Voetnoot

b Die leksikograaf W. E. Vine verduidelik dat die Griekse werkwoord wat met “bly wakker” vertaal word, letterlik beteken ‘om slaap te verdryf’, en dit “dui nie bloot op ’n wakker toestand nie, maar op die waaksaamheid van diegene wat hulle aandag op iets gerig hou”.