Ézékiel

16 Yéhôva a témb a pôdôs me, a kal le: 2 “A man mut, kal Yérusalem i mam a mboñ, ma ma nsuñgaha ñem.+ 3 U ga kal nye le: ‘Lana nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a nkal Yérusalem: “Basôgôlsôgôl boñ ba bi lôl i loñ Kanaan, nyoo ki nyen u bi gwééne. Isoñ a bé man Lôk Amôr,+ nyuñ a bak ngond Lôk Hét.+ 4 I ligwéé joñ, ñ, i kel u bi gwéé, mut to wada a bi kit bé ngop yoñ, to nugus we le u pôp, to siñha we ni bas, to lép we mabadô. 5 Mut to wada a bi kônôl bé we ngoo le a bôñôl we to jam jada mu mam ma. To tôñ, mut to wada a bi tôñ bé we. Ndi ba bi lep we i bikai, inyule ba bi oo we i kel u bi gwéé.

6 “‘“I ngéda me bé tagbe ipañ yoñ, me tehe we u mbépba ikété matjél moñ. Kiki u bé u niñi ikété matjél moñ, me kal we le: ‘U ga wo bé!’ Ñ, kiki u bé u niñi ikété matjél moñ, me kal we le: ‘U ga wo bé!’ 7 Me bi boñ le u yila limut li bôt likeñi kiyaga, kiki bibebela bi bi nañ i wom. U bi nañ, u pop, u habga bieñg bi nlôôha bilam. Tôl yoñ i yon ni méé, yak tjôñ tjoñ di nañ; ndi u bé u ngi yii nso, nso yaga.”’

8 “‘I ngéda me bé tagbe ipañ yoñ, me tehe we, me yimbe le u mal kondop. Ha nyen me bi hô we libadô*+ jem, ñ, me hô nso woñ, me kumul we soñ, me boñ ki malômbla ni we, ha nyen u bi yila wem,’ hala nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot. 9 ‘Handugi hala, me bi nugus we, me héya matjél mu nyuu yoñ, me hoo ki we môô.+ 10 I mbus, me ha we mbot le ba mage, me ti we bitamb ba mbañ ni biloñge bi bikôp,* me kañ we yañsi i loñge bôñgô* mu ño, me ha ki we mambot ma ma nhee diye. 11 Me bi ha we bieñg inyu lémés we, me ha ki we minkôm i moo ni nsañ i joo. 12 Me ha ki we hilonde i jôl ni dimbuñga* i maôô, me ha yak we ntut u u nlôôha nlam i ño. 13 U bé haba gôl ni silba le u ba nlam. Mambot moñ ma bé ni loñge bôñgô,* ma bak mabadô ma nhee diye ni mambot le ba mage. U bé je flawa ilam, wéi ni môô. U yila nlam kiyaga,+ u bak kiki muda nu a yé le a ba kiñemuda.’”*

14 “‘Inyu bilama gwoñ, jôl joñ li bi ke ngan mu biloñ.+ U bé bé le u ba nlam iloo ha, inyule men me bi ha we lipém jem,’+ hala nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot.”

15 “‘Ndi u bi kahal bôdôl bilama gwoñ ñem,+ u gwélél libak le u nyiba inyu yila muda libambe.+ U nai ni libambe, u neebege hiki mut a bé tagbe ipañ yoñ;+ u ti bo bilama gwoñ. 16 U bi yoñ mambot moñ mahogi ma ma gwé minsonol minlam, u gwélél mo inyu lémés bahoma boñ ba nyôgi, i het u nkil i libambe.+ I mam ma, ma bé lama bé bôña, heni, ma bé lama yaga bé bôña. 17 U bi yoñ ki bieñg gwoñ bilam bi nyañga me bi ti we, bi ba bi bañ ni gôl lôñni silba, u gwélél gwo inyu uñghene wemede biôñgba bi bôlôm, u kenek i libambe ni gwo.+ 18 U bi yoñ ki mambot moñ ba bi mage, u hô gwo* ni mo, u ti yak gwo môô mem ni binjinjiñ gwem.+ 19 U yoñ ki bret me bi ti we le u je, bi ba bi boñ ni flawa ilam, ni môô, yak ni wéi, u ti bo gwo kiki sesema i i numb loñge njiñ.*+ Hala yaga nyen mam ma bi tagbe,’ hala nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot.”

20 “‘U bi yoñ bon boñ bôlôm ni bon boñ bôda ba u bi gwélél me,+ u sémél bo bisat le ba tjiba.+ Baa i mam ma nsuñgaha ñem u bi boñ ma bé bé ma kôli? 21 U bi nol bon bem, u ligis+ bo inyu ti bo gwo kiki sesema.* 22 I ngéda u bé boñ mam moñ momasôna ma ma nsuñgaha ñem, u kenek i libambe, u bi hoñol ha bé i ngéda u bé mañge, u bak nso, nso yaga, u bépbaga ikété matjél moñ. 23 Hala kiki u mal boñ i bibéba bini gwobisôna, ngoo ni we! Ngoo ni we!’+ hala nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot. 24 ‘Mu makanda momasôna, u bi ôñôl wemede homa inyu bégés banyambe ba bitembee,* u oñ ki homa a nyôgi. 25 U bi ôñôl wemede bahoma ba nyôgi mu bahoma ba nlôôha nene. U yilha bilama gwoñ yom i nsuñgaha ñem, hala kiki u bi ti wemede i moo ma* hiki mut a bé tagbe ipañ yoñ,+ u nai ki ni libambe.+ 26 U bi ke i libambe ni bon ba Égiptô,+ bôt boñ ba libôk ba ba yôni ni ngôñ ibe,* u nai ki ni libambe inyu hindha me ñem. 27 Nano ni, m’a sambal woo wem, me kogse we, m’a hubus ngaba yoñ bijek,+ me tjôô ki we i moo ma bôda ba ñoo we,+ bingond bi bôt ba Filistia, bi maboñok moñ ma nyega ma bi pat ñem.+

28 “‘Hala kiki u bi la bé yônôs ngôñ yoñ, jon i mbus ngéda, u bi ke i libambe ni bon ba Asiria.+ Ndi to hala kiki u bi ke i libambe ni bo, u la bé yônôs ngôñ yoñ. 29 Jon u bi nai ni libambe, u tinak wemede nyoo i loñ i bôt ba nyuñga,* i moo ba bôt ba Kaldéa.+ Ndi to hala, u bi la bé yônôs ngôñ yoñ. 30 Ñ, ñem* u bi kon toi we i ngéda u bi boñ i mam ma momasôna, ni i ngéda u bé boñ kiki muda libambe nu a nwo bé nyuu!+ Hala nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot. 31 I ngéda u bi ôñôl wemede homa inyu bégés banyambe ba bitembee* mu makanda momasôna, mu bahoma ba nlôôha nene, ni mu bahoma bobasôna, u bé bé kiki muda libambe inyule u bé neebe bé nsaa wo ki wo. 32 U yé muda ndéñg nu a ngwés bakén ba bôt iloole a gwés nlô wé!+ 33 Bôt ba yé ba nti bôda ba libambe bobasôna likébla,+ ndi we, i bôt bôbasôna ba noñ we ni ngôñ ibe,+ u bi ti bo makébla, u nsaa ki bo le ba loo i weeni le u kee i libambe ni bo, ba lôlak i bahoma bobasôna.+ 34 U mboñ bé kiki bana bôda ba libambe bape. Mut nye ki nye a nke bé i libambe kiki we! Wen u nsaa bôt, ndi bo ba nsaa bé we. U boñ mam nya ipe.’

35 “Jon a muda libambe,+ emble i yom Yéhôva a nkal. 36 Lana nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot: ‘Kiki u bi nwas le ngôñ yoñ ibe i yoña we, u undga ki nso woñ i mbamba i ngéda u bé ke i libambe ni manyaa moñ, u kenek ki i libambe ni bisat gwobisôna bi bi nsuñgaha ñem ni bisat bi nyega.*+ U ti ki i bisat bi, matjél ma bon boñ kiki sesema.+ 37 Inyu hala nyen me nkot manyaa moñ momasôna, ma u bé nôgha mane, ba bobasôna u bi gwés ni ba bobasôna u bi oo. M’a kot bo homa wada le ba jôs we, ba lôlak i bahoma bobasôna, m’a boñ le ba tehe nso woñ, ñ, ba ga tehe yaga wensôna nso.+

38 “‘M’a kogse we kiki ba nkogse bôda ba nke i ndéñg+ ni bôda ba ba nkôp matjél.+ Ñ, ikété kundul yem ni hiun hiem, m’a boñ le ba kôp matjél moñ.+ 39 M’a ti we i moo map, ba ga bôk bahoma u bi oñ inyu bégés banyambe ba bitembee,* ba tjé ki bahoma boñ ba nyôgi.+ Ba ga héya we mambot,+ ba kadal ki bieñg gwoñ bilam bi nyañga,+ ba yék we nso, nso yaga. 40 Ba ga lona limut li bôt+ li li ga jôs we, ba ga ôm we ngok,+ ba nol ki we ni paminsoñ+ yap. 41 Ba ga ligis mandap moñ,+ ba kogse we, ngandak bôda i tehge. M’a mélés libambe joñ,+ u ga saa ha bé bo. 42 Ha nyen hiun me gwééne we hi ga sôs,+ yak hiun me ñunbene we hi mal.+ Ñem wem u ga ba nwee, m’a unup ha bé.’

43 “‘Hala kiki u bi bigda ha bé lelaa me bi tééda we i ngéda u bé mañge,+ u unbaha ki me ni mam momasôna u bi boñ, inyu hala nyen me ga boñ le maboñok moñ ma timbil we; ha nyen u ga tjôô mam ma nyega u mboñ, u tjôô ki maboñok moñ momasôna ma ma nsuñgaha ñem,’ hala nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot.

44 “‘Emble ki! I bôt bobasôna ba nkéne ngén, ba ga kéne we ini ngén le: “Ngond muda i yé kiki nyañ!”+ 45 U yé toi ngond i nyuñ, nyuñ nu a bé yan nlô wé ni bon bé. U yé toi manyañ nu muda nu lôknyuñ i bôda, bon ba bé yan balôm bap ni bon bap. Nyuñ a bé ngond Lôk Hét, isoñ a bak man Lôk Amôr.’”+

46 “‘Manyuñ nu muda nu mañ a yé Samaria,+ nyen a yiine ni bingond gwé*+ nyoo i pes yoñ ñombok;* manyuñ nu muda nu sôk, nu a yiine ni bingond+ gwé i pes yoñ i nwelmbok* nyen a yé Sôdôm.+ 47 Handugi le u bi noñ ndémbél yap, u bi noñ ki maboñok map ma ma nsuñgaha ñem, ndi hala a bi bat bé to we ngandak ngéda, u boñ mam mabe iloo bo.+ 48 Me nkum soñ ni niñ yem le, manyuñ nu muda le Sôdôm ni bingond gwé ba bi boñ bé mam we ni bingond gwoñ ni bi boñ,’ hala nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot. 49 ‘Emble ki! I jam libe lini jon manyuñ nu muda le Sôdôm a bi boñ: nye ni bingond+ gwé ba bé ngôk,+ ba ban-ga ngandak bijek,+ ba niñik ki nwee ngi nduña yo ki yo;+ ndi a bi hôla bé ngoo bôt ni diyeyeba.+ 50 Ba bi nai ni ñem u lipamal,+ ba boñok ki mam ma nsuñgaha ñem i bisu gwem.+ Inyu hala nyen me bi tehe nseñ i tjé bo.+

51 “‘To Samaria+ a bi boñ bé pes i libim li bibéba u bi boñ. U bi boñ ngandak mam ma nsuñgaha ñem iloo ma ba bi boñ, kayéle bilôk bi nyuñ bi bôda bi bé nene le bi téé sép inyu maboñok moñ momasôna ma ma nsuñgaha ñem.+ 52 Nano ni, u nlama wo nyuu inyule u bi nit maboñok mabe ma* bilôk bi nyuñ bi bôda. Ba téé sép iloo we inyule u bi boñ mam ma nsuñgaha ñem iloo bo. Jon nano, u nlama wo nyuu, u kon ki hison, inyule u mboñ le bilôk bi nyuñ bi bôda bi nene wengoñle bi téé sép.’

53 “‘M’a kot i bôt bap ba ba yé i minkôm, bôt ba Sôdôm ba ba yé i minkôm ni bingond gwé; me kot yak bôt ba Samaria ba ba yé i minkôm ni bingond gwé. M’a kot ki bôt boñ ba ba yé i minkôm ni bo,+ 54 inyu boñ le u kôhna wonyuu. U ga kon ki hison inyu jam u bi boñ inyule u bi nit maboñok map. 55 Manyuñ nu muda le Sôdôm ni bingond gwé ba ga témb ba yila kiki i ngéda kôba, yak manyuñ nu muda le Samaria ni bingond gwé ba ga témb ba yila kiki i ngéda kôba, yak we ni bingond gwoñ ni ga témb ni yila kiki i ngéda kôba.+ 56 I ngéda u bé ngôgôp, u bé sima bé to jôl li manyuñ nu muda le Sôdôm, 57 ilole béba yoñ i nyeelana.+ Nano ni, bingond bi Siria ni bingond bipe bi bi yiine ipañ yé, bi nsol we; yak bingond bi bôt ba Filistia+ bi bi nkéña we, bi nyan we. 58 Mam ma nyega u bi boñ ni mam moñ ma ma nsuñgaha ñem ma ga timbil we,’ hala nyen Yéhôva a mpot.”

59 “Inyule lana nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a nkal: ‘Kiki u bi boñ, hala nyen m’a boñ we,+ inyule u bi yan i soñ u bi kumul me, u bôk ki malômbla mem.+ 60 Ndi me m’a bigda malômbla me ni we di bi boñ i ngéda u bé mañge wanda, m’a boñ ki malômbla ni we ma ma nom i boga ni boga.+ 61 U ga bigda maboñok moñ, u wo ki nyuu+ i ngéda u ga leege bilôk bi nyuñ bi bôda bi mañ, ni bilôk bi nyuñ bi bôda bi mbus. M’a ti we bo le ba yila bingond gwoñ, ndi ha inyu bé le me ni we di bi boñ malômbla.’

62 “‘M’a boñ malômbla ni we, ñ, ha nyen u ga yi le men me yé Yéhôva. 63 Ha nyen u ga bigda i mam u bi boñ, u wo nyuu ngandak, u la ha bé to yibil nyo inyule u nkon hison,+ i ngéda m’a nwéhél we* mam momasôna u bé boñ,’+ hala nyen Nwet Bayemlikok le Yéhôva a mpot.”