পাদটীকা

c তাদের ভ্রাতৃসংঘ, গ্রীক প্রভাবের বিরুদ্ধে লড়াই করতে কয়েক শতাব্দী পূর্বে উদ্ভূত একটি দল, হাসিদী থেকে উদ্ভব হয়েছিল। হাসিদীরা তাদের নাম ইব্রীয় শব্দ খ্যাসিদিম থেকে নিয়েছিল যার অর্থ “নিষ্ঠাবান ব্যক্তিরা” অথবা “ধার্মিক ব্যক্তিরা।” সম্ভবত তারা মনে করেছিল যে শাস্ত্রপদগুলিতে উল্লেখিত যিহোবার “নিষ্ঠাবান ব্যক্তিরা” তাদের ক্ষেত্রে কিছু বিশেষ উপায়ে প্রযোজ্য ছিল। (গীতসংহিতা ৫০:৫, NW) তারা এবং তাদের পরে ফরীশীরা ব্যবস্থায় লিখিত ক্ষুদ্র বিষয়গুলির গোঁড়া এবং স্ব-নিযুক্ত রক্ষক ছিলেন।