Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
Magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Ézsaiás 26
  • Szentírás – Új világ fordítás

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Ézsaiás – Áttekintés

      • Ének a bizalomról és a megmentésről (1–21.)

        • „Jah Jehova az örök kőszikla” (4.)

        • A föld népe igazságosságot tanul (9.)

        • „Élni fognak halottaid” (19.)

        • „Menj be belső szobáidba. . . Rejtőzz el” (20.)

Ézsaiás 26:1

Keresztutalások

  • +2Mó 15:1; 2Sá 22:1; Ézs 12:5
  • +Jr 33:10, 11
  • +Zs 48:2, 12
  • +Ézs 60:18; Za 2:4, 5

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás, 817–818, 1216. o.

    Őrtorony,

    2001/3/1, 18. o.

    1995/1/1, 11. o.

    10–11. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 276. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 1216; it-2 817–818; w01 3/1 18; ip-1 276; w95 1/1 11; w88-H.08 10–11

Ézsaiás 26:2

Keresztutalások

  • +Ézs 60:11

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 1216. o.

    Őrtorony,

    2001/3/1, 18. o.

    1995/1/1, 10–16. o.

    10–11. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 276. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 1216; w01 3/1 18; ip-1 276; w95 1/1 10–11, 16; w88-H.08 10–11

Ézsaiás 26:3

Lábjegyzetek

  • *

    Esetleg: „akiknek megingathatatlan a jellemük”.

Keresztutalások

  • +Zs 119:165; Ézs 54:13; Flp 4:6, 7
  • +Zs 9:10; Jr 17:7

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 18. o.

    10–11. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 276–277. o.

  • Kiadványok Indexe

    ijwbv 50; w01 3/1 18; ip-1 276–277; w88-H.08 10–11

Ézsaiás 26:4

Lábjegyzetek

  • *

    A „Jah” a Jehova név rövidített formája.

Keresztutalások

  • +2Kr 20:20; Zs 62:8; Pl 3:5
  • +5Mó 32:4, 31

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 18. o.

    10–18. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 276–277. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 18; ip-1 276–277; w88-H.08 10–18

Ézsaiás 26:5

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 18–19. o.

    10–12. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 277. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 18–19; ip-1 277; w88-H.08 10–12

Ézsaiás 26:6

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 18–19. o.

    10–12. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 277. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 18–19; ip-1 277; w88-H.08 10–12

Ézsaiás 26:7

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „egyenletes”.

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 19. o.

    Van célja, 160–161. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 19;

    lp 160–161

Ézsaiás 26:8

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „vágyunk a lelkünkkel”.

  • *

    Vagyis arra, hogy Isten és a neve ne legyen elfelejtve, hanem ismert legyen.

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 19. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 279. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 19; ip-1 279

Ézsaiás 26:9

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „a lelkem”.

Keresztutalások

  • +Zs 63:6; 119:62; Lk 6:12
  • +Zs 9:8; 58:10, 11; 85:11, 13; 96:13; 97:2; Ézs 61:11

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Istent imádd!, 97–98. o.

    Őrtorony,

    2001/3/1, 19. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 279. o.

    Élj örökké, 177–178. o.

  • Kiadványok Indexe

    wt 97–98; w01 3/1 19; ip-1 279; pe 177–178; uw 82–83

Ézsaiás 26:10

Keresztutalások

  • +Zs 106:43
  • +Jr 2:7; Hó 11:7
  • +Zs 28:5; Ézs 5:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 19. o.

    11–12. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 279. o.

    Élj örökké, 178. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 19; ip-1 279; pe 178; w88-H.08 12

Ézsaiás 26:11

Keresztutalások

  • +Ézs 6:9

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 279–280. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-1 279–280

Ézsaiás 26:12

Keresztutalások

  • +Ézs 57:19; Jr 33:6, 7

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 280. o.

    Őrtorony (Magyarországon készült változat) (1988),

    12–13. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-1 280; w88-H.08 12–13

Ézsaiás 26:13

Keresztutalások

  • +2Kr 12:7, 8
  • +2Ti 2:19

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 280–281. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-1 280–281

Ézsaiás 26:14

Keresztutalások

  • +Jr 51:39

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 20. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 281. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 20; ip-1 281

Ézsaiás 26:15

Keresztutalások

  • +Ézs 60:21
  • +1Ki 4:21

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 20. o.

    1995/1/1, 11–16. o.

    12–13. o.

    1983/8/1, 15. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 281. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 20; ip-1 281; w95 1/1 11, 16;; w88-H.08 12–13

    w83 8/1 15

Ézsaiás 26:16

Keresztutalások

  • +Zs 78:34, 35; Hó 5:15

Ézsaiás 26:17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2001/3/1, 20. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 281–282. o.

  • Kiadványok Indexe

    w01 3/1 20; ip-1 281–282

Ézsaiás 26:18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 1091. o.

    Őrtorony,

    2001/3/1, 20. o.

    1984/2/1, 11. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 281–282. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 1091; w01 3/1 20; ip-1 281–282;

    w84 2/1 11

Ézsaiás 26:19

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „egy holttestem”.

  • *

    Esetleg: „a növények (mályva) harmatja”.

  • *

    Vagy: „a föld világra hozza a tehetetlen halottakat”.

Keresztutalások

  • +Ézs 25:8; Hó 13:14; Mr 12:26; Jn 5:28, 29; 11:24, 25; Cs 24:15; 1Ko 15:21; 1Te 4:14; Jel 20:12, 13
  • +1Mó 3:19

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ébredjetek!,

    2004/4/22, 12. o.

    Őrtorony,

    2001/3/1, 20. o.

    1984/2/1, 11–12. o.

    1980/1/1, 21. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 281–282. o.

  • Kiadványok Indexe

    g04 4/22 12; w01 3/1 20; ip-1 282;

    w84 2/1 11–12; w80 1/1 21

Ézsaiás 26:20

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „az ítélet”.

Keresztutalások

  • +1Mó 7:15, 16; 2Mó 12:22, 23; Pl 18:10
  • +Zs 27:5; 91:4

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2016/1, 9. o.

    Őrtorony,

    2014/11/15, 26–27. o.

    2009/5/15, 8. o.

    2001/3/1, 20–21. o.

    1998/8/15, 19. o.

    13–14. o.

    1984/2/1, 12. o.

    1979/12/1, 19. o.

    Isten Királysága uralkodik!, 230. o.

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 282–283. o.

  • Kiadványok Indexe

    w24.02 7; w23.07 7; w16.01 9; w14 11/15 26–27; kr 230; w09 5/15 8; w01 3/1 20–21; ip-1 282–283; w98 8/15 19;; w88-H.08 13–14

    w84 2/1 12

Ézsaiás 26:21

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. I. köt., 282–283. o.

    Őrtorony (Magyarországon készült változat) (1988),

    15–16. o.

    1984/2/1, 12. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-1 282–283;; w88-H.08 15–16

    w84 2/1 12

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Ézs 26:12Mó 15:1; 2Sá 22:1; Ézs 12:5
Ézs 26:1Jr 33:10, 11
Ézs 26:1Zs 48:2, 12
Ézs 26:1Ézs 60:18; Za 2:4, 5
Ézs 26:2Ézs 60:11
Ézs 26:3Zs 119:165; Ézs 54:13; Flp 4:6, 7
Ézs 26:3Zs 9:10; Jr 17:7
Ézs 26:42Kr 20:20; Zs 62:8; Pl 3:5
Ézs 26:45Mó 32:4, 31
Ézs 26:9Zs 63:6; 119:62; Lk 6:12
Ézs 26:9Zs 9:8; 58:10, 11; 85:11, 13; 96:13; 97:2; Ézs 61:11
Ézs 26:10Zs 106:43
Ézs 26:10Jr 2:7; Hó 11:7
Ézs 26:10Zs 28:5; Ézs 5:12
Ézs 26:11Ézs 6:9
Ézs 26:12Ézs 57:19; Jr 33:6, 7
Ézs 26:132Kr 12:7, 8
Ézs 26:132Ti 2:19
Ézs 26:14Jr 51:39
Ézs 26:15Ézs 60:21
Ézs 26:151Ki 4:21
Ézs 26:16Zs 78:34, 35; Hó 5:15
Ézs 26:19Ézs 25:8; Hó 13:14; Mr 12:26; Jn 5:28, 29; 11:24, 25; Cs 24:15; 1Ko 15:21; 1Te 4:14; Jel 20:12, 13
Ézs 26:191Mó 3:19
Ézs 26:201Mó 7:15, 16; 2Mó 12:22, 23; Pl 18:10
Ézs 26:20Zs 27:5; 91:4
  • Szentírás – Új világ fordítás
  • Olvasd ebben: Magyarázatos Biblia (nwtsty)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Szentírás – Új világ fordítás
Ézsaiás 26:1–21

Ézsaiás

26 Azon a napon ezt az éneket éneklik+ majd Júda földjén:+

„Erős városunk van.+

A megmentést teszi falaivá és sáncaivá.+

 2 Nyissátok ki a kapukat,+ hadd vonuljon be az igazságos nemzet,

amely hűséges marad.

 3 Megvéded azokat, akik teljesen rád bízzák magukat,*

és tartós békét adsz nekik,+

mert benned bíznak+.

 4 Örökké bízzatok Jehovában,+

mert Jah* Jehova az örök kőszikla+.

 5 Mert megalázza azokat, akik a magas, büszke városban laknak.

Lerombolja a várost,

a földdel teszi egyenlővé,

a porba dönti.

 6 Lábbal tiporják azt,

az elnyomottaknak, az alacsony sorúaknak a lába fogja taposni.”

 7 Az igazságosnak az ösvénye egyenes*.

Mivel te egyenes vagy,

egyengeted az igazságosnak az útját.

 8 Miközben az ítéleteid ösvényén járunk, ó, Jehova,

beléd vetjük a bizalmunkat.

Vágyunk* arra, hogy emlékezzünk rád és a nevedre*.

 9 Éjjel az egész lényem* utánad vágyik,

mélyen legbelül szüntelenül téged kereslek,+

mert amikor végrehajtod ítéleteidet a földön,

igazságosságról tanulnak a föld lakói.+

10 Még ha jóindulattal bánnak is a gonosszal,

akkor sem tanul igazságosságot.+

A becsületesség földjén is gonoszul cselekszik,+

és nem fogja meglátni Jehova fenségét+.

11 Ó, Jehova, magasra emelted a kezed, de ők nem látják.+

Látni fogják, mennyire szereted a népedet, és megszégyenülnek.

Igen, az ellenségeidnek szánt tűz emészti meg őket.

12 Ó, Jehova, te békét adsz nekünk,+

hiszen mindazt, amit tettünk,

te vitted véghez.

13 Ó, Jehova Istenünk! Mások uralkodtak fölöttünk,+

de mi csak a te nevedet emlegetjük+.

14 Halottak ők, nem fognak élni.

Tehetetlen halottak, nem kelnek föl.+

Mert rájuk fordítottad a figyelmedet,

hogy megsemmisítsd őket, és még csak ne is emlékezzenek többé rájuk.

15 Népessé tetted a nemzetet, ó, Jehova,

népessé tetted a nemzetet.

Megdicsőítetted magadat.+

Messzire kiterjesztetted az ország határait.+

16 Ó, Jehova, a nyomorúság idején hozzád fordultak,

és amikor fegyelmezted őket, kiöntötték szívüket neked halk imában.+

17 Amilyen a terhes asszony, aki közel van a szüléshez,

vajúdik, és kiált a fájások miatt,

olyanok vagyunk miattad, ó, Jehova!

18 Teherbe estünk, vajúdtunk,

de mintha csak szelet szültünk volna.

Nem mentettük meg az országot,

és senki sem születik, aki az országban lakna.

19 „Élni fognak halottaid.

Népem holttestei* felkelnek.+

Ébredjetek és örömmel kiáltsatok,

ti, porban lakók+!

Mert harmatod olyan, mint a reggeli harmat*,

és a föld hagyja, hogy a tehetetlen halottak életre keljenek*.

20 Menj, népem, menj be belső szobáidba,

és csukd be az ajtókat magad után!+

Rejtőzz el egy pillanatra,

míg el nem múlik a harag*!+

21 Mert Jehova kijön a lakhelyéről,

hogy számonkérje a föld lakóitól a vétkeiket,

a föld pedig feltárja vérontását,

és nem takarja el többé a megöltjeit.”

Magyar kiadványok (1978–2026)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • Magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás