Chú thích

c Một số người cho rằng Ma-thi-ơ đã viết sách Phúc âm của mình trong tiếng Hê-bơ-rơ và sau đó có lẽ chính ông đã dịch sách này sang tiếng Hy Lạp.