Сноска

c «Хавхалантарать» тата «лӑплантарать» текен сӑмахсен хушшинчи уйрӑмлӑх пирки Вайнӑн словарӗнче («Толковый словарь слов Ветхого и Нового Завета») «лӑплантарать» тесе куҫарнӑ авалхи грек сӑмахӗ «[хавхланатарать] тенинчен ытларах тимлӗ пулнине» пӗлтерет тенӗ. (Иоанн 11:19 танлаштар.)