ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА
„Стражева кула“
Български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • СЪБРАНИЯ
  • Откровение 13
  • Библия — превод на новия свят

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

Откровение: Кратко съдържание

      • Звяр със седем глави излиза от морето (1-10)

      • Звяр с два рога излиза от земята (11-13)

      • Статуята на звяра със седемте глави (14, 15)

      • Знакът и числото на звяра (16-18)

Откровение 13:1

Бележки под линия

  • *

    Т.е. змеят.

  • *

    Букв. „богохулни имена“.

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статии 73–74

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 9

    Стражева кула,

    15/6/2012, стр. 8–11, 14–18

    15/2/2009, стр. 4

    1/4/2004, стр. 4

    1/5/1989, стр. 31

    1/2/1989, стр. 14

    1/10/1986, стр. 5–6

    Кулминацията на Откровението, стр. 186–189

  • Показалец на изданията

    w04 1/4 4

Откровение 13:2

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 73

    Стражева кула — учебно издание,

    12/2022, стр. 15

    5/2022, стр. 9

    Кулминацията на Откровението, стр. 186–189, 227–228

    Стражева кула,

    1/4/2004, стр. 4

    1/2/1989, стр. 14

    1/10/1986, стр. 5–6

  • Показалец на изданията

    w04 1/4 4

Откровение 13:3

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 74

    Кулминацията на Откровението, стр. 190–191

    Стражева кула,

    1/2/1989, стр. 14

Откровение 13:4

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 74

    Кулминацията на Откровението, стр. 191–192

Откровение 13:5

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 192

Откровение 13:6

Бележки под линия

  • *

    Или „да хули“.

Откровение 13:7

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 73

    Стражева кула,

    15/6/2012, стр. 15

    1/10/1986, стр. 5

    Кулминацията на Откровението, стр. 192

Откровение 13:8

Бележки под линия

  • *

    Очевидно се отнася за раждането на децата на Адам и Ева.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/2/2009, стр. 3

    Кулминацията на Откровението, стр. 192

Откровение 13:9

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 192–193

Откровение 13:10

Бележки под линия

  • *

    Друг възможен превод: „Ако някой трябва да бъде убит с меч“.

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 192–193

Откровение 13:11

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 10

    Стражева кула,

    15/2/2009, стр. 3

    1/5/1989, стр. 31

    1/10/1986, стр. 6

    Кулминацията на Откровението, стр. 193–194

Откровение 13:12

Показалци

  • Справочник

    Кулминацията на Откровението, стр. 193–194

    Стражева кула,

    1/10/1986, стр. 6

Откровение 13:13

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 10

    Стражева кула,

    15/2/2009, стр. 3

    Кулминацията на Откровението, стр. 193–194

Откровение 13:14

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 10

    Кулминацията на Откровението, стр. 194–195, 240–241

    Стражева кула,

    1/5/1989, стр. 31

    1/10/1986, стр. 6–7

Откровение 13:15

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2022, стр. 10

    Кулминацията на Откровението, стр. 194–195, 240–241

    Стражева кула,

    1/2/1989, стр. 14

Откровение 13:16

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 74

    Стражева кула — учебно издание,

    9/2021, стр. 18

    Стражева кула,

    15/2/2009, стр. 4

    1/4/2004, стр. 6–7

    1/11/1997, стр. 15–16

    Кулминацията на Откровението, стр. 196, 197–198

  • Показалец на изданията

    w04 1/4 6–7; w97 1/11 15–16

Откровение 13:17

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/2/2009, стр. 4

    1/11/1997, стр. 15–16

    Кулминацията на Откровението, стр. 196, 197–198

  • Показалец на изданията

    w97 1/11 15–16

Откровение 13:18

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статии 73–74

    Стражева кула,

    15/2/2009, стр. 4

    1/4/2004, стр. 3, 4–7

    1/2/1989, стр. 14

    Кулминацията на Откровението, стр. 196–197

  • Показалец на изданията

    w04 1/4 3–7

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.
  • Библия — превод на новия свят
  • Прочети във: Превод на новия свят (2009)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Библия — превод на новия свят
Откровение 13:1-18

Откровение

13 Той* застана на морския пясък.

Тогава видях от морето да излиза звяр с десет рога и седем глави. На роговете му имаше десет корони, а на главите му бяха написани имена, които обиждат Бога*. 2 Звярът, който видях, приличаше на леопард, но краката му бяха като на мечка и устата му беше като на лъв. И змеят даде на звяра сила, престол и голяма власт.

3 Една от главите на звяра изглеждаше смъртно ранена, но раната оздравя и всички хора на земята го следваха с възхищение. 4 Те се поклониха на змея, защото даде власт на звяра. Поклониха се и на звяра, като казаха: „Кой е като този звяр и кой може да воюва с него?!“. 5 Той получи властта да говори надменно, да обижда Бога и да прави каквото си иска 42 месеца. 6 И започна да говори против* Бога, против името му и против дома му — небето и тези, които живеят там. 7 Беше му позволено да воюва срещу святите Божии служители и да ги победи. Получи също власт над всички племена, раси, езици и народи. 8 И ще му се поклонят всички земни жители, чиито имена не са записани в свитъка на живота от основаването на света* насам. Този свитък принадлежи на Агнето, което беше принесено в жертва.

9 Който има уши, нека да чуе. 10 Ако някой трябва да отиде в плен, ще отиде в плен. Ако някой убива с меч*, ще бъде убит с меч. Затова святите Божии служители се нуждаят от издръжливост и вяра.

11 Тогава видях друг звяр да излиза от земята. Той имаше два рога като на агне, но започна да говори като змей. 12 И в присъствието на първия звяр показваше, че има същата власт като него. Той принуждаваше всички земни жители да се поклонят на звяра, чиято смъртоносна рана оздравя. 13 Вършеше големи чудеса пред очите на хората и дори правеше така, че на земята да пада огън от небето.

14 С чудесата, които му беше позволено да върши в присъствието на първия звяр, той мамеше земните жители и им казваше да направят статуя на звяра, който беше ранен с меч, но оздравя. 15 И му беше позволено да вдъхне живот на статуята на звяра, така че тя да може да говори и да заповяда да бъдат убити всички, които отказват да ѝ се поклонят.

16 Тя принуждаваше всички хора, обикновени и високопоставени, богати и бедни, свободни и роби, да получат знак на дясната си ръка или на челото си, 17 така че никой да не може да купува или да продава, освен този, който има знака: името на звяра или числото, което е името му. 18 Тук е необходима мъдрост — който е умен, нека да пресметне числото на звяра, защото то е човешко число. Числото му е 666.

Български издания (1985–2026)
Излез
Влез
  • Български
  • Сподели
  • Настройки
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • Настройки за поверителност
  • JW.ORG
  • Влез
Сподели