TE KAUOUA N RETA NAKON TIMOTEO
1 Ngai ae Bauro ae ana abotoro Kristo Iesu n ana kantaninga te Atua, ni kaineti ma te berita ibukin te maiu ae kona n reke rinanoni Kristo Iesu,+ 2 nakon Timoteo ae te nati ae tangiraki:+
Ke e mena iroum te akoi ae rianako, ao te nanoanga, ao te rau mairoun te Atua ae te Tama, ao Kristo Iesu ae ara Uea.
3 I katituaraoa te Atua, ae I beku irouna n aroia au bakatibu ma mataniwin nanou ae itiaki, ngkai I aki toki n uringko n au kakorakora n tataro ni bubutii ni ngaina ao ni bong. 4 Ngkai I uringa rannimatam ao I ingainga ni kan noriko, bwa e aonga ni kabatiaaki kimwareireiu. 5 Bwa I uringa am onimaki ae aki mwamwanaa te aba,+ are e mena moa i nanon tibum ae Nei Roiti ao tinam ae Eunike, ae I kakoauaa raoi bwa e mena naba i nanom.
6 Ibukin aei ao I kauringko bwa ko na kauraa ana bwaintituaraoi te Atua ane i nanom n ai aron te ai, are e reke iroum ngke I kaaki baiu i aom.+ 7 Bwa e aki anganira te Atua te nano ae mamaaku,+ ma e anganira te nano ae korakora,+ ae tatangira ao ae wanawana. 8 Mangaia ae ko na tai maamaa ni kaotiota taekan ara Uea,+ ke ni maamaa irou ngai ae I karabuutinaki ibukina, ma ko na tauraoi ni maraki+ ibukin te rongorongo ae raoiroi, n onimakinan te korakora are mairoun te Atua.+ 9 E kamaiuira ao e weteira bwa ti na riki bwa te koraki aika itiaki,*+ tiaki ibukin ara mwakuri, ma ibukin ana kantaninga ma ana akoi ae rianako.+ Ti anganaki aei ngkoangkoa ni kaineti ma Kristo Iesu. 10 Ma e a kateretereaki raoi ngkai te akoi ae rianako, ni kaotan ara tia Kamaiu ae Kristo Iesu+ are kamauna te mate+ ao e kaotaa te oota i aon te maiu+ ma te aki mka,+ rinanon te rongorongo ae raoiroi,+ 11 are I mwiokoaki iai bwa te tia uarongorongo ao te abotoro ao te tia angareirei.+
12 Anne bukina ae I maraki naba ngai ni baikai,+ ma I aki maamaa iai+ bwa I ataa Teuare I onimakinna, ao I kakoauaa raoi bwa e kona ni kawakini bwaai nako ake I mwiokoi nakoina ni karokoa te bong arei.+ 13 Ko na teimatoa n taui taeka aika koaua*+ ake ko ongo irou. Taui ma te onimaki ao te tangira ae reke n te reitaki ma Kristo Iesu. 14 Ko na kawakina te bwai ae kakawaki aei ae ko mwiokoaki iai rinanon te taamnei ae raoiroi ae memena i nanora.+
15 Ko ataia bwa a bane n tannako mairou naake n te aono n Atia,*+ n ikotaki naba ma Bukero ao Eremokene. 16 Ke e nanoangaiia kaaini batan Onetiboro+ te Uea, bwa e aki toki ni kabebeteai, ao e aki maamaa ni kabaeakiu n te taurekereke. 17 Ma ngke e mena i Rom, ao e kakorakoraa ni kakaaeai ao I reke irouna. 18 Ke e nanoangaia te Uea ae Iehova* n te bong arei. Ko bon atai ana mwakuri nako ake e karaoi i Ebeto.
2 Mangaia ae ngkoe ae natiu,+ teimatoa ni kakorakorako rinanon te akoi ae rianako are i nanoni Kristo Iesu. 2 Ko na mwiokoiia mwaane aika kakaonimaki ni baike ko ongo irou, ake a boutokaaki koauaia irouia taani kakoaua aika bati,+ ao mwaane aikai a na tau n reireinia aomata tabemwaang. 3 Tauraoi n ibuokanibwai n te maraki,+ ngkai ana tautia ae raoiroi+ Kristo Iesu ngkoe. 4 Akea te aomata ae mwakuri bwa te tautia ae e katabetabea ni waaki ni bitineti* aika akea irekerekeia ma ana mwakuri n tautia, bwa e aonga ni kakukureia teuare karina arana bwa te tautia. 5 Ao ai aron naba taian takaakaro, e na aki katokaaki ana bau ane e kauaaba, ma tii ngkana e kauaaba n te aro ae boraoi ma tuan te takaakaro.+ 6 E bon riai te tia ununiki ae mwakuri korakora, ni moani katoong uaanikai ake e uniki. 7 Iaiangoa te bae I taekinna. E na bon anganiko te Uea te ota* ni bwaai ni kabane.
8 Uringnga bwa e kautaki Iesu Kristo mai buakoia maate,+ ao boni kanoan Tawita,*+ n aron te rongorongo ae raoiroi are I taekinna,+ 9 ae I maraki ibukina ao ni kabureaki ibukina bwa kaanga te tia kamwarua.+ Ma e ngae n anne, e aki kabaeaki ana taeka te Atua.+ 10 Ibukin aei, I teimatoa n nanomwaaka ni bwaai ni kabane ibukia te koraki aika rineaki,+ bwa a aonga ni karekea naba te kamaiuaki ae kona n reke rinanoni Kristo Iesu, ao te mimitong ae akea tokina. 11 E kona n onimakinaki te taeka aei: Ngkana ti a tia ni mate ma ngaia ao ti na manga maiu naba ma ngaia,+ 12 ngkana ti teimatoa n nanomwaaka ao ti na uaia naba n tautaeka ma ngaia bwa ueea,+ ngkana ti kakeaa ao e na kakeaira naba,+ 13 ngkana ti aki kakaonimaki ao e na teimatoa ngaia ni kakaonimaki, bwa e aki kona ni kakeaa aroarona ni koaua.
14 Teimatoa ni kauringia ni baikai, ao n tuangia* i matan te Atua bwa a na aki uneakin taian taeka, ae te bwai ae akea manenana naba teutana, ibukina bwa e uruana* aia onimaki akana ongora. 15 Kakorakorako ni kaotiko bwa ko tau i matan te Atua bwa te tia mwakuri ngkoe ae akea kamaamaeam n te bwai teuana, ae ko angareirei ma ni kabwarabwaraa taekan te koaua n te aro ae eti.+ 16 Ma rarawa nakon taetae aika akea uaaia aika kakeai bongani baika tabu,+ bwa ane a na karikirakea riki kaitaraan nanon te Atua taeka aikai, 17 ao ane e na butanako aia taeka n ai aron te aoraki ae te mka. A mena naba i buakoia te koraki anne Umenaio ma Bireto.+ 18 A rairakinako man te koaua mwaane aikai, n aroia n taku bwa e a tia n roko te mangauti,+ ao a a uruana aia onimaki tabeman. 19 Ma e ngae n anne, e teimatoa n nene aan te kateitei are e kawenea te Atua, ae kanikinaeaki n te taeka ae kangai, “E ataiia aika bon ana aomata Iehova,”*+ ao, “Ke a rawa nakon te buakaka aomata nako akana taboa aran Iehova.”*+
20 Ma i nanon te auti ae bubura, ao iai naba mwangko aika karaoaki man te kai ao te kaatibu irarikini mwangko aika karaoaki man te koora ao te tirewa. Tabeua a kabonganaaki n te aro ae rine, ma tabeua n te aro ae aki rine. 21 Mangaia ae ngkana iai temanna ae kararoaa ma ake a kabonganaaki n te aro ae aki rine, ao e na riki bwa te mwangko ae e na kabonganaaki n te aro ae rine, ae katabuaki,* ae e na bongana iroun ane e na bwainna, ae katauraoaki ibukini mwakuri aika raraoi ni kabane. 22 Mangaia ae birinako mani baike a bwabwarui rooro n rikirake, ao ukoukora te raoiroi, te onimaki, te tangira, ao te rau, n ikotaki ma te koraki aika wewetea te Uea ma nanoia ae itiaki.
23 Irarikina, rarawa nakoni kaborabakau ni baba aika akea manenaia+ ngkai ko ataia bwa a karika te kauntaeka. 24 Bwa e aki riai ni kauntaeka ana toro te Uea ma e riai n nimamannei* nakoia aomata nako,+ e na tau ibukin te angareirei, e na taona nanona ngkana e karaoaki ae kairua nakoina,+ 25 ao e na arona te nimamannei n reireinia ake a rarawa.+ Tao ane a na manga anganaki rairan nanoia* iroun te Atua bwa a aonga ni kairaki nakon te atatai ae eti ibukin te koaua,+ 26 ao e na manga oki aia iango ao a na buutakinako man ana kai ni kabwaru te Riaboro, kioina ngkai a raweaki irouna bwa a na karaoa nanona.+
3 Ma ko na ataia bwa a na roko taai aika okoro aika karuanikai, ni kabaneani boong.*+ 2 Bwa ane a nang riki aomata bwa taan tangiriia i bon irouia, taani bakimwane, taani kamoamoa, taan nanorieta, taan taetae ni kabuakaka, taan aki ongeaba irouia aia karo, taani bangaomata, taan aki kakaonimaki nakoia raoia,* 3 taan aki tatangira,* taani kakanneti, taan uarao, taan aki taubaang, taan iowawa, taan riribaa te raoiroi, 4 taani kamwamwane, taan aki kani bwerengaki, taani kainikatonga, taan tangira riki kakukurein te rabwata nakon tangiran te Atua, 5 ao a baka n tangira te Atua ma a kabwaka ni maiuakina tangirana.*+ Kam na tannako mairouia naakai. 6 A teirake mai buakoia te koraki aikai, mwaane aika nanowanawana ni kawari auti ni mwamwanaiia kaaina ao n taui aroia aine aika mamaara, ake aine ake a karawawataaki n te bure, ake a kairaki ni bwaruani baika kakaokoro nako, 7 ake a aki toki n reirei, ma e aki kona n reke irouia te atatai ae eti ibukin te koaua.
8 Boni mwaane ngaiia aika buakaka aia iango aika aki tau ni kaaina te onimaki, ao a teimatoa ni kaitaraa te koaua n aroia Ianne ma Iambere ake a kaitaraa Mote. 9 Ma e na aki ririkirake aia waaki, bwa e na oti nanobabaia nakoia aomata nako, n aron naba nanobabaia mwaane ake uoman akekei.+ 10 Ma ngkoe ko toua raoi mwin au angareirei, aroni maiuu,+ au kantaninga, au onimaki, au taotaonakinnano, au tangira, nanomwaakau, 11 bwainikirinau, ao marakiu ake aekakin ake a riki nakoiu i Antioka,+ i Ikonio,+ ao i Rutetera.+ I nanomwaaka i aani bwainikirinaki aikai, ao e kamaiuai te Uea mani baikai ni kabane.+ 12 Ni koauana, a na bane naba ni bwainikirinaki te koraki ake a kani maiuakina tangiran te Atua ngkai taan rimwini Kristo Iesu ngaiia.+ 13 Ma ane a na ririkirake riki ni buakaka aomata aika buakaka ma taani mwamwanaa te aba, ni bureburea te aba ao ni burebureaki.+
14 Ma ko na teimatoa ni kakairi ni baike ko reiakin ake e anaaki nanom iai bwa ko na kakoauai,+ ngkai ko ataiia aomata aika reireiniko baikai, 15 ao ngkai ko a kaman ataa te koroboki ae tabu+ mangke te merimeri+ ngkoe bwa e kona ni kawanawanako bwa e aonga ni kamaiuko rinanon onimakinani Kristo Iesu.+ 16 E kairaki korean te Koroboki ae Tabu ni kabane iroun te Atua+ ao e manena ibukin te angareirei,+ ao ibukini boaan te aomata, ibukini kaetani bwaai, ao ibukin te reirei ni kaetieti ae boraoi ma ana kaetieti te Atua,+ 17 bwa e aonga n taubobonga iai ana aomata te Atua, ma n tauraoi raoi nakoni mwakuri aika raraoi ni kabane.
4 I tua nakoim i matan te Atua ao Kristo Iesu are katauaki bwa e na motiki taekaia+ akana maiu ma akana mate,+ rinanoni kaotana+ ao rinanon ana Tautaeka n Uea,+ 2 bwa ko na uarongorongoa te taeka,+ ni kataningamarauko iai n te tai ae nakoraoi ao n tain naba te kangaanga. Kaetiia+ aomata, boaiia, ao kaungaia ma te taotaonakinnano ni kabane ao te rabakau n angareirei.+ 3 Bwa ane e na roko te tai ae a nang aki kani butimwaea iai te reirei ae koaua,*+ ma a nang irii oin nanoia ni kabatiaia taan reireinia bwa a aonga n ongora ni baike a boni kan ongoraei.+ 4 Ane a na rawa n ongora n te koaua, ao a na butimwaei karaki aika aki koaua. 5 Ma ko na kawanawanako* ngkoe ni bwaai ni kabane, nanomwaaka i aan te kangaanga,+ karaoa ana mwakuri te tia tataekina te euangkerio,* kakororaoa raoi am mwakuri ni minita.+
6 Bwa I a tabe ni kabwaroaki n ai aron te karea ae te wain,+ ao e a kaan au tai ni kainaomataaki.+ 7 I a tia ni buaka n te buaka ae raoiroi,+ I a tia ni biri ni karokoa banen te kabobirimwaaka,+ ao I kakairi raoi n te onimaki ni Kristian. 8 E a tauraoi imwaiu mangkai te baunuea ibukin te raoiroi,+ are e na anganai bwa kaniwangau n te bong arei+ te Uea ae te tia motikitaeka ae raoiroi,+ ma tiaki tii ngai, ma te koraki nako naba ake a tangira kaotina.
9 Ko na kawaekoako n nakomai nakoiu n aki waeremwe, 10 bwa e a kaaki taekau Tema+ ibukina bwa e a tangira te waaki ae ngkai i aon te aba,* ao are e a nako Tetaronike, ao Kiretike e nako Karatia, ao Tito e nako Tarematia. 11 Ai bon tii Ruka raou. Airi ma Mareko, bwa e rangi n ibuobuoki nakoiu n te mwakuri ni minita. 12 I a tia ni kanakoa Tukiko+ nako Ebeto. 13 Ngkana ko nakomai ao uota te ninira ibukin te kamariri are I katikua i Teroa irouni Karebo, ao taian nira ni boki ma ai moarara riki ake taiani kunniman.
14 E karaoi baika bati aika bubuaka nakoiu Arekantero are te tia mwakuria te buraati. E na boni kabooi mwin ana mwakuri Iehova.*+ 15 Ko riai naba ngkoe n tarataraiko irouna, bwa e kakorakoraa ni kaitaraa ara rongorongo.
16 Ngke I moani kaekaa bukinau ao akea temanna ae tei n au itera, ma a bane ni kaaki taekau—ke e tai tauaki bwa aia bure 17 Ma e tei i rarikiu te Uea ao e karina te mwaaka i nanou, bwa I aonga ni kakororaoa raoi tataekinan te rongorongo ae raoiroi ao a na bane n ongora iai natannaomata,+ ao I kamaiuaki mani win te raian.+ 18 E na kainaomataai te Uea mani mwakuri nako aika bubuaka, ao e na kamaiuai ibukin ana Tautaeka n Uea ae bwaini karawa.+ Ana bwai te neboaki n aki totoki. Amen.
19 Aanga au kamauri nakoni Beritika ma Akura,+ ao kaaini batan Onetiboro.+
20 E tiku Erateto+ i Korinto, ma I katuka Terobimo+ i Mireto bwa e aoraki. 21 Ko na kawaekoako n roko imwain tain te kamwaitoro.
E kamauriko Euburo ma Boute, ao Rino ma Kirauria, ao ai taari ni kabane.
22 E na raona nanom ae ko kaotiotia te Uea. E na mena iroumi ana akoi ae rianako.
Ke, “tabu.”
Ke, “kamarurung; manena.”
Nora Nanon Taeka.
Nora Buk. A5.
Ke tao, “waakin nako te maiu ni katoabong.”
Ke, “te ataibwai.”
Kuriiti, “ana kariki Tawita.”
Kuriiti, “kaotioti raoi nakoia.”
Ke, “kamauna; kabwakaa.”
Nora Buk. A5.
Nora Buk. A5.
Ke, “kaokoroaki ibukin te Atua.”
Ke, “taetae ma te akoi.”
Ke, “bitakin aia iango.”
Nora Nanon Taeka.
Ke, “aki kakaonimaki nakon te Atua.”
Kuriiti, aʹstor·goi, ae kaineti nakoni maunan te itangitangiri i marenaia kaain te utu.
Kuriiti, “kakewea mwaakana.”
Ke, “kamarurung; manena.”
Kuriiti, “ao n taua baangim.”
Ke, “teimatoa n tataekina te rongorongo ae raoiroi.”
Ke, “te tai aei.” Nora Nanon Taeka, “Waaki ae ngkai.”
Nora Buk. A5.