ᲝᲑᲘᲠᲔᲨᲘ 62
ახალ ობირეში
ბეშტელ გიშაშქუმალა
(ფსალმუნი 98)
1. ჩქინ ძვირფას ღორონც ახალ ობირეშ უბირით!
თიქ აკეთ საქმეეფ დიდებულ, გასაკვირ.
თის ირო ოცქვეთ, თინა რე ღორონთ მარსხებელ,
მუშ დიდ სამართალით
ხალხეფს ასამართლენს.
(ᲛᲘᲝᲑᲘᲠᲐᲚᲘ)
უბირით,
თის ახალ ობირეშ!
უბირით,
იაჰ ჩქინ მეფე რე!
2. მთელ გურით არძაქ დიდებულ მეფეს უბირით!
თიშ სახელს დიდება დო პატი უძღვინით!
მთელ ქიანაქ თის სქვამ ობირეშეფ უბირას,
ქნარ დო ბუკიშ ხონარ
არძას არჩქილედას.
(ᲛᲘᲝᲑᲘᲠᲐᲚᲘ)
უბირით,
თის ახალ ობირეშ!
უბირით,
იაჰ ჩქინ მეფე რე!
3. დიდ ხიოლ უღდას ეფშა ზღვას, წკონდა მალწყარეფს
დო ძალიერ ხუმათ ტაშ მიოგან თინეფქ.
სქვამ დოლოეფქ დო მაღალ გვალეფქ თის უბირან,
მთელ ქიანაქ ართათ
ღორონთ განადიდას.
(ᲛᲘᲝᲑᲘᲠᲐᲚᲘ)
უბირით,
თის ახალ ობირეშ!
უბირით,
იაჰ ჩქინ მეფე რე!
(ქოძირით ფსალმ. 96:1; 149:1; ეს. 42:10)