Voetnoot

a Die Griekse woord wat hier gebruik word, an·tiʹlu·tron, verskyn nêrens anders in die Bybel nie. Dit is verwant aan die woord wat Jesus in Markus 10:45 vir losprys (luʹtron) gebruik het. Maar The New International Dictionary of New Testament Theology wys daarop dat an·tiʹlu·tron ‘die gedagte van omruiling beklemtoon’. Die New World Translation gee dit gepas weer met “ooreenstemmende losprys”.