Rôma

1 Me Paul, nkol u Yésu Kristô, nséblak i ba ñôma, ntéak ki inyu añal ñañ nlam u Nyambe, 2 u a bi bôn i bisu bi ngéda ni njel bapôdôl bé ikété Bitilna bipubi, 3 ñañ nlam inyu Man wé nu a bi gwéé mut binam ikété mbôda* David, 4 ndi ni njel mbuu mpubi, a tuge ikété bawoga; hala a bi unda le a yé Man Nyambe, hala wee Yésu Kristô Nwet wés. 5 Ni njel yé nyen di bi kuhul konangoo i mbuma ñañ lôñni nson ñôma, le ndi bôt ba biloñ bipe gwobisôna ba hémle nye, ba nôgôl ki nye inyu ti jôl jé lipém, 6 mu biloñ bi nyen yak bé ni bi kôhna nsébla le ndi ni yila bôt ba Yésu Kristô. 7 Me ntilna bébobasôna ba ni yé i Rôma, bé ba Nyambe a ngwés, ni bak ki nséblaga i ba bapubhaga:

Konangoo i mbuma ñañ lôñni nsañ bi nlôl yak Tata wés le Nyambe, ni yak Nwet le Yésu Kristô bi ba ni bé.

8 Kiki jam li bisu, me nti Nyambe wem mayéga ni njel Yésu Kristô inyu nan bébobasôna, inyule hémle nan i mpôda ni nkoñ ’isi wonsôna. 9 Inyule Nyambe nu me ngwélél ni ñem wem wonsôna* i añal ñañ nlam inyu Man wé, a yé me mbôgi le me nwaa bé hoñol bé ikété masoohe mem, 10 me soohege le, ibale hala a nla bôña, me sôk pam nyoo bééni ibale hala a yé sômbôl i Nyambe. 11 Inyule me gwé ngôñ keñi i tehe bé le me ti bé likébla li mbuu kayéle hala a lédés bé; 12 tole di tina makénd, hiki wada a lédhak hémle i nuu numpe, i nan lôñni yem ki.

13 Ndi, a lôk kéé, me nsômbôl le ni yi le me bi bana ngôñ ngandak ngélé i lo i bééni inyu boñ le likalô jem li num matam i bééni kiki hala a bi bôña i biloñ bipe. Ndi letee ni nano, jam li nkéñ me njel. 14 Bana bôt bobasôna ba mbat me pil: Bôt ba Grikia lôñni bakén ba bôt,* bôt ba pék lôñni bijôñ bi bôt; 15 jon me gwé ngôñ keñi i añle yak bé ñañ nlam nyoo i Rôma. 16 Inyule me nwo bé nyuu lôñni ñañ nlam; ni maliga, u yé ngui i Nyambe inyu tohi i nu ni nu a gwé hémle, inyu man Lôk Yuda ndugi, ndi Yak inyu man Grikia. 17 Inyule ñañ nlam u nyelel telepsép i Nyambe, u nlédés ki hémle, ndik kiki i yé ntilga le: “Ndi mut telepsép a’ niñil inyu hémle.”

18 Inyule hiun hi Nyambe hi nlôl i ngii inyu kwél mintén mi liyan Nyambe nwominsôna ni ngitelepsép yosôna i bôt ba ba nkéñ maliga njel i nya i téé bé sép, 19 inyule i mam ma nyis bôt le Nyambe a yé, ma ntibil yaga nene ipôla yap, inyule Nyambe a bi tibil yaga yis bo mo. 20 Inyule to hala kiki mut a nla bé tehe bilem gwé, bi nene loñge loñge ibôdôl i ngéda a bi hek nkoñ ’isi, inyule bi nene ni njel mam a bi hek, yak lipémba jé li boga ni libak jé li Nyambe, kayéle ba gwé bé nwéhél. 21 Inyule to hala kiki ba bi yi Nyambe, ba bi ti bé nye lipém jé li Nyambe, to ti nye mayéga, ndi ba bi yila bôt ba gwé bé yom mu baboña bap, yak miñem nwap mi mi gwé bé pék mi bi kôp jiibe. 22 To hala kiki ba nkadba le ba gwé pék, ba bi yila bijôñ bi bôt, 23 ba yoñ ki lipém li Nyambe nu a nwo bé, ba ti jo yom i yé kiki ôñgba i mut binam nu a nwo, i dinuni, i bihégél bi makôô ma-na, ni i binuga bi ñôdba ’isi.*

24 Inyu hala nyen Nyambe a bi nwas bo le ba boñok mam ma nyega inoñnaga ni minheña mi miñem nwap, le ndi manyuu map ma yila gwom bi mbolo ipôla yap. 25 Ba bi luga maliga ma Nyambe lôñni bitembee,* ba béghak* bihégél, ba gwéélak ki gwo iloo Nhek nu a kôli ni bibégés i boga ni boga. Amen. 26 Inyu hala nyen Nyambe a bi tjôô bo le ba nla ha bé gwel manyuu map inyu ngôñ malal, inyule bôda bap ba nhéñha ligwéélak li kôli li manyuu map lôñni li li kôli bé; 27 nlélém jam inyu bôlôm, yak bo ba bi yék bôda,* ba loñok ni ngôñ ibe i bana maada bo ni bo, bôlôm ni bôlôm, ba boñok mam ma mahindi, ba kôhôk ki kogse i yôni,* i i kôli ni biyômôk gwap.

28 Kiki ba bi tehe bé loñge i yi Nyambe,* Nyambe a bi tjôô bo le ba bana mahoñol ma ma nlémél bé nye, le ndi ba boñ mam ma kôli bé. 29 Ba yôni ki ni ngitelepsép yosôna, ni béba ñem, ni hép,* ni mam mabe, ba bak nyonok ni tama, ni manola, ni momol, ni malôga, ni mandon, ba bak bôt ba hilégé,* 30 bôt ba minsoga, baoo Nyambe, bôt ba lipamal,* bôt ba nhumbul manyuu, bôt ba ngôk, bôt ba nhek bipék bibe,* bôt ba ndogbene bagwal bap, 31 bijôñ bi bôt, bôt ba nyônôs bé mimbônga nwap, ba gwé bé gwéha lihaa, ba gwé bé to konangoo. 32 To hala kiki bana bôt ba ntibil yaga yi litiñ li téé sép li Nyambe, le i bôt ba gwé lem i boñ i mam mana ba kôli ni nyemb, ba nkônde ndik bé boñ mo, ndi yak nit ba nit i bôt ba gwé lem i boñ mo.