ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • Έξοδος 19
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

Έξοδος 19:1

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 540-541

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 540, 541;

    po 105· w69 671· ns 102

Έξοδος 19:2

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 540-541

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 540, 541;

    ns 102

Έξοδος 19:3

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 944

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 944;

    po 106· w73 105· ns 102

Έξοδος 19:4

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Πλησιάστε τον Ιεχωβά, σ. 67-68

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 101-102

    Η Σκοπιά,

    15/6/1996, σ. 10-11

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 101, 102· cl 67, 68· w96 15/6 10, 11;

    w79 1/1 27· po 106· w73 105

Έξοδος 19:5

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 760-761

    Η Σκοπιά,

    15/10/2012, σ. 25

    15/1/2012, σ. 27-29

    1/11/2010, σ. 28-29

    15/1/2010, σ. 4-5

    1/9/2000, σ. 21

    15/3/1998, σ. 12

    1/2/1998, σ. 10-11, 17

    1/7/1995, σ. 15-17, 18-19

    Κόσμος Χωρίς Πόλεμο, σ. 13

    Ξύπνα!,

    8/7/1990, σ. 12

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 760, 761· w12 15/1 27-29· w12 15/10 25· w10 15/1 4, 5· w10 1/11 29· w00 1/9 21· w98 1/2 10, 11, 17· w98 15/3 12· w95 1/7 15-19· wi 13· g90 8/7 12;

    w80 15/2 20· w76 338· w75 20· po 106· w73 105, 617· w66 331· w65 655· im 246· w64 663· w63 267, 401· g63 8/8 27· g62 8/3 25· ns 102· w53 295

Έξοδος 19:6

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Πλησιάστε τον Ιεχωβά, σ. 193, 196-197

    Ενόραση, σ. 205, 1226, 1229-1230

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 248

    Η Σκοπιά,

    15/10/2012, σ. 25

    15/1/2012, σ. 27-29

    1/11/2010, σ. 28-29

    1/9/2000, σ. 21

    1/2/1998, σ. 10-11, 17

    1/7/1995, σ. 15-17, 18-19

    15/1/1990, σ. 8

    1/2/1989, σ. 13-14, 18-19

    Κόσμος Χωρίς Πόλεμο, σ. 13

    Ξύπνα!,

    8/7/1990, σ. 12

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 1226, 1229, 1230· it-2 205· cl 193, 196, 197· jy 248· w12 15/1 27-29· w12 15/10 25· w10 1/11 29· w00 1/9 21· w98 1/2 10, 11, 17· w95 1/7 15-19· wi 13· gt 107· w90 15/1 8· g90 8/7 12· w89 1/2 13, 14, 18, 19;

    w83 15/12 15· w80 15/2 20· w79 15/3 20· w76 338· hs 115· w75 112· po 106, 155· w73 105· w66 331· im 246· w64 663· w63 402· w62 459, 600· ns 102· w54 199· w53 259

Έξοδος 19:7

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w79 15/3 20· w73 106

Έξοδος 19:8

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w82 15/6 17· po 106· w73 108, 122· im 273· w63 267· g63 8/8 27· w62 459· ns 102· w60 485

Έξοδος 19:9

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g62 8/11 8

Έξοδος 19:10

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ευτυχισμένη Ζωή για Πάντα!—Βιβλίο, μάθημα 40

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 481-482

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 66

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 66, 481· lff 40

Έξοδος 19:12

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g71 8/6 3· ns 102

Έξοδος 19:13

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g71 8/6 3· ns 102

Έξοδος 19:15

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w62 413

Έξοδος 19:16

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ns 102· w53 7

Έξοδος 19:18

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 909

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 909;

    w83 15/9 3, 4· ns 102· w53 7

Έξοδος 19:19

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ns 102

Έξοδος 19:20

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g63 8/2 26

Έξοδος 19:21

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ns 102

Έξοδος 19:22

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 773

    Ενόραση, σ. 944, 1225

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 1225· it-2 773, 944;

    w65 593· ns 102

Έξοδος 19:23

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ns 102

Έξοδος 19:24

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 773

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 1225

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 1225· it-2 773;

    w65 593· ns 102

Παράλληλες Μεταφράσεις

Πατήστε σε έναν αριθμό εδαφίου για να εμφανιστεί αυτό σε άλλες μεταφράσεις της Γραφής.
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (nwt)
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
Έξοδος 19:1-25

Έξοδος

19 Εἰς τὸν τρίτον μῆνα τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραήλ ἐκ τῆς Αἰγύπτου, τὴν ἡμέραν ταύτην ἦλθον εἰς τὴν ἔρημον Σινά. 2 ᾿Εσηκώθησαν δὲ ἀπὸ Ῥαφιδεὶν καὶ ἦλθον εἰς τὴν ἔρημον Σινὰ καὶ ἐστρατοπέδευσαν ἐν τῇ ἐρήμῳ· καὶ ἐκεῖ κατεσκήνωσεν ὁ Ἰσραήλ ἀπέναντι τοῦ ὄρους. 3 Ὁ δὲ Μωϋσῆς ἀνέβη πρὸς τὸν Θεόν· καὶ ἐκάλεσεν αὐτὸν ὁ Κύριος ἐκ τοῦ ὄρους, λέγων, Οὕτω θέλεις εἰπεῖ πρὸς τὸν οἶκον Ἰακώβ, καὶ ἀναγγείλει πρὸς τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ. 4 Σεῖς εἴδετε ὅσα ἔκαμα εἰς τοὺς Αἰγυπτίους, καὶ σᾶς ἐσήκωσα ὡς ἐπὶ πτερύγων ἀετοῦ καὶ σᾶς ἔφερα πρὸς ἐμαυτόν· 5 τώρα λοιπὸν ἐὰν τῳόντι ὑπακούσητε εἰς τὴν φωνήν μου, καὶ φυλάξητε τὴν διαθήκην μου, θέλετε εἶσθαι εἰς ἐμὲ ὁ ἐκλεκτὸς ἀπὸ πάντων τῶν λαῶν· διότι ἰδική μου εἶναι πᾶσα ἡ γῆ· 6 καὶ σεῖς θέλετε εἶσθαι εἰς ἐμὲ βασίλειον ἱεράτευμα καὶ ἔθνος ἅγιον. Οὗτοι εἶναι οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους θέλεις εἰπεῖ πρὸς τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ. 7 Καὶ ἦλθεν ὁ Μωϋσῆς καὶ ἐκάλεσε τοὺς πρεσβυτέρους τοῦ λαοῦ καὶ ἔθεσεν ἔμπροσθεν αὐτῶν πάντας ἐκείνους τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους προσέταξεν εἰς αὐτὸν ὁ Κύριος. 8 Καὶ ἀπεκρίθη ὁμοφώνως πᾶς ὁ λαός, λέγων, Πάντα ὅσα εἶπεν ὁ Κύριος θέλομεν πράξει. Καὶ ἀνέφερεν ὁ Μωϋσῆς πρὸς τὸν Κύριον τοὺς λόγους τοῦ λαοῦ. 9 Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς τὸν Μωϋσῆν, Ἰδού, ἐγὼ ἔρχομαι πρὸς σὲ ἐν νεφέλῃ πυκνῇ, διὰ νὰ ἀκούσῃ ὁ λαὸς ὅταν λαλήσω πρὸς σέ, καὶ ἔτι νὰ πιστεύῃ εἰς σὲ πάντοτε. ᾿Ανήγγειλε δὲ ὁ Μωϋσῆς πρὸς τὸν Κύριον τοὺς λόγους τοῦ λαοῦ. 10 Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς τὸν Μωϋσῆν, Ὕπαγε πρὸς τὸν λαὸν καὶ ἁγίασον αὐτοὺς σήμερον καὶ αὔριον, καὶ ἄς πλύνωσι τὰ ἱμάτια αὑτῶν· 11 καὶ ἄς ἦναι ἕτοιμοι εἰς τὴν ἡμέραν τὴν τρίτην· διότι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ θέλει καταβῆ ὁ Κύριος ἐπὶ τὸ ὄρος Σινὰ ἐνώπιον παντὸς τοῦ λαοῦ· 12 καὶ θέλεις βάλει εἰς τὸν λαὸν ὅρια κυκλόθεν, λέγων, Προσέχετε εἰς ἑαυτοὺς μή ἀναβῆτε εἰς τὸ ὄρος ἤ ἐγγίσητε εἰς τὰ ἄκρα αὐτοῦ· ὅστις ἐγγίσῃ τὸ ὄρος, θέλει ἐξάπαντος θανατωθῆ· 13 δὲν θέλει ἐγγίσει εἰς αὐτὸν χείρ, διότι μὲ λίθους θέλει λιθοβοληθῆ ἤ μὲ βέλη θέλει κατατοξευθῆ· εἴτε ζῷον εἶναι εἴτε ἄνθρωπος, δὲν θέλει ζήσει. Ὅταν ἡ σάλπιγξ ἠχήσῃ, τότε θέλουσιν ἀναβῆ ἐπὶ τὸ ὄρος. 14 Καὶ κατέβη ὁ Μωϋσῆς ἀπὸ τοῦ ὄρους πρὸς τὸν λαὸν καὶ ἡγίασε τὸν λαόν· καὶ ἔπλυναν τὰ ἱμάτια αὑτῶν. 15 Καὶ εἶπε πρὸς τὸν λαόν, Γίνεσθε ἕτοιμοι διὰ τὴν ἡμέραν τὴν τρίτην· μή πλησιάσητε εἰς γυναῖκα. 16 Καὶ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ τὸ πρωΐ ἔγειναν βρονταὶ καὶ ἀστραπαί, καὶ νεφέλη πυκνή ἦτο ἐπὶ τοῦ ὄρους, καὶ φωνή σάλπιγγος δυνατή σφόδρα· καὶ ἔτρεμε πᾶς ὁ λαὸς ὁ ἐν τῷ στρατοπέδῳ. 17 Τότε ἐξήγαγεν ὁ Μωϋσῆς τὸν λαὸν ἐκ τοῦ στρατοπέδου εἰς τὴν συνάντησιν τοῦ Θεοῦ· καὶ ἐστάθησαν ὑπὸ τὸ ὄρος. 18 Τὸ δὲ ὄρος Σινὰ ἦτο ὅλον καπνός, διότι κατέβη ὁ Κύριος ἐν πυρὶ ἐπ᾿ αὐτό· ἀνέβαινε δὲ ὁ καπνὸς αὐτοῦ ὡς καπνὸς καμίνου καὶ ὅλον τὸ ὄρος ἐσείετο σφόδρα. 19 Καὶ ὅτε ἡ φωνή τῆς σάλπιγγος προέβαινεν αὐξανομένη σφόδρα, ὁ Μωϋσῆς ἐλάλει καὶ ὁ Θεὸς ἀπεκρίνετο πρὸς αὐτὸν μετὰ φωνῆς. 20 Καὶ κατέβη ὁ Κύριος ἐπὶ τὸ ὄρος Σινά, ἐπὶ τὴν κορυφήν τοῦ ὄρους· καὶ ἐκάλεσε Κύριος τὸν Μωϋσῆν ἐπὶ τὴν κορυφήν τοῦ ὄρους, καὶ ἀνέβη ὁ Μωϋσῆς. 21 Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς τὸν Μωϋσῆν, Καταβάς, διαμαρτυρήθητι πρὸς τὸν λαόν, μήποτε ὑπερβῶσι τὰ ὅρια καὶ ἀναβῶσι πρὸς τὸν Κύριον διὰ νὰ περιεργασθῶσι καὶ πέσωσι πολλοὶ ἐξ αὐτῶν· 22 καὶ οἱ ἱερεῖς δὲ οἱ πλησιάζοντες πρὸς τὸν Κύριον ἄς ἁγιασθῶσι, διὰ νὰ μή ἐξορμήσῃ ὁ Κύριος ἐπ᾿ αὐτούς. 23 Καὶ εἶπεν ὁ Μωϋσῆς πρὸς τὸν Κύριον, Ὁ λαὸς δὲν δύναται νὰ ἀναβῇ εἰς τὸ ὄρος Σινά· διότι σὺ προσέταξας εἰς ἡμᾶς, λέγων, Βάλε ὅρια κυκλόθεν τοῦ ὄρους καὶ ἁγίασον αὐτό. 24 Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς αὐτόν, Ὕπαγε, κατάβα· ἔπειτα θέλεις ἀναβῆ, σὺ καὶ ὁ ᾿Ααρὼν μετὰ σοῦ· οἱ ἱερεῖς ὅμως καὶ ὁ λαὸς ἄς μή ὑπερβῶσι τὰ ὅρια διὰ νὰ ἀναβῶσι πρὸς τὸν Κύριον, διὰ νὰ μή ἐξορμήσῃ ἐπ᾿ αὐτούς. 25 Καὶ κατέβη ὁ Μωϋσῆς πρὸς τὸν λαὸν καὶ ὡμίλησε πρὸς αὐτούς.

Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2026)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Ρυθμίσεις Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση