagy, és aki voltál,+ hűséges Istenünk,+ te igazságos vagy, mert ilyen ítéleteket hoztál,+ 6 hiszen szentek és próféták vérét ontották ki,+ te pedig vért adtál nekik inni.+ Megérdemlik.”+ 7 És hallottam, hogy az oltár ezt mondja: „Igen, Jehova* Isten, aki a Mindenható+ vagy, megbízhatók és igazságosak az ítéleteid*.”+

8 A negyedik kiöntötte csészéjét a napra,+ és a nap hatalmat kapott, hogy tűzzel perzselje az embereket. 9 És nagy hőség perzselte az embereket, mégis káromolták Isten nevét, akinek hatalma van e csapások fölött. Nem bánták meg a bűneiket, és nem dicsőítették őt.

10 Az ötödik kiöntötte csészéjét a vadállat trónjára. Erre elsötétült a királysága,+ és az emberek a nyelvüket kezdték harapdálni fájdalmukban, 11 mégis káromolták az ég Istenét fájdalmaik és fekélyeik miatt, és nem bánták meg, amit tettek.

12 A hatodik kiöntötte csészéjét az Eufráteszre+, a nagy folyóra, és kiszáradt annak vize,+ hogy elő legyen készítve az út a keletről* jövő királyoknak.+

13 És láttam, hogy a sárkány+, a vadállat és a hamis próféta szájából három tisztátalan ihletett kijelentés* jön ki, melyek úgy néztek ki, mint a békák. 14 Ezek valójában démonoktól ihletett kijelentések, amelyek jeleket tesznek,+ és elmennek az egész lakott föld királyaihoz, hogy egybegyűjtsék őket a mindenható Isten nagy napjának+ háborújára.+

15 „Vigyázzatok! Eljövök, mint a tolvaj.+ Boldog, aki ébren marad,+ és megőrzi felsőruháit, hogy ne járjon meztelenül, és ne lássák a szégyenét.”+

16 És egybegyűjtötték őket arra a helyre, melyet héberül Armageddonnak* neveznek.+

17 A hetedik kiöntötte csészéjét a levegőre. Erre egy hang hallatszott a szentélyből,+ a trón felől, és hangosan ezt mondta: „Meglett!” 18 Ekkor villámlott, mennydörgött, hangok hallatszottak, és olyan nagy földrengés lett, amilyen még nem volt, amióta emberek vannak a földön.+ Igen, hatalmas volt a földrengés. 19 A nagy város+ három részre szakadt, és a nemzetek városai elestek. És Isten nem feledkezett meg Nagy Babilonról+, hanem neki adta dühödt haragja borának a poharát.+ 20 Továbbá minden sziget elmenekült, és a hegyeket nem találták.+ 21 Ezután nagy jégdarabok estek az égből az emberekre,+ mindegyik úgy egy talentum* súlyú volt, és az emberek káromolták Istent a jégeső+ miatt, mert szokatlanul nagy volt a csapás.

Magyar kiadványok (1978–2026)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • Magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás