Danh Đức Chúa Trời được thốt lên ở Israel

QUA nhiều thế kỷ, đạo Do Thái truyền thống đã nghiêm ngặt cấm tín đồ mình phát âm danh Đức Chúa Trời là Giê-hô-va. Theo sách Mishnah, ai phát âm danh Đức Chúa Trời sẽ “không được vào thế giới sắp đến”.—Sanhedrin 10:1.a

Vào ngày 30 tháng 1, 1995, cựu trưởng Ra-bi thuộc phái Sephardi ở Israel đã cố ý phát âm danh của Đức Chúa Trời. Ông đã làm như vậy trong khi đọc lời tikkun, lời khẩn nguyện sửa chữa của phái Cabala. Qua lời cầu nguyện này, người ta khẩn xin Đức Chúa Trời phục hồi sự hòa hợp cho vũ trụ, vì theo tín hữu thì vũ trụ bị rối loạn vì các quyền lực gian ác. Tờ báo Yedioth Aharonoth, ngày 6 tháng 2, 1995, tuyên bố: “Nghi thức tế lễ này có quyền lực cao siêu đến nỗi nó chỉ được ghi lại trong một sách nhỏ đặc biệt không được bán cho quần chúng”. Người ta nghĩ rằng nhờ cầu khẩn dùng danh của Đức Chúa Trời, lời khẩn nguyện này có quyền lực đặc biệt.

Điều đáng chú ý là Kinh Thánh bảo tôi tớ Đức Chúa Trời phải dùng danh Ngài là Giê-hô-va. (Xuất Ê-díp-tô Ký 3:15; Châm-ngôn 18:10; Ê-sai 12:4; Sô-phô-ni 3:9) Trong phần Kinh Thánh nguyên thủy viết bằng tiếng Hê-bơ-rơ, danh Ngài được ghi chép gần 7.000 lần. Tuy nhiên, Kinh Thánh dặn không được lạm dụng danh của Đức Chúa Trời. Điều răn thứ ba trong số Mười Điều Răn nói: “Ngươi chớ lấy danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi mà làm chơi, vì Đức Giê-hô-va chẳng cầm bằng vô-tội kẻ nào lấy danh Ngài mà làm chơi”. (Xuất Ê-díp-tô Ký 20:7) Làm sao một người có thể lấy danh Đức Chúa Trời mà làm chơi? Trong một bài bình luận, Hội Ấn Phẩm Do Thái lưu ý rằng từ Hê-bơ-rơ dịch là “làm chơi” có thể bao gồm không những việc dùng danh Ngài trong “việc phù phiếm” mà còn “đọc lên trong một lời chúc phước không cần thiết” nữa.

Vậy chúng ta nên xem lời khẩn nguyện sửa chữa tikkun của phái Cabala như thế nào? Nó bắt nguồn từ đâu? Vào thế kỷ 12 và 13 CN, một hình thức Do Thái Giáo huyền bí gọi là Cabala bắt đầu thịnh hành. Vào thế kỷ 16, Isaac Luria, một thầy ra-bi, đã đưa “tikkunim” vào trong nghi thức tế lễ của phái Cabala. Danh của Đức Giê-hô-va được dùng làm thần chú có quyền lực huyền bí, và được đưa vào nghi lễ Cabala. Bạn nghĩ chúng ta có nên dùng danh Đức Chúa Trời theo cách này không?—Phục-truyền Luật-lệ Ký 18:10-12.

Dù bạn trả lời câu hỏi đó thế nào đi nữa, bạn hẳn sẽ đồng ý rằng sự kiện có người thốt lên danh Đức Chúa Trời ở nước Israel ngày nay là một chuyện hết sức kỳ lạ. Tuy nhiên, chính Đức Chúa Trời đã báo trước: “Trong ngày đó các ngươi sẽ nói rằng: Hãy cảm-tạ Đức Giê-hô-va; hãy kêu-cầu danh Ngài; hãy rao mọi việc của Ngài ra trong các dân-tộc! Hãy xưng danh Ngài là tôn-trọng! Hãy ca-tụng Đức Giê-hô-va, vì Ngài đã làm những công-việc rực-rỡ: nên phô cho thế-gian đều biết!”—Ê-sai 12:4, 5.

Đáng mừng là ở xứ Israel, cũng như ở hơn 230 quốc gia trên toàn cầu, Nhân Chứng Giê-hô-va đang dùng mọi cách để giúp người lân cận hiểu biết chính xác về Đức Giê-hô-va. Họ hy vọng sẽ có thêm nhiều người hiểu được ý nghĩa của các câu Kinh Thánh như Thi-thiên 91:14: “Bởi vì người tríu-mến ta [Đức Giê-hô-va], nên ta sẽ giải-cứu người; ta sẽ đặt người lên nơi cao, bởi vì người biết danh ta”.

[Chú thích]

[Hình nơi trang 28]

Ở vùng Negeb, dân Đức Giê-hô-va công bố danh Ngài và Lời Ngài

[Hình nơi trang 29]

Áp phích ghi danh Đức Chúa Trời