Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
Magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Ézsaiás 61
  • Szentírás – Új világ fordítás

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Ézsaiás – Áttekintés

      • A felkent, aki jó hírt hirdet (1–11.)

        • Jehova jóakaratának az éve (2.)

        • Az igazságosság nagy fái (3.)

        • Idegenek segítenek (5.)

        • Jehova papjai (6.)

Ézsaiás 61:1

Keresztutalások

  • +Ézs 42:1; Mt 3:16
  • +Mt 11:4, 5; Cs 10:37, 38
  • +Lk 4:17–21; 7:22; Cs 26:17, 18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 16. rész

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2019/12, 10–13. o.

    Éleslátás, 1016, 1241. o.

    Őrtorony,

    2011/8/15, 10. o.

    2010/6/1, 22. o.

    2008/10/1, 5. o.

    2005/7/1, 19–20. o.

    2003/5/1, 19–20. o.

    2002/1/1, 13–14, 15–16. o.

    1992/6/1, 16. o.

    1988/1/1, 13–14. o.

    1985/2/1, 9. o.

    1982/6/1, 6. o.

    1979/2/1, 5–8. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 322–324. o.

    „A teljes Írás”, 192. o.

    Szent szellem, 81–82, 94–96. o.

  • Kiadványok Indexe

    ijwbq 146; lff 16; w19.12 10–13; it-1 1241; it-2 1016; w11 8/15 10; w10 6/1 22; w08 10/1 5; w07 3/1 30; w05 7/1 19–20; w03 5/1 19–20; w02 1/1 13–16; ip-2 322, 324; g00 9/8 18; w92 6/1 16; si 192; w88 1/1 13–14;

    w85 2/1 9; w82 6/1 6

Ézsaiás 61:2

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „jóakaratának”.

Keresztutalások

  • +Ézs 34:8
  • +Ézs 25:8; Mt 5:4; Lk 6:21

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 16. rész

    Éleslátás, 305–306, 1016. o.

    Életünk és Szolgálatunk – Munkafüzet,

    2017/2, 5. o.

    Őrtorony,

    2011/10/15, 27. o.

    2003/5/1, 19–20. o.

    2002/1/1, 13–14, 16–18. o.

    1992/6/1, 16. o.

    1991/11/1, 5–6. o.

    1985/2/1, 8–9. o.

    1984/6/1, 24. o.

    1981/10/1, 23. o.

    1981/9/1, 16–17. o.

    1981/2/1, 10. o.

    1980/12/1, 29–30. o.

    1980/10/1, 21, 22–23. o.

    1980/5/1, 19. o.

    1979/2/1, 5–8, 9–10. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 324–325. o.

    „A teljes Írás”, 192. o.

  • Kiadványok Indexe

    lff 16; mwb17.02 5; it-1 305–306; it-2 1016; w11 10/15 27; w03 5/1 19–20; w02 1/1 13–14, 16–18; ip-2 324–325; w92 6/1 16; si 192; w91 11/1 5–6;

    w85 2/1 8–9; w84 6/1 24; w81 2/1 10; w81 9/1 16–17; w81 10/1 23; w80 5/1 19; w80 10/1 21–23; w80 12/1 29–30

Ézsaiás 61:3

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „az ő ékességére”.

Keresztutalások

  • +Ézs 60:21

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 653, 885. o.

    Életünk és Szolgálatunk – Munkafüzet,

    2017/2, 5. o.

    Jelenések csúcspontja, 312. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 325–327. o.

    Őrtorony (Magyarországon készült változat) (1988),

    6–8. o.

    1984/12/1, 25. o.

    1979/2/1, 6, 8, 17–18. o.

  • Kiadványok Indexe

    mwb17.02 5; it-1 653, 885; re 312; ip-2 325–327;; w88-H.03 7

    w84 12/1 25

Ézsaiás 61:4

Keresztutalások

  • +Ézs 49:8; 51:3
  • +Ézs 44:26; 58:12
  • +Ez 36:33, 34

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 327–328. o.

    Őrtorony,

    1979/2/1, 7, 9–10. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 327–328

Ézsaiás 61:5

Keresztutalások

  • +Ézs 60:10
  • +Ézs 14:1, 2

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2012/12/15, 25. o.

    2007/4/1, 25. o.

    1997/5/15, 19. o.

    1995/7/1, 24–25. o.

    1992/4/15, 11, 16–17. o.

    1991/1/1, 16–17. o.

    1979/2/1, 10–11, 15–16. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 328. o.

  • Kiadványok Indexe

    w12 12/15 25; w07 4/1 25; ip-2 328; w97 5/15 19; w95 7/1 24–25; w92 4/15 11, 16–17; w91 1/1 17

Ézsaiás 61:6

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „dicsőségükkel”.

Keresztutalások

  • +2Mó 19:6
  • +Ézs 23:17, 18; 60:5, 7

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2012/12/15, 25. o.

    2007/4/1, 25. o.

    1997/5/15, 19. o.

    1995/11/1, 30. o.

    1995/7/1, 24–25. o.

    1979/2/1, 5–6, 9, 11–14. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 328–330. o.

  • Kiadványok Indexe

    w12 12/15 25; w07 4/1 25; ip-2 328–330; w97 5/15 19; w95 7/1 24–25; w95 11/1 30

Ézsaiás 61:7

Keresztutalások

  • +Za 9:12
  • +Ézs 35:10

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 330. o.

    Őrtorony,

    1979/2/1, 10–11, 17. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 330

Ézsaiás 61:8

Keresztutalások

  • +5Mó 32:4; Zs 33:5; 37:28
  • +Pl 6:16–19
  • +Ézs 55:3; Jr 32:40

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2007/1/15, 11. o.

    1979/2/1, 14–15, 17–18. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 332. o.

  • Kiadványok Indexe

    w07 1/15 11; ip-2 332

Ézsaiás 61:9

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „magvuk”.

  • *

    Szó szerint: „a mag”.

Keresztutalások

  • +Za 8:13
  • +Ézs 65:23

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2007/1/15, 11. o.

    1979/2/1, 14–15. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 332–333. o.

  • Kiadványok Indexe

    w07 1/15 11; ip-2 332–333

Ézsaiás 61:10

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „lelkem”.

  • *

    Vagy: „ujjatlan köpenyét”.

Keresztutalások

  • +Ézs 65:13
  • +Ézs 52:1; Jel 21:2
  • +2Mó 28:39, 41

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 333. o.

    Világraszóló biztonság, 68. o.

    Őrtorony,

    1979/2/1, 8, 16–17. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 333; ws 68

Ézsaiás 61:11

Keresztutalások

  • +Ézs 45:8; 62:1
  • +Ézs 58:11; 60:18; 62:7

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 333–334. o.

    Őrtorony,

    1993/1/1, 9–10. o.

    1979/2/1, 17–18. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 333–334; w93 1/1 9–10

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Ézs 61:1Ézs 42:1; Mt 3:16
Ézs 61:1Mt 11:4, 5; Cs 10:37, 38
Ézs 61:1Lk 4:17–21; 7:22; Cs 26:17, 18
Ézs 61:2Ézs 34:8
Ézs 61:2Ézs 25:8; Mt 5:4; Lk 6:21
Ézs 61:3Ézs 60:21
Ézs 61:4Ézs 49:8; 51:3
Ézs 61:4Ézs 44:26; 58:12
Ézs 61:4Ez 36:33, 34
Ézs 61:5Ézs 60:10
Ézs 61:5Ézs 14:1, 2
Ézs 61:62Mó 19:6
Ézs 61:6Ézs 23:17, 18; 60:5, 7
Ézs 61:7Za 9:12
Ézs 61:7Ézs 35:10
Ézs 61:85Mó 32:4; Zs 33:5; 37:28
Ézs 61:8Pl 6:16–19
Ézs 61:8Ézs 55:3; Jr 32:40
Ézs 61:9Za 8:13
Ézs 61:9Ézs 65:23
Ézs 61:10Ézs 65:13
Ézs 61:10Ézs 52:1; Jel 21:2
Ézs 61:102Mó 28:39, 41
Ézs 61:11Ézs 45:8; 62:1
Ézs 61:11Ézs 58:11; 60:18; 62:7
  • Szentírás – Új világ fordítás
  • Olvasd ebben: Magyarázatos Biblia (nwtsty)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
Szentírás – Új világ fordítás
Ézsaiás 61:1–11

Ézsaiás

61 A legfőbb Úrnak, Jehovának a szelleme van rajtam,+

mert Jehova felkent, hogy jó hírt hirdessek a szelídeknek.+

Elküldött, hogy bekötözzem a megtört szívűeket,

hogy szabadságot hirdessek a foglyoknak,

és hirdessem, hogy a rabok szemei teljesen megnyílnak,+

 2 hogy hirdessem Jehova jóindulatának* az évét

és Istenünk bosszújának a napját,+

hogy megvigasztaljak minden gyászolót,+

 3 hogy gondoskodjak azokról, akik Siont gyászolják,

hogy fejdíszt adjak nekik hamu helyett,

az ujjongás olaját a gyász helyett,

és a dicséret ruháját a csüggedt szellem helyett.

Az igazságosság nagy fáinak fogják őket hívni,

Jehova ültetésének, hogy dicsőítsék őt*.+

 4 Újjáépítik a régi romokat,

felépítik a múlt elhagyatott helyeit,+

és újjáépítik a feldúlt városokat,+

a nemzedékek óta pusztán heverő helyeket.+

 5 „Idegenek állnak majd ott, és terelgetik nyájaitokat,

és idegenek+ lesznek földműveseitek és vincellérjeitek.+

 6 Titeket pedig Jehova papjainak fognak nevezni,+

Istenünk szolgáinak mondanak benneteket.

A nemzetek javait eszitek majd,+

és gazdagságukkal* büszkélkedtek.

 7 Szégyenkeztetek, de most kétszer annyi földet kaptok.

Megalázták a népem, de most örömmel kiáltanak amiatt, amit kaptak.

Igen, kétszer akkora föld lesz az övék.+

Örökké örülni fognak.+

 8 Mert én, Jehova, szeretem az igazságosságot,+

és gyűlölöm a rablást és az igazságtalanságot+.

Hűségesen megadom fizetségüket,

és örökké tartó szövetséget kötök velük+.

 9 Utódaik* ismertek lesznek a nemzetek között,+

és leszármazottaik a népek között.

Akik látják őket, mind felismerik,

hogy ők azok az utódok*, akiket Jehova megáldott.+”

10 Ujjongva ujjongok Jehova miatt.

Egész lényem* örül Istenem miatt,+

mert a megmentés ruháiba öltöztetett engem,+

az igazságosság köntösét* terítette rám,

mint a vőlegényre, aki olyan turbánt hord, amilyen egy pap turbánja,+

és mint a menyasszonyra, aki fölékesíti magát díszeivel.

11 Mert ahogy a földből előbújik a hajtás,

és a kertben kihajt, amit belevetettek,

úgy a legfőbb Úr, Jehova is

igazságosságot+ és dicséretet növeszt+ minden nemzet előtt.

Magyar kiadványok (1978–2026)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • Magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás