Софонії

2 Посоро́мтеся та застида́йтесь,

наро́де без сорому,

2 поки наро́диться устано́влене, —

мине день, як поло́ва! —

поки не при́йде на вас лютість гніву Господнього,

поки не прийде на вас день Господнього гніву!

3 Шукайте Господа, всі покı́рні землі,

хто вико́нує право Його!

Шукайте правди, шукайте смире́ння, —

може будете схо́вані ви в день Господнього гніву!

4 Бо поки́нута буде Азза́,

а Ашкело́н онусто́шенням стане,

Ашдо́д — опівдня́ його виженуть,

а Екро́н буде ви́рваний.

5 Горе мешка́нцям довкı́лля морсько́го,

наро́дові критському!

Слово Господнє на вас,

ханане́ї, кра́ю филисти́млян, —

6 І бу́де довкı́лля морське́ пасови́щами,

по́вними ям пастухів та коша́р для отари,

7 і буде оце побере́жжя останкові дому Юдиного,

на них пасти бу́дуть,

у дома́х Ашкело́ну вве́чорі бу́дуть лягати,

бо їх відвı́дає Господь, їхній Бог,

8 Чув Я га́ньбу Моавову

й обра́зи Аммо́нових синів,

які обража́ли наро́д Мій

і чвани́лися над границею їхньою.

9 Тому́ — як живий Я! —

говорить Госпо́дь Савао́т, Бог Ізраїлів, —

стане Моа́в як Содо́м,

а Аммонові сини — як Гомо́рра:

землею терни́ни, і солончако́м,

і навіки спусто́шенням!

Пограбує їх решта наро́ду Мого,

а за́лишок люду Мого́ їх пося́де.

10 Оце їм за їхню пиху́,

бо вони ображали

11 Господь бу́де грізни́й проти них,

бо Він знищить всіх бо́гів землі,

і вклоня́тися будуть Йому кожен з місця свого́,

усі острови́ тих народів.

12 Також ви, етіо́пляни,

побиті мечем Моїм бу́дете.

13 І на пı́вніч простя́гне Він руку Свою́,

та й погубить Ашшу́ра,

і Ніневı́ю учинить спусто́шенням,

суходо́лом, мов ту пустелю.

14 І будуть лежати серед неї стада́,

усяка польова́ звіри́на,

і пеліка́н, і їжа́к

будуть ночувати на мисте́цьких прикра́сах її,

сова бу́де кричати в вікнı́,

на поро́зі воро́на,

15 Оце оте радісне місто,

що безпечно живе,

що говорить у серці своє́му:

„Я, — і немає вже більше ніко́го!“

Як стало воно опусто́шенням,

лего́вищем для звірини́!

Кожен, хто буде прохо́дить повз нього,

засви́ще, своєю рукою махне́!