ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • Αριθμοί 12
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

Αριθμοί 12:1

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Να Μιμείστε την Πίστη Τους, άρθρο 7

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 1290, 1292

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 270, 922

    Η Σκοπιά,

    1/8/2009, σ. 26

    1/8/2004, σ. 26

    15/10/2002, σ. 28-29

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 270, 922, 1290, 1292· ijwia 7· w09 1/8 26· w04 1/8 26· w02 15/10 28, 29;

    w84 15/4 12, 13· w79 15/4 23· g65 8/1 8· w64 400· w59 95

Αριθμοί 12:2

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Να Μιμείστε την Πίστη Τους, άρθρο 7

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 11

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 270

    Η Σκοπιά,

    15/10/2002, σ. 28-29

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 11· it-2 270· ijwia 7· w02 15/10 28, 29;

    w80 1/4 30· w79 15/4 23· w53 38

Αριθμοί 12:3

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά (Μελέτης),

    2/2019, σ. 8

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 403, 405-406, 731

    Η Σκοπιά,

    15/5/2005, σ. 20

    1/4/2003, σ. 17-18

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 403, 405, 406, 731· w19.02 8· w05 15/5 20· w03 1/4 17, 18;

    w84 1/11 31· w78 1/11 5· gh 18· g66 8/11 29· w65 557· w64 154, 579· g64 8/12 3· w60 273

Αριθμοί 12:6

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w71 191

Αριθμοί 12:7

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w71 191· g66 8/11 29

Αριθμοί 12:8

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 310, 407

    Η Σκοπιά,

    15/5/1988, σ. 22

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 310, 407· w88 15/5 22;

    w71 191· w70 74

Αριθμοί 12:10

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Να Μιμείστε την Πίστη Τους, άρθρο 7

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 11

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 270

    Η Σκοπιά,

    1/8/2004, σ. 26

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 11· it-2 270· ijwia 7· w04 1/8 26;

    g65 8/1 8· w64 400

Αριθμοί 12:11

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 11

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 11

Αριθμοί 12:12

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Να Μιμείστε την Πίστη Τους, άρθρο 7

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwia 7

Αριθμοί 12:13

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Να Μιμείστε την Πίστη Τους, άρθρο 7

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwia 7;

    w80 1/4 30

Αριθμοί 12:14

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Να Μιμείστε την Πίστη Τους, άρθρο 7

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwia 7;

    g65 8/1 8

Αριθμοί 12:15

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Να Μιμείστε την Πίστη Τους, άρθρο 7

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwia 7;

    w52 166

Αριθμοί 12:16

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 541

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 541

Παράλληλες Μεταφράσεις

Πατήστε σε έναν αριθμό εδαφίου για να εμφανιστεί αυτό σε άλλες μεταφράσεις της Γραφής.
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (nwt)
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
Αριθμοί 12:1-16

Αριθμοί

12 Καὶ ἐλάλησεν ἡ Μαριὰμ καὶ ὁ ᾿Ααρὼν ἐναντίον τοῦ Μωϋσέως ἕνεκα τῆς Αἰθιοπίσσης τὴν ὁποίαν ἔλαβε· διότι γυναῖκα Αἰθιόπισσαν ἔλαβε· 2 καὶ εἶπαν, Μήπως πρὸς τὸν Μωϋσῆν μόνον ἐλάλησεν ὁ Κύριος; δὲν ἐλάλησε καὶ πρὸς ἐμᾶς; Καὶ ἤκουσε τοῦτο ὁ Κύριος. 3 Καὶ ὁ ἄνθρωπος ὁ Μωϋσῆς ἦτο πρᾳΰς σφόδρα ὑπὲρ πάντας τοὺς ἀνθρώπους τοὺς ἐπὶ τῆς γῆς. 4 Καὶ εἶπε Κύριος παρευθὺς πρὸς τὸν Μωϋσῆν καὶ πρὸς τὸν ᾿Ααρὼν καὶ πρὸς τὴν Μαριάμ, ᾿Εξέλθετε σεῖς οἱ τρεῖς πρὸς τὴν σκηνήν τοῦ μαρτυρίου. Καὶ ἐξῆλθον οἱ τρεῖς. 5 Καὶ κατέβη ὁ Κύριος ἐν στύλῳ νεφέλης καὶ ἐστάθη εἰς τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, καὶ ἐκάλεσε τὸν ᾿Ααρὼν καὶ τὴν Μαριάμ· καὶ ἐξῆλθον ἀμφότεροι. 6 Καὶ εἶπεν, ᾿Ακούσατε τώρα τοὺς λόγους μου· ᾿Εὰν ἦναι μεταξὺ σας προφήτης, ἐγὼ ὁ Κύριος δι᾿ ὀπτασίας θέλω γνωρισθῆ εἰς αὐτόν· καθ᾿ ὕπνον θέλω λαλήσει πρὸς αὐτόν· 7 δὲν εἶναι οὕτως περὶ τοῦ θεράποντός μου Μωϋσέως· ἐν ὅλῳ τῷ οἴκῳ μου οὗτος εἶναι πιστός· 8 στόμα πρὸς στόμα θέλω λαλεῖ πρὸς αὐτὸν καὶ φανερῶς καὶ οὐχὶ δι᾿ αἰνιγμάτων, καὶ τὸ πρόσωπον τοῦ Κυρίου θέλει βλέπει· διὰ τί λοιπὸν δὲν ἐφοβήθητε νὰ λαλήσητε ἐναντίον τοῦ θεράποντός μου Μωϋσέως; 9 Καὶ ἐξήφθη ἡ ὀργή τοῦ Κυρίου κατ᾿ αὐτῶν καὶ ἀνεχώρησε. 10 Καὶ ἡ νεφέλη ἀπεμακρύνθη ἀπὸ τῆς σκηνῆς, καὶ ἰδού, ἡ Μαριὰμ ἔγεινε λεπρὰ ὡς χιών· καὶ εἶδεν ὁ ᾿Ααρὼν τὴν Μαριὰμ καὶ ἰδού, ἦτο λεπρά. 11 Καὶ εἶπεν ὁ ᾿Ααρὼν πρὸς τὸν Μωϋσῆν, Δέομαι, κύριέ μου, μή ἐπιθέσῃς τὴν ἁμαρτίαν ἐφ᾿ ἡμᾶς, ἐπειδή ἐπράξαμεν ἀνοήτως καὶ ἐπειδή ἡμαρτήσαμεν· 12 ἄς μή ἦναι αὐτή ὡς ἔκτρωμα, τοῦ ὁποίου εἶναι φαγωμένον τὸ ἥμισυ τῆς σαρκός, ὅτε ἐξέρχεται ἐκ τῆς μήτρας τῆς μητρὸς αὐτοῦ. 13 Καὶ ἐβόησεν ὁ Μωϋσῆς πρὸς τὸν Κύριον, λέγων, Δέομαι, Θεέ, ἰάτρευσον αὐτήν. 14 Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς τὸν Μωϋσῆν, ᾿Εὰν ὁ πατήρ αὐτῆς μόνον ἔπτυεν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτῆς, δὲν ἤθελεν εἶσθαι κατῃσχυμμένη ἑπτὰ ἡμέρας; ἄς ἀποχωρισθῇ ἑπτὰ ἡμέρας ἀπὸ τοῦ στρατοπέδου, καὶ μετὰ ταῦτα ἄς ἐπιστρέψῃ. 15 Καὶ ἀπεχωρίσθη ἡ Μαριὰμ ἀπὸ τοῦ στρατοπέδου ἑπτὰ ἡμέρας· καὶ ὁ λαὸς δὲν ἐσηκώθη ἑωσοῦ ἐπέστρεψεν ἡ Μαριάμ. 16 Καὶ μετὰ ταῦτα ἐσηκώθη ὁ λαὸς ἀπὸ ᾿Ασηρὼθ καὶ ἐστρατοπέδευσαν ἐν τῇ ἐρήμῳ Φαράν.

Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2026)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Ρυθμίσεις Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση