Διακοπαί
Για να είναι προπαρασκευασμένες οι ομάδες και οι σκαπανείς να εκτελέσουν το έργον του αγρού με τα έντυπα του Συλλόγου, συνιστάται να δοθούν οι παραγγελίες εντύπων στο Σύλλογο πριν από τη 15η Ιουλίου 1950. Η πληροφορία αυτή δίδεται τώρα διότι ο οίκος Μπέθελ και το τυπογραφείο θα είναι κλειστά από της 29ης Ιουλίου μέχρι της 12ης Αυγούστου περιλαμβανομένης, ώστε τα μέλη του οίκου Μπέθελ να έχουν την ευκαιρία ν’ αλλάξουν το τακτικό τους έργον. Καμμιά αλληλογραφία δεν θα διεξαχθή στη διάρκεια των δύο αυτών εβδομάδων με το γραφείο των Αθηνών· τα άτομα λοιπόν που θέλουν να κάμουν τις προμήθειές των, πρέπει να στείλουν τις παραγγελίες των όχι αργότερα από τη 15η Ιουλίου. Καλύτερα θα ήταν να τις στείλουν πολύ ενωρίτερα και να μην περιμένουν την τελευταία στιγμή. Οι ομάδες και οι σκαπανείς πρέπει να στείλουν τα τακτικά των δελτία μηνιαίας εκθέσεως, τα δε άτομα, των οποίων λήγουν οι συνδρομές στο παρόν περιοδικό, πρέπει επίσης να στείλουν αμέσως τις συνδρομές των, άσχετα με την περίοδο του κλεισίματος, διότι θα ληφθή αμέσως πρόνοια για όλα αυτά όταν ανοίξουν και πάλι τα γραφεία της Εταιρίας τη 13η Αυγούστου.