Ματιές στον Κόσμο
Η Εξέλιξη δέχεται Επιθέσεις
◆ Το θέμα του πώς να διδάσκεται η προέλευση της ζωής στα δημόσια σχολεία έχει γι’ άλλη μια φορά γίνει αντικείμενο διαφωνιών. Ένας γονιός στην Καλιφόρνια μήνυσε το Υπουργείο Παιδείας της πολιτείας αυτής γιατί παραβιάστηκε η θρησκευτική ελευθερία των παιδιών του με τη διδασκαλία ότι η εξέλιξη είναι γεγονός. Η απόφαση του πολιτειακού δικαστηρίου ήταν ένας συμβιβασμός: Υποστήριξε ότι η διδασκαλία της εξελίξεως δεν παραβιάζει ατομικά δικαιώματα, αλλά ότι οι εκπαιδευτικές αρχές πρέπει να την παρουσιάζουν σαν θεωρία, όχι σαν αποδειγμένο γεγονός.
Στο μεταξύ η πολιτεία του Αρκάνσας ενέκρινε ένα νομοσχέδιο που απαιτεί από τα σχολεία να διαθέτουν ίσο χρόνο μελέτης για τη διδασκαλία της δημιουργίας και της εξελίξεως, αν και απαγορεύει τη διδασκαλία των θρησκευτικών στο σχολείο. Δεκαπέντε άλλες πολιτείες έχουν εξετάσει την περίπτωση να εγκρίνουν παρόμοια νομοσχέδια. Αυτό φαίνεται να αποτελεί μια αντιστροφή της τάσεως που άρχισε κάπου 20 χρόνια πριν όταν η εξέλιξη άρχισε να εμφανίζεται με δυναμικό τρόπο στα Αμερικάνικα σχολεία.
Οι Βρεταννοί Υποφέρουν
◆ Η εικόνα του ευγενικού πολιτισμού και της λεπτότητας που κάποτε ήταν Βρεταννικό χαρακτηριστικό καταστρέφεται τώρα απ’ το κύμα εγκλήματος που σαρώνει τις μεγαλύτερες πόλεις της Βρεταννίας. Τα τελευταία 10 χρόνια, οι ανθρωποκτονίες στην Αγγλία και την Ουαλία έχουν διπλασιαστεί και οι τραυματισμοί από επιθέσεις έχουν σχεδόν τριπλασιαστεί. «Η βία, χωρίς αμφιβολία, αυξάνει μ’ ένα πολύ ανησυχητικό ρυθμό,» είπε ο ανώτερος επιθεωρητής των ντετέκτιβς του Λονδίνου. «Τα θύματα επιθέσεων και ληστειών, πολλά απ’ τα οποία είναι ηλικιωμένα άτομα, κακοποιούνται αλύπητα και άγρια.» Περίπου 700 οδηγοί λεωφορείων του Λονδίνου δέχτηκαν επιθέσεις πέρυσι όπως και ο Λόρδος Χόουμ και ο Λόρδος Τσάλφοντ δίπλα ακριβώς στη Βουλή.
Στο Μέρσισαϊντ, που περιλαμβάνει το Λίβερπουλ, το βίαιο έγκλημα αυξήθηκε κατά 28,5 τοις εκατό τους πρώτους έξι μήνες του 1980. Ο Αρχηγός της αστυνομίας Κεν Όξφορντ δήλωσε: «Αν δεν μπορέσουμε να εμποδίσουμε αυτή τη φοβερή αύξηση, ή να την περιορίσουμε, οι ελευθερίες στις οποίες έχουμε συνηθίσει τόσα χρόνια τώρα θα εξαφανιστούν.
Οι Νέοι Καθολικοί της Κίνας
◆ Μια πρόσφατη είδηση απ’ τη Σαγκάη ισχυρίζεται ότι η θρησκεία ευδοκιμεί. Στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Μαρίας, της Μητέρας του Θεού, η Λειτουργία γίνεται πέντε φορές κάθε Κυριακή και εκατοντάδες Κινέζοι Καθολικοί παρακολουθούν την κάθε Λειτουργία. Αλλά υπάρχει ένα πρόβλημα: Η Κινεζική Εκκλησία δεν δέχεται την εξουσία του Βατικανού ή του Πάπα· και ούτε κι η Ρώμη αναγνωρίζει τους επισκόπους και ιερείς που διορίζονται απ’ την ιεραρχία στην Κίνα από τότε που ξανάνοιξε η Εκκλησία. Αγνοώντας οι Κινέζοι ιερείς το Β΄ Συμβούλιο του Βατικανού, εξακολουθούν να ψέλνουν τη Λειτουργία στα Λατινικά.
«Το Βατικανό δεν μας επιτρέπει να αγαπούμε τη χώρα μας,» είπε ο ιερέας Σενγκ Πάο-Τσέ του καθεδρικού ναού της Σαγκάης, που λειτουργεί κάτω από την εποπτεία της Κινεζικής Πατριωτικής Καθολικής Εταιρείας. Στόχος της Εταιρείας είναι «να βοηθήσει την Κυβέρνηση να εφαρμόσει την πολιτική της θρησκευτικής ελευθερίας και . . . να ενώσει όλους τους θρησκευτικούς ηγέτες και τους πιστούς στο πνεύμα του πατριωτισμού.» Ο κληρικός Σενγκ ισχυρίζεται ότι το Βατικανό έχει προτρέψει τους Καθολικούς στην Κίνα, που υπολογίζονται σε τρία περίπου εκατομμύρια, να μην πηγαίνουν στην εκκλησία αλλά να ασκούν τη λατρεία τους κατ’ ιδίαν.
Οι Πιο Τελευταίες Ειδήσεις για το Φλουοζόλ
◆ Το υποκατάστατο του αίματος Φλουοζόλ κερδίζει έδαφος όσον αφορά τη χρήση του στις Ηνωμένες Πολιτείες σε επείγοντα περιστατικά και «κλινικά πειράματα,» αναφέρουν οι Τάιμς της Νέας Υόρκης. Μετά την πρώτη και επιτυχή χρήση αυτής της χημικής ουσίας, τον Νοέμβριο του 1979, κι άλλοι 15 ασθενείς που χειρουργήθηκαν, όλοι τους Μάρτυρες του Ιεχωβά, πήραν αυτό το υποκατάστατο με πλήρη επιτυχία. Στην Ιαπωνία, που πρωτοκατασκευάστηκε το Φλουοζόλ απ’ τον «Πράσινο Σταυρό» της Οζάκα έχουν αναφερθεί μέχρι τώρα πάνω από 200 μεταγγίσεις αυτού του χημικού υποκατάστατου. Στην Αμερική, το Φλουοζόλ εξετάζεται ακόμη από τα «Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας», και η κυκλοφορία του για χρήση σαν υποκατάστατου του αίματος δεν έχει ακόμη εγκριθεί απ’ την κυβέρνηση.
Μια Διαφορετική Ελληνική Τραγωδία
◆ Η «Μεγαλύτερη Ποδοσφαιρική Τραγωδία», σύμφωνα με την Αθηναϊκή εφημερίδα Ντέιλυ Παστ, έγινε στο Στάδιο Καραϊσκάκη στο Νέο Φάληρο, στην Ελλάδα. Όταν 2.500 έξαλλοι φίλαθλοι όρμησαν στο γήπεδο να συγχαρούν τους «ήρωές» τους μετά από μια νίκη τους 6-0, 19 άτομα ποδοπατήθηκαν και σκοτώθηκαν και 54 τραυματίσθηκαν. Ο Πρόεδρος Κ. Καραμανλής και ο Πρωθυπουργός Γ. Ράλλης συλληπήθηκαν προσωπικά τις οικογένειες των θυμάτων. Κηρύχτηκε μια βδομάδα πένθους και αναβλήθηκαν οι προγραμματισμένες ποδοσφαιρικές συναντήσεις. Από τα 19 άτομα που πέθαναν, τα 15 ήταν νέοι ηλικίας 14 μέχρι 19 ετών. Η εφημερίδα των Αθηνών Τα Νέα περιέγραψε τον θρήνο και το πένθος στο Τζάνειο Νοσοκομείο σαν «σκηνή από αρχαία τραγωδία.»
Γιατί Αυτοκτονούν;
◆ Σύμφωνα με την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας, η αναλογία αυτοκτονιών στη Δανία είναι η μεγαλύτερη ανάμεσα στα Δυτικά κράτη. Ο Καθηγητής Νιλς Τζούελ-Νίλσεν, που ερευνά τις αιτίες αυτοκτονιών των Σκανδιναβών, αναφέρει σαν κύριους παράγοντες της υψηλής αναλογίας αυτοκτονιών την καταστροφή της προσωπικής πρωτοβουλίας απ’ το κοινωνικό σύστημα πρόνοιας, την κατάρρευση των πνευματικών αξιών, τον υλισμό και την διάλυση της οικογένειας. Εικοσιέξι σε κάθε 100.000 Δανούς αυτοκτονούν κάθε χρόνο. Η αναλογία είναι 25 για τους Φιλανδούς και 19 για τους Σουηδούς. Ανάμεσα σ’ όλα τα έθνη, η Ουγγαρία έχει τη μεγαλύτερη αναλογία αυτοκτονιών, με 43 για κάθε 100.000 κατοίκους. Η αναλογία στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι 13 και στην Αγγλία οχτώ.
Τα Πιο Πολλά Φάρμακα;
◆ Σύμφωνα με την εφημερίδα της Αθήνας Ντέιλυ Ποστ, «η Ελλάδα διεκδικεί την πρώτη θέση απ’ όλες της Ευρωπαϊκές χώρες στην κατανάλωση φαρμάκων,» πολλά απ’ τα οποία εισάγονται. Οι σύνεδροι του Διεθνούς Ιατρικού Συνεδρίου στην Αθήνα πληροφορήθηκαν ότι οι Έλληνες, κατά μέσο όρο δαπανούν 75 τοις εκατό περισσότερα χρήματα για φάρμακα από τους Αμερικανούς και 155 τοις εκατό περισσότερα από τους Άγγλους. Η Ποστ παρατηρεί: «Ο κίνδυνος έχει επανειλημμένα τονιστεί και απ’ το Υπουργείο Κοινωνικών Υπηρεσιών και από τις επιστημονικές οργανώσεις της χώρας, που έχουν προειδοποιήσει τόσο για τον κίνδυνο που διατρέχουν οι άνθρωποι (την απειλή στη δημόσια υγεία) όσο και για την οικονομική σπατάλη συναλλάγματος.»
Δολοφονίες Προέδρων
◆ Οι πυροβολισμοί κατά του προέδρου Ρήγκαν στις 30 Μαρτίου αποτέλεσαν την ένατη απόπειρα δολοφονίας προέδρου των Η.Π. Τέσσερις πρόεδροι σκοτώθηκαν: Ο Αβραάμ Λίνκολν το 1865, ο Τζέημς Γκάρφιλντ το 1881, ο Γουίλλιαμ ΜακΚίνλη το 1901 και ο Τζων Φ. Κέννεντυ το 1963. Άλλοι πρόεδροι που πυροβολήθηκαν αλλά δεν τραυματίσθηκαν ήταν ο Άντριου Τζάκσον, ο Χάρρυ Τρούμαν και ο Τζέραλντ Φορντ, που δέχτηκε δυο επιθέσεις. Σύμφωνα μ’ ένα άρθρο των Τάιμς της Νέας Υόρκης, περισσότεροι Αμερικανοί πρόεδροι εν ενεργεία πεθαίνουν από δολοφονία παρά από οποιαδήποτε άλλη αιτία, και δολοφονικές απόπειρες γίνονται συχνότερα στις Η.Π. παρά οπουδήποτε αλλού.
Άρρωστη Κοινωνία
◆ Γράφτηκε στην πρώτη σελίδα της εφημερίδας Χρονικά του Σαν Φρανσίσκο ότι το γραφείο του ανακριτή για αιφνίδιους θανάτους αποφάσισε να δώσει μαθήματα για θέματα «Ασφάλειας Σ και Μ». Τι είναι αυτά; Παρέχουν οδηγίες για το πώς να αποφύγει κανείς να τραυματιστεί ή να σκοτωθεί όταν παίρνει μέρος σε σεξουαλικές σαδομαζοχιστικές πράξεις. Σύμφωνα με τον ανακριτή αυτής της πόλεως επί των αιφνίδιων θανάτων, Μπόυντ Στέφενς, υπολογίζεται ότι το 10 τοις εκατό των ανθρωποκτονιών στην πόλη μπορούν να αποδοθούν σ’ αυτή τη σαδιστική διαστροφή που συνηθίζεται ανάμεσα στα μέλη της κοινότητας των ομοφυλόφιλων. «Αποφασίσαμε, αντί να κρίνουμε τις αξίες ή ν’ αγνοούμε το πρόβλημα,» πρόσθεσε ο Στέφενς, «να προσπαθήσουμε να σώσουμε ζωές.»
Αυτή η «φιλελεύθερη» στάση του να μην «κρίνουμε τις αξίες» έκανε τον Μπομπ Γκρην, αρθρογράφο της Ντέιλυ Νιους της Νέας Υόρκης, να σχολιάσει ότι αν η θέση του γραφείου του ανακριτή αποτελούσε απλώς μια αντανάκλαση της σύγχρονης κοινωνίας, «τότε η σύγχρονη κοινωνία είναι τόσο άρρωστη που παραπάνω δεν γίνεται, και πρέπει να την ονομάσουμε έτσι.»
Καφές και Καρκίνος
◆ «Υπολογίζουμε ότι το ποσοστό καρκίνου του παγκρέατος, που είναι δυνατόν να οφείλεται σε κατανάλωση καφέ, είναι λίγο περισσότερο από 50 τοις εκατό,» αναφέρει ένα άρθρο στο Ιατρικό Περιοδικό της Νέας Αγγλίας. Ο καρκίνος του παγκρέατος που είναι η αιτία για 20.000 θανάτους το χρόνο στις Η.Π., είναι τέταρτος ανάμεσα στις πιο συνηθισμένες αιτίες θανάτων από καρκίνο, και ξεπερνιέται μόνο απ’ τον καρκίνο του πνεύμονα, του κόλου εντέρου και του στήθους.
Σε 11 νοσοκομεία, 369 άρρωστοι από καρκίνο παγκρέατος και 644 άλλοι ρωτήθηκαν για τη χρήση οινοπνεύματος, καφέ, τσαγιού και καπνού. Η ανάλυση των αποτελεσμάτων έδειξε μια απροσδόκητα ισχυρή σχέση μεταξύ καρκίνου και καφέ αλλά καμιά σχέση μεταξύ καρκίνου και τσαγιού. Αυτό οδήγησε τους ερευνητές να υποπτευθούν ότι κάτι άλλο και όχι η καφεΐνη ίσως να είναι η αιτία. Ο Δρ Μπράιαν ΜακΜάον, ο επικεφαλής των ερευνητών, έκοψε τον καφέ, αλλά τόνισε ότι αυτή η μελέτη δεν είναι οριστική. «Πιστεύω ότι [η μελέτη] είναι 90 τοις εκατό σωστή . . . αλλά δεν πιστεύω ότι τα σημερινά διαθέσιμα στοιχεία πρόκειται να πείσουν πολλούς να κόψουν τον καφέ.»
Οπτικοακουστική Πειρατεία
◆ Οι αντιπρόσωποι 40 κυβερνήσεων και επιχειρηματίες από 68 χώρες συναντήθηκαν πρόσφατα στη Γενεύη για να βρουν τρόπους να καταπολεμήσουν τη συνεχώς αυξανόμενη διεθνή πειρατεία, όχι των μεγάλων θαλασσών, αλλά στις κασέττες και τις κινηματογραφικές ταινίες. Επί του παρόντος, περίπου 76 ένα δέκατο της παγκόσμιας αγοράς δίσκων, κασσεττών και βιντεοταινιών βρίσκεται στα χέρια των πειρατών—1,5 δισεκατομμύριο δολλάρια το χρόνο. «Είναι φανερό ότι υπάρχουν στενοί δεσμοί ανάμεσα στην πειρατεία ταινιών και στο οργανωμένο έγκλημα,» λέει μια ανταπόκριση από τη Γενεύη. Πειρατικά αντίτυπα δημοφιλών ταινιών και τραγουδιών συχνά φτάνουν στην αγορά πριν απ’ τα νόμιμα. Ένας Γάλλος τραγουδιστής που περιόδευε στη Λατινική Αμερική διαπίστωσε ότι κάποιος που μιμόταν την εμφάνισή του και χρησιμοποιούσε το όνομά του και τα τραγούδια του βρισκόταν εκεί πιο μπροστά απ’ τον ίδιο, ενώ η δική του ταυτότητα αμφισβητήθηκε.
Η Ελλάδα Νομιμοποιεί τη Σύγχρονη Βίβλο
◆ Μέχρι πρόσφατα, οι μεταφράσεις της Αγίας Γραφής στα σύγχρονα Ελληνικά ήταν παράνομες στην Ελλάδα, αν και έχουν διαδοθεί με κάποια επιτυχία. Ο περιορισμός οφείλετο στις πιέσεις της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Η αρχαία κοινή Ελληνική γλώσσα του πρωτότυπου Γραφικού κειμένου ήταν δύσκολο να διαβαστεί με κατανόηση απ’ τους σύγχρονους Έλληνες. Τώρα, σύμφωνα με το περιοδικό Η Χριστιανοσύνη Σήμερα, «το Συμβούλιο Επικρατείας, όπου ο δημόσιος κατήγορος εκπροσωπεί το κράτος, εξέδωσε μια ιστορική απόφαση που λέει ότι η σύγχρονη μετάφραση δεν βλάπτει την Ορθόδοξη Εκκλησία γιατί καθιστά δυνατό, για τους πιστούς να καταλαβαίνουν τον άγιο Λόγο. . . . Η απόφαση αναφέρει ότι η καινή Διαθήκη μπορεί να μεταφραστεί στα σύγχρονα Ελληνικά και ότι η σχετική μετάφραση μπορεί να διαβάζεται στην εκκλησία . . . » Η απόφαση του δικαστηρίου αποτελεί ένα σημείο καμπής μέσα στην κρατική εκκλησία. Χαιρετίστηκε με φανερή χαρά από προοδευτικούς κύκλους.
«Το Μεγαλύτερο Κύμα Προσφύγων»
◆ «Το μεγαλύτερο κύμα προσφύγων και εκτοπισμένων ατόμων στους συγχρόνους καιρούς—που ξεπερνά πολύ αυτό που δημιούργησαν οι μετατοπίσεις πληθυσμών του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου—θα αυξηθή φέτος τουλάχιστον κατά δύο εκατομμύρια άτομα,» αναφέρει το Περιοδικό Τάιμ της Νέας Υόρκης. Το σύνολο θα φτάση τα 17 εκατομμύρια άτομα. Οι αιτίες όλης αυτής της εκριζώσεως των ανθρώπων; «Μερικές φορές, όπως συμβαίνει σε μέρη της Ανατολικής Αφρικής σήμερα, είναι η πείνα που δημιουργεί τους πρόσφυγες,» λέει το άρθρο. «Πιο συχνά, όμως, πρόκειται και για έναν άλλο από τους τέσσερις ιππείς της Αποκαλύψεως: τον πόλεμο. Η ιστορία των προσφάτων δεκαετιών δείχνει ότι ο πόλεμος δημιουργεί πρόσφυγες.» Το άρθρο πρόσθεσε τα εξής: «Στη διάρκεια της τελευταίας 10-ετίας, το 90 τοις εκατό των μικρών πολέμων έχει διεξαχθή στον τρίτο κόσμο. Την προηγούμενη δεκαετία, αυτά τα μέρη του κόσμου κατά μέσον όρο είχαν συνολικά λιγότερο από μια καινούργια σύγκρουση το χρόνο . . . Τώρα η αναλογία είναι 1,6 το χρόνο. . . . Έτσι, ο τρίτος κόσμος γίνεται ακόμη πιο ασταθής, δημιουργώντας πάντα περισσότερους πρόσφυγες.»—23 Νοεμβρίου 1980, σσ. 136, 138.