پاورقی
a آیات یوحنا ۷:۵۳–۸:۱۱ در نخستین دستنوشتههای کتاب مقدّس ذکر نشده است، بلکه برخی مترجمان آن نوشتههای غیرمعتبر را به ترجمهٔ خود افزودند. بعضیها با خواندن آن آیات به اشتباه استنباط کردهاند که فقط شخصی بیگناه میتواند قضاوت کند که یک شخص زناکار است یا نه. اما در شریعتی که خدا به اسرائیلیان داد چنین آمده بود: «اگر مردی در حال زنا با زنی شوهردار یافت شود، هر دو باید کشته شوند.»—تث ۲۲:۲۲.