পাদটীকা

a প্রাচীন ইস্রায়েলের রাজা দায়ূদ যিবূষীয়দের কাছ থেকে পার্থিব সিয়োন পর্বতের দুর্গ হস্তগত করে সিয়োনকে তার রাজ্যের রাজধানী করেছিলেন। (২ শমূয়েল ৫:৬, ৭, ৯) তিনি পবিত্র সিন্দুককেও সেই জায়গায় সরিয়ে এনেছিলেন। (২ শমূয়েল ৬:১৭) যেহেতু সিন্দুকের সঙ্গে যিহোবার উপস্থিতি জড়িত ছিল, তাই সিয়োনকে ঈশ্বরের নিবাস হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে, যা স্বর্গের জন্য এক উপযুক্ত প্রতীক।—যাত্রাপুস্তক ২৫:২২; লেবীয় পুস্তক ১৬:২; গীতসংহিতা ৯:১১; প্রকাশিত বাক্য ১১:১৯.