Cijeniš li Bibliju?

PRIJE nekih 200 godina, u Llanfihangelu, zabačenom velškom selu nedaleko od obale Atlantskog oceana, rodila se Mary Jones. Njeni su roditelji bili siromašni tkalci — presiromašni da bi posjedovali vlastitu Bibliju. No, u svoju su kćer usadili ljubav prema Bogu, pričajući joj biblijske priče i ponavljajući biblijske citate koje su upamtili. Mary je često čitala velšku Bibliju jednih susjeda, te je počela štedjeti svaki novčić, odlučna da kupi vlastitu Bibliju.

Godine 1800, kad je Mary imala 16 godina, čula je da se u 40 kilometara udaljenom gradiću Bali prodaje nekoliko velških Biblija. Odvažno je odlučila otići tamo. To je učinila pješačeći bosih nogu preko brda. Međutim, kad je stigla tamo, sve su Biblije već bile rasprodane. Mary je, osim toga, saznala da novac koji je uštedjela ni izdaleka nije bio dovoljan.

Mjesni pastor bio je duboko ganut Marynom spoznajom i ljubavlju prema Bibliji. Vidjevši njene suze od razočaranja nakon sveg truda koji je uložila, dobrohotno joj je poklonio vlastitu Bibliju, rekavši: “Pomno je čitaj, marljivo proučavaj, brižljivo čuvaj u mislima njene svete riječi i postupaj u skladu s njenim poukama.”

Ta je priča kasnije iznesena na jednom sastanku odbora Religious Tract Society of London. Tamo je donesena odluka da se prijevodi Biblije učine dostupnima ne samo stanovnicima Walesa već i ljudima širom svijeta. Od tog jednostavnog početka nastalo je prvo od mnogih Biblijskih društava 19. stoljeća. Otada su sve češće izlazile Biblije na stranim jezicima.

Watch Tower Bible and Tract Society, koji je osnovan 1884, tiska danas Biblije i pomoćna sredstva za proučavanje Biblije na preko 200 jezika. Diljem svijeta distribuirao je 72 milijuna primjeraka suvremenog prijevoda New World Translation of the Holy Scriptures. Preveden s izvornog hebrejskog i grčkog jezika, New World Translation sada je u cijelosti ili djelomično dostupan na 18 jezika i trenutačno se prevodi na daljnjih 12 jezika.

Što misliš o Bibliji sada, kad je ona gotovo svakome dostupna? Cijeniš li Bibliju? Imaš li vlastiti primjerak koji brižljivo čuvaš i čitaš?

[Zahvala na stranici 3]

Iz knjige The Story of Mary Jones and Her Bible