CÁCH DÙNG QUỸ ĐÓNG GÓP
Ấn phẩm in trong thời đại kỹ thuật số
NGÀY 1-4-2026
Anh chị thích đọc Kinh Thánh hoặc ấn phẩm của chúng ta bằng bản in hay bản điện tử? Nhiều người trong chúng ta không còn cầm sách hay tạp chí nữa nhưng thay vào đó chúng ta mở trên điện thoại hoặc máy tính bảng. Có lẽ anh chị đang đọc chính bài này trên một thiết bị điện tử. Thật biết ơn khi chúng ta có sẵn ấn phẩm trên ứng dụng JW Library và trang jw.org!
Tại sao giờ đây chúng ta chủ yếu sản xuất các ấn phẩm dưới dạng điện tử? Nhiều anh em thích ấn phẩm dưới dạng điện tử vì nó tiện lợi và có thêm các tính năng khác. Dù vẫn tiếp tục phân phát các ấn phẩm in trong thánh chức nhưng hiện nay chúng ta tập trung hơn vào việc bắt đầu những cuộc trò chuyện.
Kết quả là số lượng ấn phẩm in đã giảm 60% so với mười năm trước. Vào năm 2015, trước khi nhiều anh chị dùng ứng dụng JW Library để tải các ấn phẩm thì hầu hết các máy in của chúng ta phải chạy 16 tiếng mỗi ngày, và đôi khi phải chạy 24 tiếng để kịp tiến độ. Ngày nay, phần lớn máy in của chúng ta chỉ chạy 8 tiếng.
Chúng ta không phải là tổ chức duy nhất in ấn ít hơn. Các chuyên gia cho biết là trong những năm gần đây thì việc in ấn các tờ báo và tạp chí đã giảm sút. Nếu người ta ngày càng thích dùng các ấn phẩm dưới dạng điện tử thì liệu chúng ta có cần tiếp tục công việc in ấn không? Có! Hãy cùng xem tại sao chúng ta tiếp tục sản xuất các ấn phẩm bản in và làm thế nào tiền đóng góp của anh chị có thể giúp ích cho công việc này.
Các chị ở Malawi đang dùng bản in sách mỏng Vui sống mãi mãi! để điều khiển cuộc học hỏi Kinh Thánh
Tại sao vẫn cần các ấn phẩm bản in?
Một số anh em của chúng ta vẫn cần các bản in. Hãy xem một số lời chia sẻ sau:
“Tôi dùng các bản in vì không có lựa chọn nào khác. Tôi không có đủ khả năng để mua một thiết bị và ngay cả nếu mua được thì chỗ tôi ở cũng thường bị mất điện, rất khó để sạc. Với tôi, nếu chỉ dùng bản điện tử thôi thì khó lắm”.—Chị Odete, Mozambique.
“Tôi không có đủ khả năng để mua thiết bị điện tử, và nếu mua những thiết bị rẻ thì thường không bền cho lắm và cũng hay phải đem đi sửa. Nếu máy đang sửa thì đâu có thể đọc được”.—Chị Linley, Malawi.
“Vì tài chính hạn hẹp nên tôi và hai con gái phải dùng chung một chiếc điện thoại. Khi đi nhóm họp, chúng tôi cũng phải thay phiên nhau. Một người dùng điện thoại thì hai người còn lại phải dùng bản in”.—Chị Sinine, Micronesia.
Dù những anh em khác có thể tải các ấn phẩm điện tử nhưng họ vẫn thích dùng các bản in. Hãy xem một số lời chia sẻ:
“Tôi thường dùng bản điện tử nhưng khi chuẩn bị cho buổi nhóm họp thì tôi lại thích dùng bản in hơn. Tôi thật sự thích đọc trên giấy và thích cảm giác cầm nó trên tay. Tôi thích đánh dấu những điểm chính và ghi chú bên lề. Dù có thể soạn trên bản điện tử nhưng khi soạn trên giấy thì tôi cảm thấy nó khắc sâu vào tâm trí và động đến lòng mình hơn”.—Chị Márcia, Brazil.
“Tôi thấy đọc các ấn phẩm bản in thì dễ hơn vì đỡ mỏi mắt. Hơn nữa, tôi không rành công nghệ cho lắm. Tôi thấy khó để ghi chú, tải các ấn phẩm và tìm thông tin”.—Chị Selina, Mozambique.
“Tôi dùng điện thoại và máy tính suốt cả ngày. Nên khi muốn dành thời gian với Đức Giê-hô-va, tôi thích bỏ các thiết bị sang một bên và dùng bản in. Tôi thấy làm thế thì mình dễ tập trung đọc hơn và không bị phân tâm khi có ai đó nhắn tin”.—Anh Guillaume, Canada.
“Trong lần trò chuyện đầu tiên với một người thì không phải lúc nào cũng dễ xin thông tin liên lạc để gửi ấn phẩm điện tử cho họ. Thường đưa bản in thì dễ hơn. Hơn nữa, chúng tôi rao giảng ở những khu vực nguy hiểm nên ở đó chúng tôi cũng hạn chế dùng thiết bị điện tử”.—Một giám thị vòng quanh ở Nam Mỹ.
Nhiều anh em thích dùng bản in để chuẩn bị cho buổi nhóm họp
Chúng ta đang làm gì để giúp những anh em cần hoặc thích dùng các ấn phẩm bản in?
Đáp ứng nhu cầu
Tại chín chi nhánh có xưởng in, các máy in của chúng ta vẫn tiếp tục in ấn phẩm. Trong năm công tác 2025, chúng ta đã in hơn 1,5 tỉ ấn phẩm, bao gồm hơn 3 triệu cuốn Kinh Thánh, hơn 18 triệu sách, hơn 941 triệu tờ chuyên đề và giấy mời. Chúng ta đã chi hơn 35 triệu đô-laa cho việc in các ấn phẩm này. Ngoài ra, trong hơn ba năm qua, chúng ta đã chi khoảng 10 triệu đô-la để nâng cấp các thiết bị in ấn và đóng sách.
Để sử dụng tiền đóng góp cách khôn ngoan, chúng ta chỉ in đủ những gì anh em cần dùng. Như đã đề cập trước đó, dù vẫn tiếp tục phân phát các ấn phẩm in nhưng hiện nay chúng ta tập trung hơn vào việc bắt đầu những cuộc trò chuyện. Vì thế, trong vòng mười năm qua, số lượng tạp chí Tỉnh Thức! in cho mỗi công bố đã giảm từ 86 cuốn mỗi năm xuống còn 11 cuốn mỗi năm. Và vì có nhiều anh em dùng thẻ giới thiệu nên hiện nay chúng ta đã in gấp gần ba lần so với năm 2020.
“Đức Chúa Trời thật sự quan tâm đến mọi người”
Các anh em rất biết ơn vì chúng ta vẫn tiếp tục in các ấn phẩm. Anh Ricardo ở Brazil cho biết: “Tôi cảm thấy tự hào khi thuộc về một tổ chức đầy yêu thương và quan tâm đến việc cung cấp thức ăn thiêng liêng cho tất cả mọi người, kể cả những người không thể tiếp cận được với bản điện tử. Điều này giúp bất cứ ai đang khát và những ai muốn đều có thể tiếp cận với chân lý mang lại sự sống” (Khải huyền 22:17). Anh Bernard ở Tahiti cho biết: “Tôi rất biết ơn vì có những ấn phẩm bản in. Chúng là bằng chứng cho thấy tình yêu thương, sự khôn ngoan và tính phải lẽ của tổ chức Đức Giê-hô-va. Tổ chức đảm bảo là mọi người, dù trẻ hay già, giàu hay nghèo, đều có thể tiếp cận với tin mừng về Nước Trời. Đây là bằng chứng tuyệt vời về lòng quan tâm sâu xa mà Đức Chúa Trời dành cho mỗi cá nhân chúng ta”.
Chị Andréia ở Brazil bày tỏ lòng biết ơn khi tiền đóng góp của chị được dùng để hỗ trợ công việc in ấn. Chị nói: “Tổ chức của chúng ta đang dùng tài chính, thời gian, tài năng và nỗ lực để in ấn phẩm cho những người không tiếp cận được với ấn phẩm điện tử. Điều này cho tôi thấy là Đức Chúa Trời thật sự quan tâm đến mọi người. Ngay cả khi tiền đóng góp của tôi chỉ được dùng cho việc in ấn thì tôi vẫn vui”.
Chúng tôi rất quý trọng các khoản đóng góp của anh chị, bao gồm các khoản được đóng góp qua donate.jw.org. Nhờ đó, chúng tôi có thể tiếp tục in ấn phẩm cho những ai cần hoặc thích dùng chúng.
a Số tiền đô-la trong bài này là đô-la Mỹ.