«Δια Τρυπήματος Βελόνης»

● Δείχνοντας πόσο δύσκολο είναι να περάση κάποιος στη Βασιλεία, ο Ιησούς Χριστός είπε τα εξής: «Ευκολώτερον είναι να περάση κάμηλος δια τρυπήματος βελόνης, παρά πλούσιος να εισέλθη εις την βασιλείαν του Θεού.» (Ματθ. 19:24) Αλλά τι ήταν το ‘τρύπημα βελόνης; Ήταν η οπή μιας συνηθισμένης βελόνης ραψίματος. Το Ερμηνευτικόν Λεξικόν Λέξεων της Καινής Διαθήκης λέγει τα εξής: «Η ιδέα να εφαρμοσθή ‘το τρύπημα βελόνης’ σε μικρές πύλες είναι καινούργια· δεν υπάρχει αρχαίο προηγούμενο αυτού. Ο αντικειμενικός σκοπός του Κυρίου σ’ αυτή τη δήλωσι είναι να εκφράση την ανθρώπινη αδυναμία και δεν είναι ανάγκη να προσπαθούμε να απαλύνωμε τη δυσκολία λέγοντας ότι η βελόνη σημαίνει κάτι περισσότερο από το κοινό αυτό όργανο.»