পাদটীকা

c একটা তথ্যগ্রন্থ বলে: ‘শিষ্যরা তাদের শিক্ষকের পায়ের কাছে বসত। তারা শিক্ষক হওয়ার জন্য প্রশিক্ষণ লাভ করার সময়ে এমনটা করত। কিন্তু, নারীদের শিক্ষিকা হওয়ার অনুমতি ছিল না। তাই, যিহুদি পুরুষরা যদি মরিয়মকে যিশুর পায়ের কাছে বসে আগ্রহের সঙ্গে তাঁর কথা শুনতে দেখে থাকে, তা হলে তারা তা দেখে অবাক হয়ে গিয়ে থাকতে পারে।’