Υποσημείωση

b Περίπου το έτος 760 Κ.Χ., μια Ιουδαϊκή ομάδα γνωστή ως Καραΐτες απαίτησε αυστηρότερη προσκόλληση στις Γραφές. Εφόσον απέρριπταν την εξουσία των ραβίνων, τον «Προφορικό Νόμο» και το Ταλμούδ, είχαν περισσότερους λόγους για να διαφυλάττουν το Βιβλικό κείμενο συστηματικά. Ορισμένες οικογένειες αυτής της ομάδας έγιναν επιδέξιοι Μασορίτες αντιγραφείς.