ΧΟΡΑΖΙΝ

(Χοραζίν).

Μια από τις πόλεις που επιτίμησε ο Ιησούς και η οποία βρισκόταν στο βόρειο άκρο της Θάλασσας της Γαλιλαίας. (Ματ 11:21· ΕΙΚΟΝΑ, Τόμ. 2, σ. 739) Διάφοροι λόγιοι την ταυτίζουν συνήθως με το Χίρμπετ Κεράζε (Κοραζίμ), το οποίο εντοπίζεται μόνο 3 χλμ. περίπου ΒΒΔ του σημείου όπου εικάζεται ότι βρισκόταν η αρχαία Καπερναούμ (Ματ 11:23), η πόλη που προφανώς χρησιμοποίησε ο Ιησούς ως ορμητήριο για τη δράση του κατά τη διάρκεια της μεγάλης διακονίας του στη Γαλιλαία η οποία διήρκεσε πάνω από δύο χρόνια. Ο Ιησούς εξήγγειλε επερχόμενα «αλίμονο» για τους Ιουδαίους κατοίκους της Χοραζίν, οι οποίοι σε αυτό το διάστημα είχαν παραστεί μάρτυρες “δυναμικών έργων” τέτοιων που θα είχαν υποκινήσει τους ειδωλολάτρες της Τύρου και της Σιδώνας να μετανοήσουν, και οι οποίοι παρ’ όλα αυτά δεν ενήργησαν σύμφωνα με το άγγελμα του Ιησού. Κατόπιν, το φθινόπωρο του 32 Κ.Χ., όταν έστειλε τους 70 μαθητές να κηρύξουν στη διάρκεια της τελευταίας διακονίας του στην Ιουδαία, ο Ιησούς αναφέρθηκε παρεμπιπτόντως στην αμετανόητη στάση της Χοραζίν, προφανώς για να τονίσει το γεγονός ότι οι μη δεκτικές πόλεις εναντίον των οποίων οι μαθητές του θα “τίναζαν τη σκόνη” από τα πόδια τους θα υφίσταντο μεγάλα «αλίμονο».—Λου 10:10-16.