Nòt anba paj

b Strès yo dekri la a, yo di se yon “ laperèz ki fè moun ap enkyete yo, ki retire tout kè kontan ki gen nan lavi a. ” Gen kèk tradiksyon ki di “ pa enkyete w ” oswa “ pa fatige w ”. Men, fason yo rann li an lese konprann nou pa ta dwe kòmanse enkyete nou oswa fatige nou. Gen yon ouvraj referans ki di : “ Vèb grèk la nan tan enperatif prezan, e sa enplike yon lòd yo bay pou nou sispann fè yon aksyon ki te deja kòmanse fèt. ”