Υποσημείωση

a Η πρώτη φορά που εμφανίζεται η λέξη «Αφιερωμένος» στις Εβραϊκές Γραφές είναι στη Γένεση 5:18-24 στο όνομα «Ενώχ» που σημαίνει «Αφιερωμένος». Στο Εβραϊκό κείμενο αυτό το όνομα είναι Χανόκ, και είναι σχετικό με την Εβραϊκή λέξη Χανουκάχ, που σημαίνει «Αφιέρωση». Στον Ιωάννη 10:22 αναφέρεται η «γιορτή των εγκαινίων [της αφιερώσεως, ΜΝΚ]», που παρακολούθησε ο Ιησούς. Μέχρι σήμερα οι Ιουδαίοι λένε αυτή τη γιορτή Χανουκάχ, που σημαίνει «Αφιέρωση», όπως μπορεί να δει κανείς από Εβραϊκές μεταφράσεις του Ιωάννης 10:22.