ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА
„Стражева кула“
Български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • СЪБРАНИЯ
  • Откровение 3
  • Библия — превод на новия свят

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

Откровение: Кратко съдържание

      • Послания до Сардис (1-6), Филаделфия (7-13) и Лаодикия (14-22)

Откровение 3:1

Бележки под линия

  • *

    Виж Речника.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 3

    Стражева кула,

    15/1/2009, стр. 30

    15/5/2003, стр. 16–17

    Кулминацията на Откровението, стр. 30, 54–55

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 16–17

Откровение 3:2

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 3

    Кулминацията на Откровението, стр. 55–56

Откровение 3:3

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 3

    Стражева кула,

    1/5/2009, стр. 13–14

    15/5/2003, стр. 16–17

    Кулминацията на Откровението, стр. 31–32, 55–56

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 17

Откровение 3:4

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 56–57

    Стражева кула,

    15/5/2003, стр. 17

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 17

Откровение 3:5

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 55

    Стражева кула,

    1/11/2012, стр. 15

    15/5/2003, стр. 17

    1/6/1988, стр. 32

    Кулминацията на Откровението, стр. 56–58, 102–103

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 17

Откровение 3:7

Бележки под линия

  • *

    Или „надежден“.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/1/2009, стр. 31

    15/5/2003, стр. 17

    Кулминацията на Откровението, стр. 58–60, 63

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 17

Откровение 3:8

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 60–61, 62–65

    Стражева кула,

    15/5/2003, стр. 17

    1/5/1989, стр. 23–24

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 17

Откровение 3:9

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 60–62, 63–64

Откровение 3:10

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 31–32, 61–62

    Стражева кула,

    15/5/2003, стр. 17–18

    1/12/1999, стр. 16–17

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 17–18; w99 1/12 16–17

Откровение 3:11

Бележки под линия

  • *

    Букв. „короната; венеца“.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/3/2012, стр. 21

    15/5/2003, стр. 17–18

    Кулминацията на Откровението, стр. 61

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 18

Откровение 3:12

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/1/2009, стр. 31

    15/5/2003, стр. 18–19

    Кулминацията на Откровението, стр. 64–65, 280–281, 292

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 18–19

Откровение 3:14

Бележки под линия

  • *

    Или „надежден“.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/6/2009, стр. 27

    15/12/2008, стр. 13

    15/5/2003, стр. 19

    Кулминацията на Откровението, стр. 66–67

    Троицата, стр. 14

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 19; ti 14

Откровение 3:15

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 4

    Кулминацията на Откровението, стр. 66–67

    Стражева кула,

    15/5/2003, стр. 19

    1/5/1989, стр. 24

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 19

Откровение 3:16

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 4

    Кулминацията на Откровението, стр. 66–67

    Стражева кула,

    15/5/2003, стр. 19

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 19

Откровение 3:17

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 4

    Стражева кула — учебно издание,

    10/2019, стр. 27–28

    Стражева кула,

    1/1/2006, стр. 22

    1/5/1989, стр. 24

    Кулминацията на Откровението, стр. 67–68

Откровение 3:18

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/1/2009, стр. 31

    15/3/2007, стр. 14

    15/5/2003, стр. 19

    1/10/2002, стр. 21–22

    15/12/2001, стр. 32

    Кулминацията на Откровението, стр. 68–71

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 19; w02 1/10 22; w01 15/12 32

Откровение 3:19

Бележки под линия

  • *

    Виж „Възпитание“ в Речника.

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 71

    Стражева кула,

    15/5/2003, стр. 19

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 19

Откровение 3:20

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 71–72

    Стражева кула,

    15/5/2003, стр. 19–20

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 19–20

Откровение 3:21

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 72–73

    Стражева кула,

    15/5/2003, стр. 20

  • Показалец на изданията

    w03 15/5 20

Откровение 3:22

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 73

    Стражева кула,

    1/5/1989, стр. 25

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.
  • Библия — превод на новия свят
  • Прочети във: Превод на новия свят (2009)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Библия — превод на новия свят
Откровение 3:1-22

Откровение

3 До ангела на сбора* в Сардис пиши: ето какво казва този, който има седемте духа на Бога и седемте звезди: „Знам как постъпваш. Изглеждаш жив, но всъщност си мъртъв. 2 Събуди се и укрепи това, което е останало и е на път да умре, защото не виждам да правиш всичко, което Бог очаква от теб. 3 Затова помни какво си получил и какво си чул. Придържай се към него и се разкай! Ако не се събудиш, ще дойда като крадец и няма да знаеш в кой час ще дойда.

4 Но сред вас в Сардис има няколко души, които не изцапаха дрехите си. Те ще ходят с мен в бели дрехи, защото са достойни за това. 5 Който победи, ще бъде облечен в бели дрехи и няма да изтрия името му от книгата на живота, а ще кажа пред моя Баща и неговите ангели, че знам името му. 6 Който има уши, нека да чуе какво казва духът на сборовете!“.

7 До ангела на сбора във Филаделфия пиши: ето какво казва този, който е свят, който е истински* и който има ключа на Давид (това, което той отвори, никой не може да го затвори и това, което затвори, никой не може да го отвори): 8 „Знам как постъпваш. Знам, че нямаш много сила, но все пак спазваше думите ми и не се отрече от името ми. Отворил съм пред теб врата, която никой не може да затвори. 9 Ще доведа при теб тези от синагогата на Сатана, които твърдят, че са юдеи, но лъжат, защото не са. Ще ги накарам да се поклонят в краката ти и да разберат, че те обичам. 10 Ти се придържаше към това, което чу за моята издръжливост, затова ще те защитя в часа на изпитанието, което ще дойде върху целия свят, за да изпита всички хора. 11 Идвам бързо. Дръж здраво това, което имаш, за да не ти вземе никой наградата*!

12 Този, който победи, ще го направя стълб в храма на моя Бог и нищо няма да го премести оттам. Ще напиша на него името на моя Бог и името на града на моя Бог — Новия Йерусалим, който слиза от небето, от моя Бог. Ще напиша на него и моето ново име. 13 Който има уши, нека да чуе какво казва духът на сборовете!“.

14 До ангела на сбора в Лаодикия пиши: ето какво казва Амин, верният и истински* свидетел, първото Божие творение: 15 „Знам как постъпваш — не си нито студен, нито горещ. Де да беше или студен, или горещ! 16 Но понеже си хладък и не си нито горещ, нито студен, ще те изплюя. 17 Ти казваш: „Богат съм, сдобих се с много неща и не ми липсва нищо“, но не разбираш, че си нещастен, жалък, беден, сляп и гол. 18 Затова те съветвам да си купиш от мен злато, пречистено в огън, за да забогатееш. Купи си и бели дрехи, за да се облечеш и да не се види срамната ти голота. Купи си също очен мехлем, за да си намажеш очите и да прогледнеш.

19 Поправям и възпитавам* всички, които обичам. Затова бъди пламенен и се разкай! 20 Стоя пред вратата и чукам. Ако някой чуе гласа ми и отвори вратата, ще вляза в дома му и ще вечеряме заедно. 21 На този, който победи, ще му дам да седне с мен на престола ми, както и аз победих и седнах с Баща ми на неговия престол. 22 Който има уши, нека да чуе какво казва духът на сборовете!“.

Български издания (1985–2026)
Излез
Влез
  • Български
  • Сподели
  • Настройки
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • Настройки за поверителност
  • JW.ORG
  • Влез
Сподели