Ézékiel

8 I nwii mi nyônôs minsamal, i hilo hi nyônôs hitan hi sôñ i nyônôs isamal, me bé me yii i ndap yem, mimañ mi Yuda mi bak mi yii i bisu gwem, nyoo nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a bi gwel me ni woo wé. 2 Kiki me bé béñge, me tehe yom i mpôna mut binam, i nen-ge ki kiki hié; hié hi bé ibôdôl i yom i bé nene wengoñle bôbôk yé,+ u sôhôk ’isi. Ndi ibôdôl i bôbôk yé, u bedek i ngii, i bé nene wengoñle mapubi ma mbai, i bayak kiki puba gôl.*+ 3 I mbus, a sambal yom i bé wengoñle woo, a gwélél me mu tjôñ di ño wem. Ha nyen, ikété biyiinda bi bé lôl ni Nyambe, mbuu u Nyambe u bi pa me ipôla hisi ni ngii, u kena me i Yérusalem, u téé me i lijubul li kotoo li li yé ikétékété,+ li bé nun pes ñombok. Ha homa nu nyen sat nyega* i i nsuñgaha ñem, i hindhak Nyambe ñem i bé i tééne.+ 4 Ndi nun-ki, lipém li Nyambe nu Israel li bé ha,+ kiki yiinda me bi bôk me tehe i tegep mbok.+

5 Ha nyen a bi kal me le: “Soho, a man mut, pa mis, u béñge pes ñombok.” Jon me bi pa mis, me béñge pes ñombok; ha homa nu, i pes ñombok i juu li bisesema, ha i lijubul li kotoo nyen sat* i nsuñgaha ñem i bééne. 6 I mbus, a kal me le: “A man mut, baa u ntehe mam ma nlôôha mabe ni mam ma nsuñgaha ñem litén li Israel li mboñ,+ mam ma ma nkiha me haa ni homa wem mpubhaga?+ Ndi u ga tehe ki mam mape ma ma nlôôha suñgaha ñem.”

7 Ha nyen a bi kena me i lijubul li kotoo; i ngéda me bi béñge, me tehe lipondo mu libap. 8 A kal me le: “A man mut, soho, tôp libap.” Kiki me ntôp libap, me tehe lijubul jada. 9 A kal me le: “Jôp, u tehe ki mam mabe ni mam ma nsuñgaha ñem ba mboñ hana.” 10 Ha nyen me bi jôp, me béñge, me tehe mintén mi binuga nwominsôna bi bi ñôdba ’isi, ni binuga bi bi yé nyega,+ ni bisat gwobisôna bi nyega* bi litén li Israel;+ bi bé nkédlak mu mabap momasôna. 11 I bisu gwap nyen 70 ma mimañ mi litén li Israel mi bé mi téé; yak Yaazania, man Safan,+ a bé a téé ha ni bo. Hiki wada wap a bééna beglene yé binjinjiñ i woo, yak hiida hi bé lôl mu binjinjiñ, hi numbuk loñge.+ 12 A kal me le: “A man mut, baa u ntehe i mam mimañ mi litén li Israel mi mboñ i jiibe, hiki wada wap ikété bituñ gwé bi kétékété, i homa bisat gwé bi yéne?* Inyule ba nkal le: ‘Yéhôva a ntehe bé bés. Yéhôva a bi nyodi munu loñ yés.’”+

13 A kal ki me le: “U ga kônde ki tehe mam mape ba mboñ, ma ma nlôôha suñgaha ñem.” 14 A kena me i lijubul li kotoo li li yé i pes ñombok i ndap Yéhôva; nyoo nyen me bi tehe bôda ba yii, ba eek nyambe wap Tamuz.

15 A bat me le: “A man mut, baa u ntehe i jam lini? U ga tehe mam ma nsuñgaha ñem iloo mana.”+ 16 Ha nyen a bi kena me i kotoo i ndap Yéhôva,+ i i yé ikétékété. Ha i lijubul li témpel Yéhôva, ipôla libebe ni juu li bisesema nyen 25 bôt ba bi kôm témpel Yéhôva mbus, ba nunuk pes likôl; ba bé ôôp i bisu bi hiañgaa, ba nunuk pes likôl.+

17 A bat ki me le: “A man mut, baa u ntehe i jam lini? Baa hala a yé isii jam inyu litén li Yuda le ba mboñ mam ma nsuñgaha ñem, ba yônhak loñ ni njôô,+ ba kôndge ndik unbaha me? Nano, bo bana ba yé i tiigaha yom nyega* bebee ni jôl jem. 18 Jon b’a nôgda hiun hiem hikeñi, me ga* kônôl bé bo ngoo, to tôñ, me ga tôñ bé bo.+ To ibale ba nlond ni ngui i maôô mem, m’a emble bé me bo.”+