ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА
„Стражева кула“
Български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • СЪБРАНИЯ
  • 1 Коринтяни 13
  • Превод на новия свят на Свещеното писание

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

1 Коринтяни 13:1

Препратки

  • +1Ко 14:18
  • +2Ца 6:5

Показалци

  • Справочник

    Приближавай се, стр. 301

    Стражева кула,

    15/12/2015, стр. 4

    1/12/1991, стр. 8–9

  • Показалец на изданията

    cl 301; w91 1/12 8–9

1 Коринтяни 13:2

Препратки

  • +Мт 7:22; 1Ко 14:3; Отк 19:10
  • +1Ко 4:1; Еф 1:9
  • +1Ко 12:8
  • +Мт 17:20; Лу 17:6
  • +1Йо 4:20

Показалци

  • Справочник

    Приближавай се, стр. 301

    Стражева кула,

    1/7/1991, стр. 24

  • Показалец на изданията

    cl 301; w91 1/7 24

1 Коринтяни 13:3

Препратки

  • +Мт 6:2
  • +Ри 5:7
  • +2Ко 9:7

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/10/1992, стр. 19–20

  • Показалец на изданията

    w92 1/10 19–20

1 Коринтяни 13:4

Бележки под линия

  • *

    Или: „Любовта не е ревнива“.

Препратки

  • +Ри 5:5; 13:10; 1Йо 4:8
  • +1Со 5:14; 2Пе 3:15
  • +Еф 4:32
  • +2Ко 12:20; Га 5:26
  • +Пр 27:1
  • +Кол 2:18; 1Пе 5:5

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 195

    Приближавай се, стр. 302–303, 305–306

    Стражева кула,

    15/6/2014, стр. 20

    15/10/2002, стр. 28

    1/11/2001, стр. 15–16

    15/2/1999, стр. 19–21

    15/10/1995, стр. 14–19

    1/2/1995, стр. 20

    стр. 43, 45

    1/4/1992, стр. 10

    1/6/1990, стр. 29

  • Показалец на изданията

    w02 15/10 28; cl 302–303, 305–306; w01 1/11 15–16; w99 15/2 19–21; w95 1/2 20; w95 15/10 14–19; w92 1/4 10; w90 1/6 29

1 Коринтяни 13:5

Препратки

  • +Ри 13:13; 1Ко 14:40
  • +1Ко 10:24; Флп 2:4
  • +Мт 5:39; Як 1:19
  • +Еф 4:32; Кол 3:13

Показалци

  • Справочник

    Приближавай се, стр. 306–307

    Стражева кула — учебно издание,

    1/2016, стр. 27

    Стражева кула,

    15/6/2014, стр. 20–21

    1/8/2008, стр. 15

    15/2/1999, стр. 20–21

    стр. 43–44

    1/6/1990, стр. 29–30

    1/1/1990, стр. 11

  • Показалец на изданията

    cl 306–307; w99 15/2 20–21; w90 1/1 11; w90 1/6 29–30

1 Коринтяни 13:6

Препратки

  • +Ри 12:9
  • +2Ко 13:8

Показалци

  • Справочник

    Приближавай се, стр. 303, 307–308

    Стражева кула,

    15/6/2014, стр. 20–21

    15/2/1999, стр. 20–21

    стр. 44, 45–46

    1/6/1990, стр. 29–30

    Пробудете се!,

    11/2008, стр. 8–9

  • Показалец на изданията

    cl 303, 307–308; w99 15/2 20–21; w90 1/6 29–30

1 Коринтяни 13:7

Препратки

  • +1Пе 4:8
  • +Де 17:11
  • +Ри 8:25; 12:12
  • +1Ко 10:13; 1Со 1:3

Показалци

  • Справочник

    Приближавай се, стр. 303–305

    Стражева кула, 15/2/1999, стр. 30

    Стражева кула,

    15/6/2014, стр. 21

    15/12/2009, стр. 27–28

    15/7/2000, стр. 23

    15/2/1999, стр. 21–22

    стр. 46

    1/7/1992, стр. 26–27

    1/6/1990, стр. 30

  • Показалец на изданията

    cl 303–305; w00 15/7 23; w99 15/2 21–22; w92 1/7 26–27; w90 1/6 29–30

1 Коринтяни 13:8

Бележки под линия

  • *

    Или: „не избледнява“, „не се проваля“.

Препратки

  • +1Йо 4:8
  • +1Ко 12:31

Показалци

  • Справочник

    Приближавай се, стр. 308–309

    Стражева кула,

    15/6/2014, стр. 21

    15/12/2009, стр. 27–28

    1/7/2003, стр. 7

    стр. 44

    1/6/1990, стр. 30

    Стражева кула, стр. 24

  • Показалец на изданията

    w03 1/7 7; cl 308–309; w90 1/6 29–30

1 Коринтяни 13:9

Препратки

  • +Пр 4:18
  • +2Пе 1:19

1 Коринтяни 13:10

Препратки

  • +Да 12:4; Йоа 1:51

1 Коринтяни 13:11

Препратки

  • +Еф 4:13; Ев 6:1

Показалци

  • Справочник

    Пробудете се!,

    10/2011, стр. 5

    Стражева кула,

    1/9/2007, стр. 22

    1/3/1993, стр. 29–31

  • Показалец на изданията

    w93 1/3 29–31

1 Коринтяни 13:12

Бележки под линия

  • *

    Буквално: „лице в лице“.

Препратки

  • +Ев 2:8
  • +Мт 5:8; 1Йо 3:2; Отк 22:4
  • +2Ко 5:10; Ев 4:13

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/4/2015, стр. 15

    15/3/2000, стр. 12

  • Показалец на изданията

    w00 15/3 12

1 Коринтяни 13:13

Препратки

  • +Мт 22:37; Ри 13:10

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    11/2023, стр. 8

    Стражева кула — учебно издание,

    10/2016, стр. 30

    Стражева кула,

    15/7/2008, стр. 27

    1/6/1992, стр. 30

    1/7/1991, стр. 22–24, 27

    Семейното щастие, стр. 28–29

  • Показалец на изданията

    fy 29; w92 1/6 30; w91 1/7 22–27

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.

Други

1 Кор. 13:11Ко 14:18
1 Кор. 13:12Ца 6:5
1 Кор. 13:2Мт 7:22; 1Ко 14:3; Отк 19:10
1 Кор. 13:21Ко 4:1; Еф 1:9
1 Кор. 13:21Ко 12:8
1 Кор. 13:2Мт 17:20; Лу 17:6
1 Кор. 13:21Йо 4:20
1 Кор. 13:3Мт 6:2
1 Кор. 13:3Ри 5:7
1 Кор. 13:32Ко 9:7
1 Кор. 13:4Ри 5:5; 13:10; 1Йо 4:8
1 Кор. 13:41Со 5:14; 2Пе 3:15
1 Кор. 13:4Еф 4:32
1 Кор. 13:42Ко 12:20; Га 5:26
1 Кор. 13:4Пр 27:1
1 Кор. 13:4Кол 2:18; 1Пе 5:5
1 Кор. 13:5Ри 13:13; 1Ко 14:40
1 Кор. 13:51Ко 10:24; Флп 2:4
1 Кор. 13:5Мт 5:39; Як 1:19
1 Кор. 13:5Еф 4:32; Кол 3:13
1 Кор. 13:6Ри 12:9
1 Кор. 13:62Ко 13:8
1 Кор. 13:71Пе 4:8
1 Кор. 13:7Де 17:11
1 Кор. 13:7Ри 8:25; 12:12
1 Кор. 13:71Ко 10:13; 1Со 1:3
1 Кор. 13:81Йо 4:8
1 Кор. 13:81Ко 12:31
1 Кор. 13:9Пр 4:18
1 Кор. 13:92Пе 1:19
1 Кор. 13:10Да 12:4; Йоа 1:51
1 Кор. 13:11Еф 4:13; Ев 6:1
1 Кор. 13:12Ев 2:8
1 Кор. 13:12Мт 5:8; 1Йо 3:2; Отк 22:4
1 Кор. 13:122Ко 5:10; Ев 4:13
1 Кор. 13:13Мт 22:37; Ри 13:10
  • Превод на новия свят на Свещеното писание
  • Прочети във: Превод на новия свят (nwt)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Превод на новия свят на Свещеното писание
1 Коринтяни 13:1-13

1 Коринтяни

13 Ако говоря човешки и ангелски езици,+ но ми липсва любов, тогава съм се превърнал в меден инструмент, който кънти, или в чинел, който дрънка.+ 2 И ако притежавам дара да пророкувам+ и съм овладял всички свещени тайни+ и цялото познание,+ и ако притежавам цялата вяра, така че да премествам планини,+ но ми липсва любов, нищо не съм.+ 3 И ако раздам всичките си притежания, за да нахраня другите,+ и ако предам тялото си в жертва,+ за да има с какво да се хваля, но ми липсва любов,+ това не ми носи никаква полза.

4 Любовта+ е дълготърпелива+ и милостива.+ Любовта не завижда*,+ не се хвали,+ не се възгордява,+ 5 не се държи неприлично,+ не търси изгода за себе си,+ не се раздразнява,+ не е злопаметна,+ 6 не се радва на неправедността,+ но се радва на истината,+ 7 понася всичко,+ вярва на всичко,+ надява се на всичко,+ издържа всичко.+

8 Любовта никога не престава*.+ Що се отнася обаче до даровете на пророкуване, езиците или получаването на познание, те ще бъдат премахнати.+ 9 Защото нашето познание е непълно+ и ние пророкуваме непълно,+ 10 но когато дойде онова, което е пълно,+ непълното ще бъде премахнато. 11 Когато бях дете, говорех като дете, мислех като дете, разсъждавах като дете, но след като станах мъж,+ изоставих всичко детинско. 12 Ето, сега виждаме неясно очертание, като в метално огледало,+ но тогава ще виждаме всичко ясно*.+ Сега моето познание е непълно, но тогава ще бъде толкова точно, колкото точно е Божието познание за мене.+ 13 Тези три обаче ще останат — вярата, надеждата, любовта. Но най–голяма от тях е любовта.+

Български издания (1985–2026)
Излез
Влез
  • Български
  • Сподели
  • Настройки
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • Настройки за поверителност
  • JW.ORG
  • Влез
Сподели