پاورقی
b بر طبق سخنان برخی از محققان، ترجمهٔ واژهٔ عبریای که در خروج ۳۲:۱۰ به فارسی «بگذار مرا» برگردانده شده است، میتواند مفهوم دعوت یا پیشنهاد داشته باشد؛ موسی دعوت شد که بین یَهُوَه و قوم اسرائیل میانجی باشد یا «در شکاف بایستد.» (مز ۱۰۶:۲۳؛ حز ۲۲:۳۰) در هر حال، موسی به راحتی طرز فکرش را برای یَهُوَه آشکار کرد.