Strana dvě

Získaly miliony a zabily miliony 3–13

Tento obraz, nazvaný „Lebka s cigaretou“, namaloval Vincent van Gogh, holandský malíř a silný kuřák dýmky. Tato série článků ukazuje, kolik životů má na svědomí tabák, a to zvlášť v rozvojových zemích, a jakou daň si vybírá mezi ženami a mládeží.

[Podpisek obrázku na straně 2]

Titulní strana a strana 2 nahoře: Lebka s cigaretou

Collectie Vincent van Goghstichting; Van Goghmuseum, Amsterdam

Akvakultura — Ryby jako „dobytek“ 14

Loviště ryb jsou vyčerpávána. Pomůže chov ryb v mořích?

[Podpisek obrázku na straně 2]

Foto: Vidar Vassvik/Norwegian Seafood Export Council

Co mám dělat, když můj rodič selhává? 24

Jak mohu prokazovat úctu někomu, kdo mě zranil nebo zklamal?