پاورقی
c چند ترجمهٔ اسپانیایی و کاتالونیایی به عنوان استثنا تتراگراماتُن، یعنی چهار حرف عبری نام خدا را چنین برگرداندهاند: «یَوِ،» «یَهْوه،» «یَهْوِ،» و «یِهُوا.»
c چند ترجمهٔ اسپانیایی و کاتالونیایی به عنوان استثنا تتراگراماتُن، یعنی چهار حرف عبری نام خدا را چنین برگرداندهاند: «یَوِ،» «یَهْوه،» «یَهْوِ،» و «یِهُوا.»