ΣΥΡΙΑΚΗ (Γλώσσα)

μεταφράσεις της Γραφής: it-2 345, 346· w14 1/9 13-15

αρχαία συριακή μετάφραση των Ευαγγελίων: it-2 345

Διατεσσάρων: it-2 345· w14 1/9 14· w03 15/5 29· w89 1/2 30

Κουρετόνια Ευαγγέλια: w14 1/9 14, 15

Πεσίτα: it-2 346· w14 1/9 14, 15· w14 15/12 16· w05 15/8 13

Σιναϊτικά Ευαγγέλια: w14 1/9 14, 15· g88 8/5 27

προέλευση: w14 1/9 13