Інфляція — що посилює її?

ВИ ПІДЕТЕ до вашого улюбленого ресторану й замовляєте горнятко кофе за уже-підвищену ціну. Але коли підете заплатити за нього, то вам кажуть, що в тому ж часі, якого вас взяло випити кофе, то ціна майже подвоїлась. Неможливо? Ні, бо люди в Німеччині мали цей самий досвід протягом 1920-го десятиліття — гнітючий приклад зростання інфляції.

Ваш досвід з інфляцією можливо не є такий докорінний. Все-таки, в Аргентіні інфляція зросла на 500 процентів, і це є одна з кількох країн, яка страждає від дуже скорого зростання інфляції. Однак, цей розвиток не дивує дослідників Біблії, тому що в Об’явленні 6:6 говориться про час, коли за денну оплату купите тільки „ківш [кварту, НС] пшениці”.

Проте, так як більшість з нас, ви можливо не розумієте хто (або що) є відповідальний за інфляцію. Давайте запитаймо „знавців”! Уявіть собі, що ви прибули на з’їзд комерсантів, політичних діячів і економістів. Вам дали повалений привілей головувати на цьому зібранні.

Ви вдаряєте молотком і переконливо кажете: „Суд до порядку! Світова економія вже близько загибелі й один з вас є винний за це! Хто хоче перше оправдувати себе?”

„Якщо Ви дозволите”, каже економіст, „то я хотів би трохи пояснити, що сталось. Інфляція”, він каже, „це звичайний наслідок закону попиту й пропонування. Коли банки позичають багато грошей, то запас капіталу зростається. Тепер, чим більше грошей люди мають, то тим більший попит товару. Чим більший попит, то тим більше товар коштує. Справа досить проста”.

„Не складайте вину на нас, банкірів”, противиться чоловік одягнутий в звичайному костюмі. „Коли б ми не давали людям кредиту, то був би великий спад попиту. Без боргу, люди не могли б купувати доми, автомашини, а навіть побутові прилади. Крамарство й індустрія постраждали б. Продаж акцій фондової біржі спадає як вкладники вибирають їхні гроші. Правда деколи ми давали людям забагато кредиту. Але ми ж одержали всі ці гроші від ОПЕК. І це через їхнє ембарго [заборона ввозу або вивозу товарів, цінностей тощо] ціна дуже зросталась. [Багато погоджуються з цим.] Але дійсні винуватці є політичні діячі”. Перш ніж розгніваний діяч може відповісти на це, то банкір перебиває йому бесіду й каже, „Так, це ви витрачаєте всі ті гроші на ваші улюблені урядові програми. Тому, що ви, панове, витрачаєте так багато грошей, то створюєте більший попит товару. І як звичайно ціна зростає!”

„Цього вже не можу стерпіти”, каже діяч. „По-перше, це військова установа завжди вимагає більше грошей, щоб виробляти їхні іграшки’ хоч у світі вже є доволі бомб кілька разів знищити його! І я нагадую вам, що це ви банкірі починаєте голосити коли ми підвищуємо проценти, щоб контролювати інфляцію”.

„Все це тільки спричинило економічну кризу й спад”, каже економіст. „Крім цього, раз ціна зросте, то вже майже ніколи не знижується. Кілька разів кошт сирових матеріалів знижився. А що деякі індустріалісти зробили? Замість передавати це заощадження споживачам, то вони вживали ці гроші, щоб рекламувати їхній товар стараючись посилювати споживання!”

Індустріаліст червоніє. „Одну хвилинку”, він каже. „Як же нам знижувати ціну коли робітники завжди вимагають вищої зарплати? Іноді профспілки заздалегідь вимагали більшої зарплати для їхніх робітників сподіваючись посилення інфляції! І що ж нам робити хіба підвищувати ціну? Крім цього, ми даємо людям роботу. То що ж такого, коли наш ріст доводить до посилення інфляції!”

При цьому вислові у кімнаті вибухає хаос, якого втихомирює тільки удар вашого молотка. „Мені вже доволі вашого виправдання”, ви кажете. „Я не є економістом, але мені стало ясно, що ви всі мали участь у цьому. Ви всі сприяли на це жахливе становище. Отже я присуджую вас. . .”.

Але ваш молоток замерзає, коли ви раптом усвідомлюєте, що ви теж є винуваті. Ви думаєте про всі ті кредитні картки у вашій кишені й як ви самі занадто заборговувались ними. Ви пригадуєте всі ті речі, яких ви купували,— бажаних але непотрібних — побоюючись, що ціна підвищиться. Ваше довір’я як суддя послабшає, і схиливши голову ви пристаєте до винуватих.

[Рамка на сторінці 8]

Деякі причини на інфляцію

● Надмірний кредит

● Урядові витрати

● Військові витрати

● Вимоги великої зарплати

● ОПЕК нафтове ембарго

● Високі проценти

● Поточний валютний курс Міжнародного Валютного Фонду

● Безприкладний попит споживачів